Op de avond van 26 november werd het Nationale Tuong- en Volksoperafestival 2025 officieel afgesloten in Hanoi. Het festival werd voorgezeten door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en georganiseerd door het Departement Podiumkunsten, in samenwerking met de Vietnamese Vereniging van Podiumkunstenaars, het Departement Cultuur en Sport van Hanoi en aanverwante afdelingen.
In zijn slottoespraak op het festival bevestigde Ta Quang Dong, plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme : Elk toneelstuk en elke rol toont niet alleen de professionele capaciteiten van de kunstenaar, maar is ook de kristallisatie van liefde voor het vak, de wens om de traditie voort te zetten en innovatieve expressiemethoden te ontwikkelen die aansluiten bij de steeds grotere behoefte aan genot van het publiek in de nieuwe context.
"Het festival erkent ook de aanhoudende en stille bijdragen van het creatieve team: regisseurs, muzikanten, choreografen, kunstenaars, muzikanten, technici... - zij die een esthetisch rijke podiumruimte hebben gecreëerd, delicate artistieke effecten, die bijdragen aan het vergroten van de diepte van de boodschap van elk werk", benadrukte viceminister Ta Quang Dong.
Volgens viceminister Ta Quang Dong creëert het festival naast zijn artistieke waarde ook een omgeving voor professionele uitwisseling, vergroot het de creatieve ruimte en draagt het bij aan de vorming van de volgende generatie – zij die de missie van het behoud en de promotie van de kunst van Tuong en volksopera ook in de toekomst op zich zullen blijven nemen. Dit is tevens een kans om de verantwoordelijkheid voor het behoud en de promotie van nationaal cultureel erfgoed beter te erkennen.
De plaatsvervangende minister van Cultuur, Sport en Toerisme zei dat het ministerie gelijktijdig oplossingen zal blijven inzetten om de waarde van traditionele kunstvormen, waaronder tuong en volksopera, te promoten. Tegelijkertijd zal het ministerie kunstafdelingen aanmoedigen om hun benaderingen gedurfd te vernieuwen, de toepassing van wetenschap en technologie te vergroten, het publiek te vergroten en het leven van kunstenaars te verbeteren.
Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zal ook de ontwikkeling van passende mechanismen en beleidsmaatregelen blijven leiden en zo de voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van een creatieve omgeving. De nadruk ligt daarbij op het verbeteren van de kwaliteit van de werken, het versterken van de personele middelen voor de uitvoering en het verbeteren van de communicatie en promotie om Tuong en volksopera dichter bij het moderne publiek te brengen. Dit is niet alleen de taak van theaters en artiesten, maar ook de gezamenlijke verantwoordelijkheid van de hele sector om de kernwaarden van de Vietnamese cultuur te behouden en te promoten.
Le Tien Tho, voorzitter van de Kunstraad, beoordeelde de professionele kwaliteit van het festival als volgt: Historische thema's vormen het hoofdthema (8 van de 14 stukken), voornamelijk gecomponeerd en opgevoerd door Tuong-kunstgroepen met zeer conventionele en algemene artistieke kenmerken, die het hedendaagse publiek historische lessen bijbrengen door middel van nieuwe benaderingen in scriptstructuur en probleemstelling. Daarnaast zijn er vier stukken over de periode van verzet tegen Frankrijk en Amerika; één stuk over volksthema's vermengd met mythologische kleuren; en één stuk over moderne anti-corruptie.
"De kunst van Tuong en volksliederen behoort tot het genre opera. Dit genre benadert en weerspiegelt historische, historische en volksthema's, wat de artistieke kracht ervan zal bevorderen. Maar tijdens dit festival worden er toneelstukken gecomponeerd over moderne thema's, de anti-Amerikaanse periode. Wat betreft volksliederen en drama's, die met hun genre-invloed de actuele, actuele kwesties van corruptiebestrijding aankaarten", aldus Le Tien Tho, volkskunstenaar.
Over het algemeen zijn alle 14 toneelstukken van het festival, of het nu gaat om de kunst van Tuong of volksliederen, gebaseerd op de basisprincipes van de kunstvorm om het karakterbeeld goed te promoten en uit te drukken, met behoud van de artistieke identiteit. Echter, rekening houdend met elk element waaruit het toneelstuk bestaat, naast de voordelen, zijn er nog steeds beperkingen.
Wat scripts betreft, hebben de auteurs die aan het festival deelnemen bijvoorbeeld ervaring met componeren, waardoor ze uiteenlopende melodieën in verschillende situaties en omstandigheden kunnen hanteren, conflicten kunnen oplossen en toneelstukken kunnen construeren. Toch zijn er nog steeds auteurs die namens de personages spreken, problemen aankaarten maar die niet grondig oplossen, en er zijn geen echt indrukwekkende toneelstukken die het publiek lang zal bijblijven.
Of, wat de enscenering betreft, hebben sommige regisseurs de regels van de conventionaliteit niet helemaal begrepen. Zo is het podium versierd met veel platforms en worden decors gebruikt om de uitvoerende kunsten te bedekken. De toneelversieringen en LED-schermen zijn niet compatibel. Veel toneelstukken bevatten liederen die de melodie van de opera en volksliederen tenietdoen. Er zijn dubbelzinnige rollen in de structuur.
De Kunstraad adviseert de afdeling Podiumkunsten een specifiek plan te maken voor het reguliere festival, de afdelingen vooraf te informeren om het script, de regisseur en het creatieve team voor te bereiden en te voorkomen dat een auteur, regisseur of creatief team meerdere werken aan het festival toevoegt, wat de artistieke kwaliteit vermindert. De afdeling zou ook in overleg met de bevoegde instanties een workshop moeten organiseren om de artistieke kwaliteit te evalueren, suggesties moeten doen om de organisatievoorschriften en de prijsbepalingen aan te passen om de tekortkomingen te beperken en de artistieke kwaliteit van het festival te verbeteren.
Tijdens de slotceremonie kende het organisatiecomité twee gouden medailles toe aan: het toneelstuk “Fire of Phien Nung” (Nationaal Traditioneel Theater van Vietnam) en het volksliedstuk “Sinking in the Whirlpool” (Nghe An Traditional Arts Center).
Drie zilveren medailles werden toegekend aan het toneelstuk “Looking back at a dynasty” (Gia Lai Traditional Arts Theater); de opera “Hero” (Ho Chi Minh City Opera Theatre); de opera “Palace Princess Diem Bich” (Hue Opera Theatre) van Hue.
Daarnaast kende het organisatiecomité 18 gouden medailles en 34 zilveren medailles toe aan uitmuntende acteurs. Daarnaast waren er vier prijzen voor uitzonderlijke creatieve elementen, waaronder: Beste scenarioschrijver (Hoang Cong Khanh, toneelstuk "Cung Phi Diem Bich"); Beste regisseur (People's Artist Hoang Quynh Mai, toneelstuk "Fire of Phien Nung"); Beste muziek (Tran Quoc Chung, Thanh Hai, toneelstuk "Sinking in the Whirlpool"); Beste decorontwerper (Tran Hong Van, toneelstuk "Hero").
Bron: https://nhandan.vn/hai-vo-dien-duoc-trao-huy-chuong-vang-tai-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post926101.html
Reactie (0)