Vietnam-China audits versterken samenwerking

Tijdens een werkbezoek aan China had de Vietnamese delegatie van de staatscontrole onder leiding van de staatsaccountant Ngo Van Tuan in de middag van 17 maart een ontmoeting met de Chinese staatsaccountant Hou Kai.

Staatsauditor-generaal Ngo Van Tuan schudt de hand van Staatsauditor-generaal van China Hou Kai.

Tijdens de bijeenkomst verwelkomde de accountant-generaal van China, Hou Kai, de delegatie van de Chinese controle-instantie voor een bezoek aan de Chinese controle-instantie en om met haar samen te werken.

In 2025 is het 75 jaar geleden dat Vietnam en China diplomatieke betrekkingen aanknoopten . Hierdoor krijgen beide partijen een extra impuls om de samenwerking op veel gebieden, waaronder de openbare controle, te blijven bevorderen.

De Chinese accountant-generaal heeft een hervorming van het Chinese auditsysteem doorgevoerd. Hiertoe is de Centrale Auditcommissie opgericht, met president Xi Jinping als voorzitter. Deze commissie draagt ​​bij aan het verbeteren van de effectiviteit van auditwerkzaamheden, het aanpakken van tekortkomingen en het duidelijk promoten van de rol van publieke auditing.

De auditdienst heeft nauw samengewerkt met de inspectie-, discipline- en organisatie-instanties, wat heeft geleid tot een soepel toezicht. Momenteel is een kwart van de gevallen op provinciaal/ministerieel niveau in China afkomstig van de bevindingen van de Chinese Staatsauditdienst.

Bovendien heeft de Chinese staatscontrole haar controleperspectief gewijzigd en richt zich nu op vier kerngebieden: het controleren van de implementatie van belangrijk staatsbeleid; het toezicht houden op financiële en economische schendingen; het voorkomen van grote risico's met betrekking tot de economie; en het controleren van de socialezekerheidssector, waaronder verpleging, medische zorg, werkgelegenheid en verduistering van socialezekerheidsfondsen.

Weergave van de gesprekken tussen de Staatsaccountants-generaal van Vietnam en China.

De Staatsauditor-generaal Ngo Van Tuan bedankte de Chinese Staatsaudit voor de attente ontvangst en sprak zijn waardering uit voor de effectieve samenwerking tussen de twee instanties in de afgelopen tijd.

Beide partijen hebben goede ervaringen uitgewisseld, met name jaarlijkse gezamenlijke workshops over belangrijke onderwerpen, waarbij ze de internationale trends op het gebied van auditing nauwlettend volgen.

Bij deze gelegenheid feliciteerde de Rekenkamer van Vietnam de Chinese Staatsauditdienst met het aanhouden van de functie van secretaris-generaal van ASOSAI voor de termijn van 2024-2027 en waardeerde zij de actieve steun van de Chinese Staatsauditdienst tijdens Vietnams ambtstermijn als voorzitter van ASOSAI voor de termijn van 2018-2021. Tegelijkertijd sprak de Rekenkamer van Vietnam haar wens uit om ondersteuning en nauwe samenwerking te blijven ontvangen bij haar aantreden als lid van de auditcommissie van ASOSAI voor de termijn van 2024-2027.

De Rekenkamer van Vietnam feliciteerde tevens de hervormingen van de Chinese Staatscontrole, met name de oprichting van de Centrale Controlecommissie, die heeft bijgedragen aan de versterking van de rol, positie, effectiviteit en efficiëntie van de controle op overheidsfinanciën en -activa. De Rekenkamer van Vietnam introduceerde de Vietnamese Staatscontrole, met vier hoofdtaken: het controleren van financiële verslagen en jaarlijkse afrekeningen van de staatsbegroting; het geven van adviezen over belangrijke nationale projecten; het uitvoeren van het hoogste toezicht door de Nationale Assemblee en het bijdragen aan de preventie en bestrijding van corruptie en verspilling.

Beide partijen kwamen overeen om de samenwerkingsrelatie verder te bevorderen, te voldoen aan de toenemende eisen van openbare auditactiviteiten, in lijn met het uitgebreide strategische samenwerkingspartnerschap tussen Vietnam en China, en zich te richten op het vergroten van de uitwisseling van delegaties op leiderschaps- en professioneel niveau; het delen van ervaringen te bevorderen door middel van seminars en workshops, met name op het gebied van IT-auditing, big data, milieu en corruptiebestrijding; trainingsprogramma's, beurzen en kortetermijncursussen voort te zetten; te overwegen parallelle audits of gezamenlijke audits op het gebied van duurzame ontwikkeling te coördineren; en de samenwerking binnen het kader van ASOSAI en internationale auditfora te versterken.

Na de gesprekken, waarbij de Vietnamese ambassadeur in China Pham Thanh Binh aanwezig was, ondertekenden de staatsaccountants-generaal van de twee landen het vierde Memorandum van Overeenstemming inzake Samenwerking (voor het eerst ondertekend in maart 2004 en opnieuw ondertekend in oktober 2013 en juli 2019). Hiermee werd een solide basis gelegd voor het uitbreiden en verbeteren van de effectiviteit van de bilaterale samenwerking.

Dit Memorandum van Overeenstemming bevordert de uitwisseling van ervaringen, de coördinatie van onderzoek en de organisatie van professionele opleidingsprogramma's om de auditcapaciteit te vergroten.

De ondertekeningsceremonie van het vierde Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen de Staatscontrole van Vietnam en China werd bijgewoond door de Vietnamese ambassadeur in China, Pham Thanh Binh.

Na de ondertekeningsceremonie organiseerden de Staatscontrole van Vietnam en de Staatscontrole van China gezamenlijk de zevende gezamenlijke workshop met als thema "Digitale transformatie in auditing en thematische auditing". Tijdens de workshop wisselden afgevaardigden van beide partijen ervaringen en praktijken uit met betrekking tot de toepassing van digitale transformatie in auditing.

De workshop is een belangrijk forum voor beide partijen om praktische ervaringen uit te wisselen op het gebied van publieke auditing, met name moderne auditmethoden, toepassingen van informatietechnologie en big data-auditing. De actieve en open uitwisseling van kennis en praktische ervaringen van de functionarissen van beide agentschappen tijdens de workshop van vandaag zal beide partijen veel nuttige kennis en praktische ervaringen opleveren.

Bron: https://nhandan.vn/kiem-toan-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-tang-cuong-quan-he-hop-tac-post865813.html