(HQ Online) - De douane van An Giang beheert een gebied met een grens van bijna 100 km en veel bijzondere import- en exportgoederen. De douane heeft oplossingen bedacht om de handel te vergemakkelijken en deze goederen streng te controleren.
| De douane van An Giang inspecteert geïmporteerde rijst. Foto: TH | 
Het wegnemen van belemmeringen voor geïmporteerd zand
Begin 2024 trad circulaire nr. 04/2023/TT-BXD van 30 juni 2023 van het Ministerie van Bouw inzake Nationale Technische Voorschriften voor Bouwmaterialen en -producten in werking (hierna circulaire 04 genoemd). Veel bedrijven ondervonden problemen bij de registratieprocedures voor kwaliteitsinspectie van geïmporteerd zand, waardoor veel zendingen bij de grensovergang vastliepen. De douane van An Giang greep snel in om de obstakels voor bedrijven weg te nemen.
Volgens de heer Luu Tuan Binh, adjunct-directeur van de douane van An Giang, bevat de lijst met producten en bouwmaterialen in circulaire 04 voorschriften voor natuurlijk zand voor beton en mortel, HS-code 2505.10.00, waarvoor kwaliteitscontrole van geïmporteerde goederen vereist is. Na bestudering van de lijst van Vietnamese export- en importgoederen, uitgegeven met circulaire nr. 31/2022/TT-BTC van 8 juni 2022 van het Ministerie van Financiën , blijkt echter dat geïmporteerd zand slechts twee soorten kent: één is "silicazand en kwartszand" HS-code 2505.10.00, en één is "andere soorten" HS-code 2505.90.00. De productnaam in circulaire 04 en in de lijst van Vietnamese export- en importgoederen, met dezelfde code 2505.10.00, zijn dus niet consistent.
Bedrijven die natuurlijk rivierzand uit Cambodja importeerden, hadden vóór 5 januari 2024 bij het voltooien van de procedures code 2505.90.00 aangegeven. Ook het Ministerie van Bouw van de provincie An Giang stemde in met deze code en registreerde zich voor staatsinspectie op de kwaliteit van geïmporteerde goederen. Op 9 januari 2024 stuurde het Ministerie van Bouw van de provincie An Giang echter een officieel bericht naar de douane van An Giang met de mededeling dat douaneaangiften van geïmporteerd zand met HS-code 2505.90.00 niet onderworpen waren aan staatsinspectie op kwaliteit volgens QCVN 16:2023/BXD. Het ministerie weigerde de registratie voor staatsinspectie op de kwaliteit van geïmporteerde goederen te accepteren.
Omdat het bedrijf wacht op het advies van de afdeling Bouw van de provincie An Giang, verzamelden zich tussen 5 en 10 januari 2024 een groot aantal voertuigen met natuurlijk rivierzand uit Cambodja bij de grenspoort. De douaneafdeling van de grenspoort van Vinh Xuong heeft het bedrijf hierover geïnstrueerd en uitgelegd, maar het bedrijf vreest dat het moeilijk zal zijn om het product aan bouwprojecten te verkopen als de kwaliteit niet wordt beoordeeld (het bedrijf moet bij de aankoop namelijk een kwaliteitscertificaat voor de goederen overleggen).
Op basis van bovenstaande situatie heeft de douane van An Giang de belasting overwogen en vastgesteld dat voor beide soorten zand (code 2505.10.00 en 2505.90.00) een invoerbelastingtarief van 0% en een btw-tarief van 10% geldt. Het enige verschil is of ze wel of niet op kwaliteit zijn gecontroleerd (silicazand en kwartszand met HS-code 2505.10.00 moeten op kwaliteit worden gecontroleerd; andere soorten zand met HS-code 2505.90.00 hoeven volgens circulaire 04 niet op kwaliteit te worden gecontroleerd). Daarom hebben de leiders van de douane van An Giang unaniem de douaneafdeling van Vinh Xuong International Border Gate opgedragen procedures uit te voeren voor de import van natuurlijk rivierzand voor bedrijven, afhankelijk van of het bedrijf code 2505.10.00 of code 2505.90.00 heeft aangegeven, om de congestie van voertuigen en goederen bij de grensovergang op te lossen en schade aan bedrijven te voorkomen. Alle goederen werden daarom onmiddellijk ingeklaard.
Identificeer de belangrijkste productgroepen
De douane van An Giang beheert een gebied met een grens van bijna 100 km, met veel bijzondere import- en exportproducten, zoals suiker, zand, landbouwproducten... De douane van An Giang heeft oplossingen bedacht om proactief obstakels weg te nemen, de handel te vergemakkelijken en deze producten streng te controleren.
Volgens de beoordeling van de douane van An Giang heeft de situatie van smokkel, handelsfraude en illegaal goederenvervoer over de grens zich de laatste tijd voorgedaan in kleine hoeveelheden, met als belangrijkste items sigaretten, cosmetica, suiker en goud. Tijdens het Chinese Nieuwjaar wordt de situatie van smokkel en illegaal goederenvervoer over de grens vaak gecompliceerder. Om overtredingen van de douanewetgeving effectief te voorkomen, heeft de douane van An Giang diverse plannen geïmplementeerd, met specifieke oplossingen, en samengewerkt met troepen binnen en buiten de sector. In 2023 ontdekte en arresteerde de eenheid 36 gevallen, met een waarde van 224.509 miljoen VND aan bewijsstukken; in samenwerking met troepen werden 67 overtredingen vastgesteld, met een waarde van bijna 14 miljard VND.
Tijdens de conferentie over de implementatie van de taken van de eenheid in 2024, stelde Nguyen Van Tho, adjunct-directeur-generaal van de Algemene Douane, voor dat de douane van An Giang aandacht zou besteden aan de implementatie van een aantal aspecten van het werk. Met name voor het managementtoezicht is het noodzakelijk om de werkgebieden van de douane duidelijk te definiëren; de gecentraliseerde inspectielocaties bij grensovergangen te herzien; en aan te bevelen dat lokale overheden een gecentraliseerde planning moeten hebben, in plaats van een gefragmenteerde planning, om effectief inspectie- en toezichtwerk te garanderen.
An Giang wordt aangemerkt als een smokkelhotspot aan de zuidwestelijke grens. De douane van An Giang heeft belangrijke items geïdentificeerd. De adjunct-directeur-generaal stelde echter voor dat de eenheid meer items, zoals geïmporteerd zand; tijdelijk geïmporteerde en wederuitgevoerde goederen; drugs... aan de lijst met belangrijke items zou toevoegen, om te kunnen beschikken over passende inspectie- en controleplannen. Besteed in het bijzonder aandacht aan de inspectie van geïmporteerd en tijdelijk geïmporteerd en wederuitgevoerd zand, met name voor aangiften die geclassificeerd zijn als Geel...
Bron



![[Foto] Ontroerend tafereel van duizenden mensen die de dijk redden van het woeste water](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)

![[Foto] Het derde congres voor patriottische emulatie van de Centrale Commissie voor Interne Zaken](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam woont de economische conferentie op hoog niveau tussen Vietnam en het VK bij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)




























































Reactie (0)