De douane bij de grensovergangen werkt via Tet om import- en exportgoederen in te klaren.

Tijdens de feestdagen voor het Chinese Nieuwjaar van At Ty - 2025 hebben de internationale grensdouanekantoren van Lao Bao en La Lay personeel ingezet om ervoor te zorgen dat de import-, export- en immigratieactiviteiten tijdens Tet soepel verlopen.

Op de eerste dag van Tet voltooide Hoang Dung Quang Tri Import Export Company Limited de importprocedures voor een zending gezaagd hout van verschillende soorten met een volume van 319 ton, een omzet van 156.000 USD en droeg 312 miljoen VND bij aan de staatsbegroting.

De douaneafdeling van de internationale grenscontrole van Lao Bao behandelt de procedures voor de eerste zending van het nieuwe jaar - Foto: TT

Le Cam An, hoofd van de douaneafdeling van La Lay International Border Gate, zei dat de afdeling vanaf het begin van het jaar een plan had ontwikkeld om de implementatie van het belangrijkste werkprogramma voor 2025 te organiseren, waarbij oplossingen synchroon werden ingezet om 10 oplossingsgroepen en 38 specifieke taken effectief uit te voeren. Van de eerste tot en met de vierde dag van Tet (29 januari - 1 februari 2025) voerde de douaneafdeling van La Lay International Border Gate procedures uit voor 134 voertuigen die het land in- en uitgingen, 443 passagiers die het land in- en uitgingen, en 4 import- en exportaangiften met een totale omzet van 425.000 USD, een totaal goederenvolume van 2.000 ton en een staatsbegroting van 358 miljoen VND.

Bij de internationale grensovergang van Lao Bao heeft de douaneafdeling van Lao Bao International Border Gate de inklaringsprocedures voor een groot aantal voertuigen en import- en exportgoederen afgerond. De eerste geïmporteerde zending bij deze grensovergang betreft suiker van Minh Tuan DTT Trading and Service Company Limited, gevestigd in Tay Chin Hamlet, Lao Bao Town, district Huong Hoa.

Met 240 ton geïmporteerde suiker van bovengenoemde onderneming bedroeg de belastingopbrengst meer dan 380 miljoen VND. De heer Nguyen Nhat Truong, vertegenwoordiger van Minh Tuan DTT Trading and Service Co., Ltd., deelde mee: "Op de eerste dag van het nieuwe jaar importeerden we goederen uit Laos en de douanebeambten creëerden gunstige voorwaarden voor snelle en gemakkelijke procedures. We hopen dat het hele jaar vol geluk en gemak zal zijn."

Volgens de douaneafdeling van de grensovergang van Lao Bao bereikte de import- en exportomzet via de grensovergang van Lao Bao tussen 1 en 30 januari 2025 58,31 miljoen dollar, waarmee de totale staatsbegrotingsinkomsten 27,9 miljard VND bedroegen. De eenheid werkte ook samen met de functionele eenheden en verhoogde de overuren om de snelle douaneafhandeling van goederen door de grensovergang tijdens de Tet-vakantie te ondersteunen en te vergemakkelijken.

Met de werksfeer van Tet zetten de douanebeambten van Quang Tri zich in om de goederenafhandeling via de provinciegrensposten tijdens de feestdagen te bevorderen. Ze ondersteunen actief de productie en zakelijke activiteiten van bedrijven zonder onderbreking en dragen zo bij aan het creëren van een impuls voor economische groei vanaf de eerste maanden van het jaar.

Reactie (0)