Voltooi het plan om in oktober de publieke diensten en staatsbedrijven te reorganiseren.

Het Politbureau en het Secretariaat hebben het Regeringspartijcomité verzocht om het voorstel voor de inrichting van de publieke diensten en staatsbedrijven in oktober 2025 af te ronden.

Namens het Politbureau heeft het vaste lid van het Secretariaat Tran Cam Tu Conclusie 195 van het Politbureau en het Secretariaat over de situatie en de resultaten van het politieke systeem en het lokale bestuur op twee niveaus ondertekend en gepubliceerd.

Vast lid van het Secretariaat Tran Cam Tu

FOTO: GIA HAN

Conclusie 195 moet duidelijk zijn: tijdens de vergadering van 26 september hebben het Politbureau en het Secretariaat, na het beluisteren van de verslagen, verzocht dat de partijcomités op alle niveaus de congressen van de partijcomités direct onder het Centraal Comité volgens plan met succes zouden organiseren.

Tegelijkertijd moeten we de conclusies van het Politbureau en het Secretariaat over het verbeteren van de operationele efficiëntie van het politieke systeem en het lokale overheidsapparaat met twee niveaus zorgvuldig bestuderen en strikt blijven implementeren. We moeten snel problemen oplossen en tekortkomingen, tegenstrijdigheden en overlappingen in de regelgeving met betrekking tot de werking van het nieuwe apparaat overwinnen, vooral op lokaal niveau.

Blijf hervormingen van administratieve procedures bevorderen, beperk onnodige rapporten, documenten en vergaderingen; versterk inspectie, begeleiding en professionele en technische training; blijf het interne apparaat evalueren en stroomlijnen; richt u op het zo snel mogelijk ordenen en herorganiseren van het team van kaderleden en ambtenaren op gemeentelijk niveau, en zorg ervoor dat het apparaat soepel, effectief en efficiënt functioneert.

Het Politbureau en het Secretariaat hebben het Regeringspartijcomité belast met het onderzoeken en zorgvuldig evalueren van de haalbaarheid van de implementatie van de taken van decentralisatie, delegatie en toewijzing van bevoegdheden in het beheer, het voorstellen van oplossingen om problemen snel aan te pakken, het wijzigen, aanvullen en snel uitvaardigen van regeringsbesluiten met betrekking tot de werking van het model van lokale overheden met twee niveaus, het onderzoeken en aanpassen van de organisatie van het professionele apparaat van departementen, afdelingen en de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden aan de basis.

Voltooiing van het salaris- en toelageproject dat van toepassing is op het gehele politieke systeem

Het Politbureau en het Secretariaat hebben het Regeringspartijcomité verzocht om de voltooiing van de ontwikkelingsplanning voor provincies, gemeenten, wijken en speciale zones te begeleiden en te sturen. Deze planning moet vóór 30 oktober voltooid zijn. Tegelijkertijd moeten de verantwoordelijkheden en de voltooiingstermijn duidelijk worden toegewezen en moeten ministeries, afdelingen en gemeenten worden verzocht de afhandeling van achterstallige administratieve procedures vóór 15 oktober af te ronden.

Het Regeringspartijcomité wordt tevens verzocht om het Ministerie van Wetenschap en Technologie, het Ministerie van Openbare Veiligheid en relevante ministeries, afdelingen en agentschappen opdracht te geven om het Vaderlandsfront en sociaal-politieke organisaties te coördineren en te ondersteunen bij het verbinden van de database van het Vaderlandsfront en massaorganisaties met de nationale database over de bevolking (in de nabije toekomst, door ondersteuning te bieden bij de standaardisatie van het verbinden van de database van vakbondsleden en verenigingsleden), de nationale gedeelde database en de open database van de sectoren.

Tegelijkertijd moet het ministerie van Binnenlandse Zaken dringend een besluit bij de regering indienen over normen voor bestuurlijke eenheden, classificatie van bestuurlijke eenheden en stedelijke classificatie, dat in oktober 2025 moet zijn afgerond; het salaris- en toelageproject moet zijn afgerond; en dit moet aan de bevoegde autoriteiten worden gerapporteerd, zodat deze een besluit kunnen nemen dat algemeen en consistent moet worden toegepast in het hele politieke systeem.

Het Regeringspartijcomité kreeg ook de opdracht om ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en overheidsinstanties opdracht te geven om met spoed voorstellen af ​​te ronden voor de herstructurering van publieke diensten, staatsbedrijven en het interne apparaat van bedrijven die onder het beheer van ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties en lokale overheden vallen, in overeenstemming met de nieuwe situatie. Deze voorstellen moeten in oktober 2025 zijn afgerond.

Het Politbureau en het Secretariaat verzochten het Regeringspartijcomité tevens om de oorzaken te verduidelijken en de verantwoordelijkheden van organisaties en personen bij de trage uitvoering van beleid en regelingen voor gevallen van werkverlof volgens de regelgeving te evalueren, en vóór 15 oktober verslag uit te brengen aan het Politbureau.

Geef tegelijkertijd richtlijnen voor de betaling van uitkeringen en beleid voor kaderleden, ambtenaren en werknemers die besloten hebben om met pensioen te gaan of vóór 31 augustus te stoppen en die nog niet zijn betaald. Voltooi de betaling vóór 15 oktober voor gevallen die besloten hebben om vóór 31 augustus te stoppen.

Rapport over de organisatie van politiek-maatschappelijke organisaties en massaorganisaties

Het Partijcomité van het Vaderlandsfront, de centrale massaorganisaties, het Politbureau en het Secretariaat worden verzocht om in de eerste week van oktober dringend verslag uit te brengen over de organisatorische indeling van alle door de Partij en de Staat op centraal en provinciaal niveau aangewezen sociaal-politieke organisaties en massaorganisaties en om voor elke sociaal-politieke organisatie passende partijorganisaties op te richten en deze te implementeren.

Ten tweede is er de herziening en organisatie van persbureaus onder het Centraal Comité van het Vaderlandsfront, sociaal-politieke organisaties en massaorganisaties die door de partij en de staat zijn aangesteld. Daarnaast is er de voltooiing van het organisatorische en operationele model van de Vietnamese Coöperatieve Alliantie en de Vietnamese Federatie van Handel en Industrie in de nieuwe situatie.

Het Politbureau en het Secretariaat verzochten ministers, hoofden van ministeriele agentschappen en lokale partijsecretarissen ook om onmiddellijk te beginnen met de organisatie, mobilisatie en toewijzing van personeel en ambtenaren en om voldoende professioneel personeel op lokaal niveau te regelen, zodat dit vóór 15 oktober voltooid zou zijn.

Voltooi tegelijkertijd de betaling van uitkeringen en polissen voor ambtenaren en werknemers die besloten hebben om met pensioen te gaan of vóór 31 augustus zelf ontslag te nemen. Doe dit vóór 15 oktober.

Het Politbureau en het Secretariaat verzochten tevens om de huidige personeelssituatie vóór en na de inrichting van de bestuurlijke eenheden en de invoering van het model van lokaal bestuur met twee niveaus te evalueren en te beoordelen. Tevens werd verzocht om het tekort en overschot, de oorzaken en oplossingen vast te stellen. Tevens werd verzocht om de inrichting van het districts- (oud) en gemeentelijk (oud) personeel te verduidelijken en vóór 15 oktober verslag uit te brengen aan het Politbureau.

Bron: https://thanhnien.vn/hoan-thanh-phuong-an-sap-xep-don-vi-su-nghiep-doanh-nghiep-nha-nuoc-trong-thang-10-185250926203637674.htm