Hong Nhung vertelde dat ze al sinds ze klein was, altijd voor de spiegel stond en zichzelf afvroeg: "Waarom ben ik zo lelijk?", terwijl haar moeder prachtig was.
De zangeres sprak over haar concept van schoonheid en leeftijd in de interactie met het publiek tijdens de muziekavond die plaatsvond op de avond van 8 maart in Hanoi . Toen de ceremoniemeester haar vroeg: "Vind je jezelf een mooie vrouw?", antwoordde Hong Nhung: "Van mijn kindertijd tot aan mijn volwassenheid heb ik dat nooit gedacht. Toen ik jong was, stond ik vaak voor de spiegel en vroeg me af waarom ik lelijk en donker was, met een gerimpeld gezicht, een klein postuur en helemaal niet zoals mijn moeder. Mijn moeder was een schoonheid, met een blanke huid en lang zwart haar tot aan haar enkels. Toen ik jong was, had ik altijd een foto van mijn moeder in mijn notitieboekje om aan mijn vriendinnen te laten zien."
Zanger Hong Nhung tijdens de muziekavond. Foto: beschikbaar gesteld door de organisatoren.
De zanger vertelde dat Hong Nhung en Thanh Lam, voordat ze beroemd werden, ooit op het strand optraden en tijdens een pauze een kleed uitspreidden om te zonnebaden. Een voorbijganger zag hen en plaagde hen: "Zo donker als een geweerloop, nog steeds aan het zonnebaden."
Toen de presentatrice vroeg waarom ze zichzelf niet mooi vond, maar toch meedeed aan "Beautiful Sister Riding the Wind and Breaking the Waves", antwoordde ze humoristisch: "Toen ik werd uitgenodigd, dacht ik dat de organisatoren kleurenblind waren en me uitnodigden om een mooie zus te zijn. Ik ben niet mooi, maar "Riding the Wind and Breaking the Waves" is veel mooier. Vergeleken met de andere deelnemers ben ik 20 jaar ouder dan velen van hen en ongeveer 20 centimeter langer."
Hong Nhung en Quang Dung zingen "Love and Memory" (Trinh Cong Son). Video : Ha Do
Gedurende het programma bracht Hong Nhung het publiek herhaaldelijk aan het lachen met humoristische korte verhalen, die aansloten bij de muziek die ze zong. Bij de introductie van het nummer "What age is left for me" (componist Trinh Cong Son) zei de diva: "Tegenwoordig is niemand beleefd genoeg om naar de leeftijd van een vrouw te vragen, alleen naar haar telefoonnummer. Vrouwen hoeven hun leeftijd niet prijs te geven. En beroemde meisjes moeten het accepteren, want een snelle Google-zoekopdracht levert het op." De zangeres zei dat ze diezelfde ochtend geschokt was toen een medewerker van het Vietnam-Sovjet Vriendschapscultuurpaleis vroeg: "Hong Nhung, ben je al 60?" Ze antwoordde: "Zeg dat niet, anders ben je verkocht."
Hong Nhung droeg een jurk met een split tijdens de show. Foto: beschikbaar gesteld door de organisatoren.
Bij de introductie van het nummer "Em ve tinh khoi" (Quoc Bao) zei de zanger tegen het publiek: "Denk niet dat alleen jonge meisjes onschuldig zijn, vrouwen van alle leeftijden kunnen naïef en puur zijn."
Hong Nhung zei dat ze er trots op was dat ze op 54-jarige leeftijd nog steeds hetzelfde gewicht had als 25 jaar geleden. 's Ochtends jogde ze rond het Hoan Kiemmeer en deed ze yoga, zodat ze een jurk met een split op het podium kon dragen.
Tijdens het duet met Quang Dung plaagde Hong Nhung haar collega en prees hem voor zijn knappe, stijlvolle en galante karakter. Toen haar jongere collega op het punt stond het podium op te gaan om zich om te kleden, grapte ze: "Vandaag draag ik vijf glinsterende outfits, die ik overal aan de rekken heb hangen, jij hebt nergens plek om ze op te hangen."
Gedurende de drie uur durende dans toonden Hong Nhung en Quang Dung hun harmonie door middel van vele duetten. Ze zongen veel liederen van Thanh Tung ( Jij en ik, Dauwdruppels op de oogleden ), Duong Thu ( Het ontwaken van de lente ) en Duc Tri ( Omdat we elkaar nodig hebben ). Met Liefde en Herinnering werd een lied van Trinh Cong Son gekozen als thema van het programma. Beiden zongen met een andere houding dan 15 jaar geleden, niet tragisch, maar zacht en sereen.
Hong Nhung zingt "What age is left for me" (Trinh Cong Son). Video: Ha Thu
De werken hebben allemaal heldere, lyrische kleuren, vernieuwd door de arrangementen van muzikant Son Thach. Hong Nhung handhaaft het imago van "Miss Bong", die onschuldig en zorgeloos op het podium staat. In veel optredens stapt ze naar de muzikanten toe, danst en jongleert met hen. Zingt "Con tuoi nao cho em" in jazzstijl en "zweeft" ze met de saxofoon van artiest Quyen Thien Dac. Quang Dung handhaaft het imago van een elegante heer in de muziek , met een verhalende zangstijl. Zijn kalmte, hoewel in contrast met Hong Nhungs onconventionele stijl, draagt bij aan de balans van de uitvoering.
Phuong Anh, 36 jaar oud, uit Hanoi, zei dat ze blij was haar twee idolen voor het eerst te horen zingen. "Hong Nhungs humoristische interacties laten het publiek altijd hardop lachen, wat een gevoel van verbondenheid en comfort creëert bij de fans."
Hong Nhung en Quang Dung vormen een duet. Foto: beschikbaar gesteld door de organisatoren.
De volledige naam van Hong Nhung is Le Hong Nhung, 54 jaar oud. Ze zingt sinds de jaren tachtig en was succesvol met liedjes van Trinh Cong Son, Duong Thu, Tran Tien, Phu Quang, Quoc Trung en Thanh Tung. De typische albums van Hong Nhung zijn Doan khuc thu ha noi (1997), Bai hat ru cho anh (1998), Ngay khong mua (2002), Thuo Bong la nguoi (2003), Khu vuon dien tinh (2004), Pho a pho oi (2017), Tuoi tho toi (2020), Who is Bong la nguoi (2023).
Quang Dungs echte naam is Thai Van Dung, 49 jaar oud en afkomstig uit Quy Nhon, Binh Dinh. In 1997 nam hij deel aan de televisiezangwedstrijd van Binh Dinh en won de tweede prijs. In 1998 werd Quang Dung door het provinciale ministerie van Cultuur aangesteld om de zangwedstrijd van de Centrale Hooglanden - Centraal-Vietnam in Hue te vertegenwoordigen, waar hij een gouden medaille won. Daarna ging hij naar Ho Chi Minhstad om in theehuizen te zingen, waar hij bekend stond om zijn diepe stem en elegante stijl. Naast zingen acteerde de artiest ook in het tweede deel van de film Gai Nhay, geregisseerd door Quang Dung. Hij trouwde met Jennifer Pham, kreeg in 2008 een zoon, Bao Nam, en scheidde een jaar later.
Ha Thu
Bronlink






Reactie (0)