Het ontwarren van de knoop in de noodhulp van een oud huis dat op instorten staat in Hoi An

DE ZORGEN OVER "HET KOMT WEER AAN"…

Elk overstromingsseizoen leven de bewoners van de vervallen huizen in de oude stad Hoi An in constante angst. De bijzonder zware regenval eind oktober zorgde ervoor dat het waterpeil van de Thu Bon-rivier bij het station Cau Lau het historische niveau van 1964 met ongeveer 0,12 meter overschreed. Dit wordt beschouwd als de hoogste overstromingshoogte in decennia, waardoor het hele gebied rond de oude stad Hoi An onder water kwam te staan. Het water overstroomde de wegen langs de Hoai-rivier, veel woonwijken en historische plaatsen werden 1-2 meter overstroomd. De Japanse overdekte brug – een symbool van het Werelderfgoed van Hoi An – werd ook overstroomd en registreerde de hoogste overstromingshoogte in de afgelopen decennia.

Aan Tieu La Street 23 is het bijna 100 jaar oude huis van meneer Duong Thanh Cuong ernstig gedegradeerd, van de nokbalken en het pannendak tot de afbrokkelende muren. Elke keer dat het hard regent, moet het gezin zeilen spannen om de lekken te bedekken, meubels hoog neerzetten en de hele nacht met emmers water opvangen. Dit is al jaren een belangrijk aandachtspunt bij de plannen om instorting en verplaatsing tijdens het regenseizoen te voorkomen. Zonder voldoende geld voor de reparatie hoopt de familie van meneer Cuong alleen op een snelle noodoplossing voordat het huis volledig instort.

Gỡ nút thắt cấp cứu nhà cổ chờ sập ở Hội An- Ảnh 1. — Eind oktober werd de oude stad Hoi An overspoeld door overstromingen. Hierdoor ontstond ernstige schade aan de oude huizen.

Volgens de heer Pham Phu Ngoc, adjunct-directeur van het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center, heeft het centrum tijdens de recente zware overstroming samengewerkt met de volkscomités van de wijken om de degradatie van de relikwieën te onderzoeken en te inventariseren, om de veiligheid van het gehele relikwieënsysteem in de oude stad Hoi An te waarborgen. Het centrum moedigde inwoners en eigenaren van relikwieën ook aan om hun werkzaamheden proactief te controleren, te versterken en te ondersteunen in de context van het complexe regen- en stormseizoen; het kappen van bomen kan de veiligheid van de relikwieën in gevaar brengen.

Gỡ nút thắt cấp cứu nhà cổ chờ sập ở Hội An- Ảnh 2. — Eigenaren van vervallen, eeuwenoude huizen hopen op betere ondersteuning, zodat de overblijfselen snel gerestaureerd kunnen worden.

Gỡ nút thắt cấp cứu nhà cổ chờ sập ở Hội An- Ảnh 3. — Vóór het stormseizoen steunden de autoriteiten in de oude stad Hoi An het relikwie bij 68 Tran Phu.

Uit de eerste onderzoeksresultaten blijkt dat van de 1155 geïnspecteerde relikwieën er 30 gedegradeerd zijn, waaronder 9 ernstig gedegradeerde relikwieën, 14 zwaar gedegradeerde relikwieën en 7 licht gedegradeerde relikwieën. Het Centrum heeft de ondersteuning van 1 relikwie (huisnummer 23 Tieu La in de bedreigde groep) ondersteund; de eigenaar van de relikwieën heeft zelf de ondersteuning en versterking van 19 relikwieën georganiseerd. "We hebben ook de dringende restauratie of sloop van 10 relikwieën voorgesteld. Dit zijn relikwieën die in voorgaande jaren werden ondersteund, maar nu zeer ernstig gedegradeerd zijn en niet langer veilig ondersteund kunnen worden", aldus de heer Ngoc.

HET OPRICHTEN VAN EEN FONDS VOOR HET BEHOUD VAN HET ERFGOED VAN HOI AN

De heer Pham Phu Ngoc zei dat het beschermde gebied 1 van de oude stad momenteel meer dan 1.155 relikwieën en huizen telt, waarvan meer dan 83% particuliere woningen zijn - een belangrijk onderdeel van het erfgoed en een plek waar inwoners kunnen wonen en zakendoen. Veel gebouwen zijn echter ernstig gedegradeerd en beschikken niet over duidelijke juridische documenten over eigendoms- en gebruiksrechten; de restauratiekosten zijn te hoog, vooral voor huishoudens in steegjes waar geen zakelijke voorwaarden gelden, waardoor het bijna onmogelijk is om zelf in reparaties te investeren. Om de originaliteit van de relikwieën te behouden en de veiligheid van inwoners en toeristen te waarborgen, stelde het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center voor dat de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Da Nang een beleid overweegt voor de dringende restauratie van relikwieën en huizen die dreigen in te storten in de oude stad, met een mechanisme van 100% financiële ondersteuning voor waardevolle gebouwen.

Gỡ nút thắt cấp cứu nhà cổ chờ sập ở Hội An- Ảnh 4. — Afbeelding van een vervallen oud huis in de oude stad Hoi An

Volgens de heer Ngoc moet het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme het Volkscomité van de stad Da Nang adviseren een mechanisme in te stellen ter ondersteuning van de restauratie en verfraaiing van relikwieën, waarbij de staat 40-100% steun verleent aan werkzaamheden binnen en buiten de oude stad. Het Centrum stelde ook voor een Fonds op te richten voor het Behoud van het Werelderfgoed van de Oude Stad Hoi An om bedreigde relikwieën snel te ondersteunen. Tegelijkertijd wordt aanbevolen dat het Volkscomité van de stad het beleid uniformeert om de oprichting van een noodrestauratieproject mogelijk te maken voor relikwieën die dreigen in te storten; en adviesbureaus en onderzoeksinstituten in te schakelen om de impact van klimaatverandering, met name de recente zware overstroming op het erfgoed, te beoordelen en oplossingen voor te stellen voor duurzame respons en behoud.

Gỡ nút thắt cấp cứu nhà cổ chờ sập ở Hội An- Ảnh 5. — Voorzitter van het volkscomité van de stad Da Nang, Pham Duc An ( *midden* ), inspecteerde op 9 november de impact van overstromingen op de oude stad Hoi An.

De heer Nguyen Duc Binh, secretaris van het wijkcomité van Hoi An, zei dat de gemeente in de periode 2025-2030 streeft naar het behoud van de uitzonderlijke mondiale waarde van het erfgoed door natuurbehoud te koppelen aan duurzame ontwikkeling en de banden met aangrenzende wijken en gemeenten uit te breiden om toeristische ruimtes en producten te ontwikkelen. Hoi An zal een restauratieplan voor de lange termijn ontwikkelen, met prioriteit voor ernstig gedegradeerde relikwieën; tegelijkertijd zal de internationale samenwerking worden uitgebreid, middelen van UNESCO, JICA en natuurbeschermingsfondsen worden benut en socialisatie worden bevorderd.

De heer Binh stelde voor dat de stad Da Nang een specifiek financieel mechanisme zou instellen voor conservatiewerkzaamheden, waaronder de oprichting van het Hoi An Heritage Conservation Fund onder het Stadscomité van Volksbelang, met inkomsten uit toegangskaarten voor de oude stad, vrijwillige bijdragen, steun van bedrijven, internationale hulp en de staatsbegroting. Hij adviseerde ook om een deel van de inkomsten uit toegangskaarten toe te wijzen aan de wijk Hoi An, zodat de gemeente de oude stad proactief en snel kan beheren. Daarnaast is het noodzakelijk om het mechanisme te bestuderen voor het ordenen en toewijzen van restauratiekosten aan bekwame eenheden en individuen om de tijd te verkorten en de efficiëntie van de restauratie van relikwieën te verbeteren. Tegelijkertijd is het noodzakelijk om een socialisatiemodel toe te passen met bijbehorende budgetsteun, waardoor de gemeenschap en bedrijven voorwaarden kunnen scheppen voor conservatieprojecten. Met dit mechanisme zal Hoi An een stabiele financieringsbron hebben, proactief kunnen inspelen op noodsituaties en een brede maatschappelijke participatie in erfgoedconservatiewerkzaamheden kunnen stimuleren.

Na de veldinspectie van de oude stad op 9 november verzocht Pham Duc An, voorzitter van het Volkscomité van de stad Da Nang, de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme om samen met het Centrum voor Erfgoedbehoud en relevante afdelingen een noodplan voor instortingsgevaar op te stellen. Dit plan moest de veiligheid van mensen en toeristen waarborgen en de integriteit van het werelderfgoed behouden. De heer An gaf de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme de opdracht om te adviseren over de oprichting van het Fonds voor de Bescherming van Cultureel Erfgoed in de stad Da Nang. Dit fonds moet snel instortende relikwieën behouden en restaureren. Daarnaast moet de impact van de recente zware overstroming worden beoordeeld om oplossingen voor noodgevallen en duurzaam behoud te ontwikkelen. Daarnaast moet het proactief voorstellen doen voor behoud, administratieve procedures verbeteren en de harmonie tussen behoud, toeristische ontwikkeling en het verbeteren van het gemeenschapsleven waarborgen.

Bron: https://thanhnien.vn/go-nut-that-cap-cuu-nha-co-cho-sap-o-hoi-an-185251130231740617.htm