Op 13 oktober organiseerde de Hanoi Theatre Association in Hanoi een workshop met als thema "Het schrijven van theaterteksten over hedendaagse thema's". Het doel was om de oorzaken te analyseren en oplossingen te vinden voor het schrijven van een theaterrepertoire met veel werken over hedendaagse thema's, die aansluiten bij de essentie van het hedendaagse leven en die de toegewijde bijdragen van theatergroepen, onderzoekers en podiumkunstenaars uit de hoofdstad aantrekken.
Het aandeel hedendaagse teksten in het repertoire is te klein.
Tijdens de openingsceremonie zei volkskunstenaar Bui Thanh Tram, voormalig voorzitter van de Theatervereniging van Hanoi, dat het theater van de hoofdstad in het bijzonder, en het theater van het land in het algemeen, de laatste tijd veel werken heeft geproduceerd over historische thema's, beroemde personen en revolutionaire oorlogen van hoge kwaliteit qua ideologie, inhoud en kunst. Het theater heeft echter nog steeds een tekort aan werken over hedendaagse thema's, over brandende kwesties die een grote impact hebben op het sociale leven en de integratie van mensen.
Volkskunstenaar Bui Thanh Tram gaf een voorbeeld: in 2024 waren er vijf professionele kunstfestivals, waaronder: het Nationaal Festival voor Podiumkunsten voor Jeugd en Kinderen; het Nationaal Dramafestival, het Nationaal Cai Luong Festival; het Hanoi Open Podiumfestival en het eerste Ho Chi Minhstad Dramafestival. Volgens statistieken ging slechts zo'n 10% van de 109 toneelstukken die aan de vijf festivals deelnamen, over het sociale leven en de hedendaagse mens. De meeste scripts zijn lang geleden geschreven en scripts van jonge auteurs zijn nog zeldzamer. Met name weinig scripts spelen in op de actuele thema's van de samenleving. Dit is een trieste realiteit, aangezien het toneel de uitdaging van ontwikkeling aangaat, publiek trekt en concurreert met vele andere vormen van kunst en entertainment.
"Het publiek van vandaag heeft behoefte aan toneelstukken die een directe weerspiegeling zijn van hun eigen leven op het podium. Het publiek heeft behoefte aan theaterkunst die richtinggevende boodschappen overbrengt en voorspellingen doet uit het echte leven; die de ontwikkelingen in de maatschappij en bij mensen echt weerspiegelt, om zo een beter leven te verklaren en eraan bij te dragen", aldus Bui Thanh Tram, kunstenaar van People's Artist.
De workshop "Het bouwen van hedendaagse toneelteksten" beoogt de oorzaken te analyseren en oplossingen te vinden voor de ontwikkeling van een toneelrepertoire met veel werken over hedendaagse thema's, doordrongen van de essentie van het hedendaagse leven, om zo de basisfuncties van podiumkunsten optimaal te vervullen. Deze functies zijn voorspellende, cognitieve, educatieve en esthetische functies. Daarmee volgt het nauwgezet het tempo van het moderne leven en blijft het een belangrijke rol spelen in het culturele leven van de hoofdstad.
Toneelschrijver Le Quy Hien merkte op dat het aandeel hedendaagse scripts in het huidige repertoire te klein is. "Het vernieuwingsproces dat onze Partij heeft gelanceerd, zorgt ervoor dat alle kwesties openbaar en transparant zijn. Het publiek van vandaag eist dat het toneel laat horen wat de mensen zien, denken en hopen, dus ik denk dat hedendaagse thema's het grootste deel van het repertoire moeten uitmaken", aldus toneelschrijver Le Quy Hien. Hij zei ook dat componeren rond welk thema dan ook de vaardigheid en het recht van de auteur is, maar dat het opbouwen van een redelijk repertoire met praktische kwesties die zich voordoen, de taak is van toneelmeesters en leiders van kunstafdelingen.
Behoefte om betrokken te zijn en dichter bij het leven te staan
Journalist Thuy Hien, die het toneel al jaren volgt, is van mening dat het Vietnamese toneel momenteel kampt met een zorgwekkend tekort aan eigentijdse scripts die direct de brandende kwesties van het hedendaagse leven weerspiegelen. Terwijl de maatschappij snel verandert met kwesties als verstedelijking, milieu, technologie, jeugd, belangenconflicten, enzovoort, beweegt het toneel zich steeds verder weg van de 'adem' van de moderniteit.
De reden, aldus journalist Thuy Hien, is dat veel auteurs bang zijn voor conflicten en kiezen voor veilige onderwerpen zoals geschiedenis, revolutie, folklore; bovendien geeft het ordeningsmechanisme van kunstmodules prioriteit aan dit onderwerp omdat het "gemakkelijk te keuren en minder riskant" is. Tegelijkertijd is de jonge generatie auteurs minder geïnteresseerd in theater en verschuift de aandacht naar film, televisie of online literatuur, waardoor theaterscripts steeds minder de "adem" van het hedendaagse hebben.
Toch zijn er volgens journalist Thuy Hien nog steeds positieve signalen. Sommige moderne toneelstukken zoals "Puppetry", "The Remaining Things", "Dolls"... laten zien dat wanneer een auteur het aandurft om uit de "veilige zone" te stappen, het nalatenschap van hedendaagse toneelschrijver Luu Quang Vu nog steeds zijn blijvende vitaliteit bewijst. Telkens wanneer het wordt hernomen, trekt het een groot publiek, vooral jongeren. Dat bevestigt dat hedendaagse scripts een echte behoefte zijn op het toneel en bij het publiek van vandaag.
Over het schrijven zei auteur, regisseur en verdienstelijk kunstenaar Trinh Quang Khanh dat het schrijven van theaterteksten over hedendaagse thema's een uitdaging is die zowel "gemakkelijk als moeilijk" is. Het is gemakkelijk omdat het verhalen en gebeurtenissen uit het hedendaagse leven zijn, die dicht bij de ervaringen van elke schrijver staan. Maar het is ook erg moeilijk omdat de maatschappelijke realiteit zo divers is, met zoveel tegenstrijdigheden en dramatische conflicten dat de schrijver niet anders kan dan aarzelen.
Hij gaf openhartig toe dat veel tragedies en conflicten in het hedendaagse leven, met name op het gebied van de strijd tegen corruptie en negativiteit, niet goed tot uiting komen op het toneel. Deels door de beperkte creativiteit van schrijvers, deels door hun voorzichtige mentaliteit, staan de auteurs nog steeds "buiten", alleen observerend en luisterend in plaats van die conflicten direct en krachtig in beeld te brengen.
De verdienstelijke kunstenaar Nghiem Nhan merkte op dat sommige hedendaagse theaterteksten op een levendige, multidimensionale en humane manier de tegenstellingen in het leven en de maatschappij moeten weerspiegelen: mensen die leven op het ritme van het stadsleven; arbeiders die worstelen met de druk om een inkomen te verdienen en waardigheid; jongeren die ernaar verlangen om zichzelf te vestigen en carrière te maken; verduistering, corruptie; moderne gezinnen die kampen met spirituele breuken; de ontwikkeling van digitale technologie of moderne tragedie; gebroken ethische waardesystemen; traditionele waarden die het risico lopen verloren te gaan; het leven heeft evenwicht of vooroordelen nodig... of schrijf over ondernemers, kleine en middelgrote ondernemingen die rustig maar vol moed zijn en de crisis overwinnen om bij te dragen aan de economie.
Tijdens de workshop stelden veel deelnemers ook oplossingen voor om meer scripts en kwalitatief hoogstaande theaterstukken over hedendaagse onderwerpen toe te voegen, zoals: het organiseren van praktische creatieve activiteiten; het organiseren van creatieve kampen, festivals en theaterprijzen over hedendaagse onderwerpen; het verbinden van beroepsverenigingen met kunstafdelingen om auteurs opdracht te geven om over hedendaagse onderwerpen te schrijven... Het belangrijkste is dat auteurs en kunstafdelingen zich allemaal bezighouden met 'lastige' kwesties en moedig goede scripts op het podium brengen.
Bron: https://hanoimoi.vn/kich-ban-san-khau-de-tai-duong-dai-khoang-trong-lon-vi-ngai-va-cham-719463.html
Reactie (0)