Laatste instructies voor het verlenen van vergunningen voor de productie van goudstaven en de import van goud in 2025

(NLDO) - De Staatsbank heeft een circulaire uitgegeven met richtlijnen voor de uitgifte van productie- en bedrijfsvergunningen en voor de import- en exportlimieten voor goud.

Op 9 oktober ondertekende en publiceerde de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam circulaire nr. 34, die richtlijnen bevat voor een aantal artikelen van decreet nr. 24 van 3 april 2012 van de regering betreffende het beheer van goudhandelsactiviteiten, gewijzigd en aangevuld door decreet nr. 232 van 2025.

Deze circulaire bestaat uit 9 hoofdstukken en 33 artikelen, die zijn uitgegeven om richtlijnen te geven voor het uitgeven, wijzigen, aanvullen en intrekken van certificaten en licenties voor gouden sieraden en productieactiviteiten van beeldende kunst, handel in goudstaven en handelsactiviteiten, productieactiviteiten van goudstaven, export en import van goud; het uitgeven van limieten voor export en import van goud; het verbinden en verstrekken van informatie van ondernemingen en kredietinstellingen die zich bezighouden met goudhandelsactiviteiten en het rapportageregime zoals voorgeschreven in Besluit nr. 24 van de regering betreffende het beheer van goudhandelsactiviteiten, gewijzigd en aangevuld door Besluit nr. 232.

De circulaire treedt in werking op 10 oktober 2025.

Licenties die vóór de inwerkingtredingsdatum van deze circulaire zijn verleend, blijven geldig totdat de licentie verloopt.

De tijd om te beginnen met het koppelen van informatie van ondernemingen en kredietinstellingen zoals voorgeschreven in Hoofdstuk VI van deze circulaire aan de Staatsbank van Vietnam, moet uiterlijk 31 maart 2026 zijn geïmplementeerd.

De tijd om te beginnen met het verbinden en verstrekken van informatie aan ondernemingen en kredietinstellingen die een bedrijfsvergunning hebben om goudstaven tegen de vermelde prijs te kopen en verkopen aan de Staatsbank van Vietnam, moet uiterlijk 31 december 2025 zijn.

De vaststelling, aanpassing en toekenning van limieten voor de export van goudstaven, de import van goudstaven, de import van ruw goud en de deadline voor het indienen van aanvragen voor limieten voor de export van goudstaven, de import van goudstaven en de import van ruw goud in 2025 worden toegepast op basis van de feitelijke situatie en niet op basis van de bepalingen in Clausule 3, Artikel 19 en Artikel 20 van deze circulaire.

Bekijk hier de volledige tekst van de circulaire:

Circulaire nr. 34/2025/TT-NHNN

Bron: https://nld.com.vn/ngan-hang-nha-nuoc-huong-dan-cap-phep-san-xuat-vang-mieng-nhap-khau-vang-196251010175709393.htm