Hoi An bewaart de ziel van de oude stad te midden van de stroom van internationale integratie

Op 20 oktober hield het Volkscomité van de stad Da Nang in Hoi An (stad Da Nang) een conferentie om het Masterplan voor investeringen in het behoud, de restauratie en de promotie van de waarde van het Werelderfgoed - de oude stad Hoi An - te evalueren, in samenhang met de ontwikkeling van de stad en het duurzame toerisme in de periode 2012-2025.

De conferentie werd voorgezeten door het Volkscomité van de stad Da Nang, met deelname van leiders van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het Ministerie van Bouw , het Ministerie van Financiën, het UNESCO-kantoor in Vietnam en bijna 200 afgevaardigden, experts en onderzoekers uit binnen- en buitenland. Het evenement is van groot belang om meer dan tien jaar implementatie van het Plan voor het behoud en de bevordering van de waarde van de oude stad Hoi An samen te vatten, de behaalde resultaten uitgebreid te evalueren, de moeilijkheden en beperkingen te benoemen en oplossingen en passende ontwikkelingsstrategieën voor de nieuwe periode voor te stellen.

De heer Hoang Dao Cuong, viceminister van Cultuur, Sport en Toerisme, zei: "Hoi An moet een voorbeeld worden van behoud van cultureel erfgoed in de hedendaagse samenleving."

Het behoud en de ontwikkeling van Hoi An in het digitale tijdperk

Tijdens de conferentie zei de heer Hoang Dao Cuong, viceminister van Cultuur, Sport en Toerisme : "Hội An moet een toonbeeld van erfgoedbehoud worden in het hedendaagse leven." Volgens de viceminister heeft Hội An na bijna 13 jaar implementatie veelomvattende resultaten behaald en is het een voorbeeld geworden van de harmonie tussen 'behoud' en 'ontwikkeling' van cultureel erfgoed. De ruimte voor behoud is uitgebreid, het aanpassingsvermogen aan klimaatverandering is verbeterd en de rol van de gemeenschap bij het behoud van erfgoed is steeds belangrijker geworden.

Kaart van het beschermde gebied van de oude stad Hoi An.

De viceminister benadrukte dat in de context van globalisering en de sterke ontwikkeling van digitale technologie, erfgoedbehoud moet verschuiven van "statische conservatie" naar "dynamische conservatie", gekoppeld aan de culturele industrie, groen en duurzaam toerisme en de toepassing van kunstmatige intelligentie. Hij stelde voor dat het Volkscomité van de stad Da Nang snel een nieuw masterplan voor de volgende fase zou bestuderen en ontwikkelen, dat de verworvenheden van meer dan twee decennia sinds Hoi An door UNESCO werd erkend als werelderfgoed zou overnemen en tegelijkertijd de nieuwe trends en aanbevelingen van UNESCO, de Wet op Cultureel Erfgoed 2024 en het Nationaal Doelprogramma voor Culturele Ontwikkeling zou actualiseren. Het behoud van de oude stad Hoi An is een moeilijke opgave, maar ook een kans voor Hoi An, in de nieuwe ontwikkelingsruimte van Da Nang, om uit te groeien tot een wereldwijd voorbeeld van behoud en bevordering van erfgoedwaarden in het hedendaagse leven, benadrukte de viceminister.

Afgevaardigden op de conferentie.

Mevrouw Nguyen Thi Anh Thi, vicevoorzitter van het Volkscomité van Da Nang, zei dat het Werelderfgoed van de oude stad Hoi An niet alleen een van de schatten van Da Nang is, maar ook de gezamenlijke trots van Vietnam op de werelderfgoedkaart. Dankzij honderden jaren geschiedenis, met uitzonderlijke waarden op het gebied van architectuur, cultuur, landschap en levensstijl, werd Hoi An in 1999 door UNESCO erkend als Werelderfgoed. Dit markeerde een belangrijke mijlpaal in het proces van het behoud en de promotie van nationale culturele waarden.

Sinds de premier op 12 januari 2012 Besluit nr. 78/QD-TTg heeft goedgekeurd over het Masterplan voor investeringen in het behoud, de restauratie en de bevordering van de waarde van de oude stad Hoi An in samenhang met de ontwikkeling van de stad Hoi An en het toerisme in de periode 2012-2025, is het behoudswerk een nieuwe fase ingegaan. Deze is systematischer, diepgaander en nauwer verbonden met het behoud van erfgoed en de sociaaleconomische ontwikkeling en de ontwikkeling van duurzaam toerisme.

Na bijna 13 jaar implementatie heeft het plan ingrijpende veranderingen teweeggebracht in het behoud, de verfraaiing en de promotie van de waarde van de oude stad Hoi An. Het relikwieënstelsel is gerenoveerd en gerestaureerd, veel werken zijn aan het risico van ernstige degradatie ontsnapt; immaterieel cultureel erfgoed is bewaard en gepromoot, wat bijdraagt ​​aan het behoud van de culturele ziel van Hoi An; de technische infrastructuur, het landschap en de omgeving zijn geleidelijk verbeterd; het bewustzijn en de rol van de lokale gemeenschap bij het behoud van erfgoed zijn vergroot; Hoi An blijft een van de topbestemmingen voor toerisme in Vietnam en de wereld, en is tevens een succesvol model voor erfgoedbehoud in combinatie met duurzame ontwikkeling.

De voormalige secretaris van het stadspartijcomité van Hoi An (oud), de heer Nguyen Su, bevestigde dat "het ongebruikelijk is dat Hoi An niet overstroomd wordt".

Voormalig secretaris van het stadspartijcomité van Hoi An (oud), de heer Nguyen Su, bevestigde: "Dat Hoi An niet overstroomd wordt, is ongebruikelijk" - als metafoor voor de natuurlijke aanpassing en identiteit van deze erfgoedstad. En sinds Hoi An een Werelderfgoed is geworden, hebben de overheid en de inwoners van Hoi An het erfgoed actief bewaard en gepromoot, dat voortkomt uit de wortels van de menselijke cultuur. Meer dan 400 relikwieën zijn gerestaureerd, vele immateriële waarden zoals Bai Choi-zang, het Lantaarnfestival, Thanh Ha-aardewerk, Kim Bong-timmerwerk, Tra Que-groenten... zijn gerestaureerd en breed gepromoot. Volgens de heer Su is het behoud van Hoi An niet alleen het behoud van de oude architectuur, maar ook het behoud van de inwoners van Hoi An - vriendelijk, gastvrij, traag maar diepgaand.

Wanneer Hoi An erkend wordt als Werelderfgoed, zal de economie zich ontwikkelen en het leven van de mensen verbeteren. Maar als iedereen zich alleen richt op de ontwikkeling van de oude stad, zal de rust van Hoi An verloren gaan. Als Hoi An net zo bruisend is als andere steden, zal het niet langer Hoi An zijn. Daarom is de kwestie van de Hoi An-bewoners bij het behoud van erfgoed, te beginnen met gedrag, cultuur en levensstijl, het belangrijkste probleem. "De oude stad mag er dan nog zijn, de oude huizen zijn er nog steeds, de wegen, vergaderzalen, pagodes en tempels mogen er nog steeds zijn, maar als de levensstijl vervaagt of zelfs verandert, dan zullen de kenmerken van Hoi An – zachtaardig, traag, stil, gastvrij en beleefd – niet langer een herinnering zijn, waardoor de ziel van het erfgoed verloren gaat," maakte de heer Su zich zorgen.

Volkskunstenaar Huynh Van Hung, voormalig directeur van de afdeling Cultuur en Sport van de stad Da Nang (oud), zei: Omdat de stad Hoi An is verdeeld in vier bestuurlijke eenheden, zal de planning en uitvoering van het plan om de waarde van dit oude stedelijke gebied te behouden, herstellen en bevorderen zeker met veel nadelen te maken krijgen.
Om de oude stad effectief te plannen en op basis daarvan de levenskwaliteit van "Hoi An - vriendelijke en zachtaardige mensen" te behouden en te bevorderen, wil ik een paar suggesties doen: naast het aanwijzen van wijken die verantwoordelijk zijn voor de planning om het erfgoed van de oude stad te behouden, te herstellen en te bevorderen, en het aanwijzen van een functioneel centrum voor deze taak, zou er een direct centrum moeten zijn. Alleen dan kan de eenheid van deze beroemde oude stad behouden blijven.

"Hoi An - pure and kind people" is een zeer betekenisvol project dat zich richt op het herstellen, behouden en promoten van goede eigenschappen, het creëren van een leefomgeving en een systeem van cultureel erfgoed van Hoi An.

Monumentenbeheer vereist een team van medewerkers met diepgaande kennis, hoge professionele kwalificaties en vooral passie voor de culturele zaak. In afwachting van de training en ontwikkeling van dit team is het raadzaam om experts die eerder bij het Hoi An Monument Management Center hebben gewerkt, als adviseurs in te schakelen, omdat zij in werkelijkheid volledig aan bovenstaande eisen voldoen.

Bron: https://cand.com.vn/Xa-hoi/hoi-an-giu-hon-pho-co-giua-dong-chay-hoi-nhap-quoc-te-i785182/