Ontdek de cultuur van Nieuw-Zeeland via het boek “Tales of Maui and Maori Myths”

Boek een ervaringsprogramma op de Everest Inter-level School ( Hanoi ). Foto: Organisatiecomité

Tijdens het programma inspireerde Caroline Beresford, de Nieuw-Zeelandse ambassadeur in Vietnam, cultuur en kennis met een uitwisseling en lezing van een deel uit het boek "Tales of Maui and Maori Myths" van auteur en kunstenaar Peter Gossage (onderdeel van de Five Continents Bookcase, uitgegeven door TIMES). Het boek is een verzameling verhalen die doordrongen zijn van de culturele identiteit van de Maori - de ziel van de Nieuw-Zeelandse cultuur.

Ambassadeur Caroline Beresford vertelde dat het boek "Tales of Maui and Maori Myths" een van de 'nachtkastjes' is van Nieuw-Zeelandse kinderen. In dit land groeien alle kinderen op met de mythologische verhalen in het boek.

Nieuw-Zeelandse ambassadeur in Vietnam, Caroline Beresford, in contact met kinderen. Foto: Organisatiecomité

Ze benadrukte dat deze verhalen weliswaar niet waar zijn, maar dat ze wel een diepe betekenis hebben. Ze helpen Nieuw-Zeelandse kinderen zich verbonden te voelen met het land waar ze geboren zijn, met de zee, de lucht, de natuur en de cultuur van het land.

"Ik hoop dat Vietnamese kinderen ook van deze verhalen zullen houden en er hun nieuwsgierigheid en verlangen mee zullen aanwakkeren om meer te leren over andere culturen in de wereld . Ik geloof dat als we die nieuwsgierigheid en leergierigheid koesteren, wie weet in de toekomst sommige kinderen Vietnamese ambassadeurs in andere landen zullen worden", aldus ambassadeur Caroline Beresford.

Het programma neemt leerlingen ook mee op een reis om te leren "hoe een boek ontstaat" – van idee, schrijven, illustreren, redigeren tot publiceren. De kinderen worden omgetoverd tot "kleine makers", tekenen illustraties, bedenken verhaaltitels en schrijven hun eigen korte verhalen.

De ambassadeur van Nieuw-Zeeland en vertegenwoordigers van het organiserend comité wisselden informatie uit en introduceerden het boek "Tales of Maui and Maori Myths". Foto: Organiserend comité

Die creatieve inspiratie werd gevoed door het boek dat het programma introduceerde – "Tales of Maui and Maori Myths". Met levendige afbeeldingen, schilderijen in Maori-stijl en een eenvoudige maar diepgaande vertelling opent het boek voor de lezer een wereld van legendes vol vitaliteit.

Elke pagina van het boek is een geschilderd verhaal, waarop lezers getuige zijn van de intelligente, dappere en sluwe Maui die buitengewone daden verricht: het vertragen van de stappen van de zon, het opvissen van het Noordereiland van de bodem van de zee, of het ontdekken van het geheim van het vuur... Naast Maui zijn er goden, voorouderlijke geesten en mystieke wezens, die allemaal samensmelten tot een schitterend epos over wijsheid, moed en ontdekkingslust .

De auteur van dit boek is Peter Gossage, Nieuw-Zeelands meest vooraanstaande verhalenverteller en illustrator. Hij heeft zijn leven gewijd aan het nieuw leven inblazen van Maori-mythen door middel van tekeningen en verhalen. In meer dan 30 jaar als schrijver heeft hij meer dan 20 werken gepubliceerd, die niet alleen geliefd zijn bij kinderen, maar ook bij volwassenen in Nieuw-Zeeland.

In "Tales of Maui and Maori Myths" vertelt Gossage acht typische verhalen, zoals "Maui's Search for His Mother", "Maui's Fish", "The Battle of the Mountains", "Pania Reef"... Elk verhaal is zowel magisch als mythisch en bevat humanistische boodschappen over moed, wijsheid en respect voor de natuur - waarden die het Maori-volk al generaties lang bewaart.

Bron: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-new-zealand-qua-cuon-truyen-ve-maui-va-cac-than-thoai-maori-719627.html