Nguyen Quang Thach heeft het programma "Boeken voor het platteland van Vietnam" opgezet en zet zich al 28 jaar in met diverse concrete activiteiten, waaronder miljoenen stappen te voet door Vietnam en honderden kilometers in India, om het geweten van mensen aan te spreken en bij te dragen aan de beschikbaarheid van boeken voor kinderen. Zijn activiteiten hebben de aandacht getrokken van verschillende internationale organisaties en hem prijzen opgeleverd (in 2016 ontving hij de UNESCO Knowledge Dissemination Award en in 2017 de Library of Congress Award). In werkelijkheid leeft echter nog steeds een groot aantal kinderen op het platteland in "witte zones" – zonder toegang tot boeken. De twee boeken die Nguyen Quang Thach onlangs heeft gepubliceerd, zetten zijn toewijding aan boeken voort en belichten voorbeeldige moeders en vaders die hun kinderen van jongs af aan stimuleren om te lezen, hen de vleugels geven om de toekomst tegemoet te gaan en een belangrijke bijdrage te leveren aan de maatschappij en het land.
In het boek "Footsteps Calling on a Father's Conscience " worden vijftien vaders belicht, verdeeld over drie delen: Vaders die de weg hebben gebaand; Vaders die het lezen hebben aangemoedigd ; en Vaders uit de gemeenschap . Ze komen allemaal uit diverse achtergronden, maar dienen als stralende voorbeelden die elk gezin kan navolgen. In het essay "The Firelighter " van Luong Thi Hien, een lerares aan de Albert Einstein School in Ha Tinh, die afkomstig is uit een arm plattelandsgebied waar "er niet genoeg te eten was, niet genoeg kleding om te dragen...", herinnert de auteur zich: "De grootste angst van de mensen in mijn dorp was destijds honger... sommige ouders berispten hun kinderen vaak: 'Waarom studeren jullie zo veel? Zullen jullie met jullie kennis wel de kost kunnen verdienen?'" Gelukkig gaven haar ouders altijd prioriteit aan de opleiding van hun kinderen: "Elke avond studeerden we, terwijl mijn vader zat te weven en rotan te vormen, eigenlijk om de wacht te houden zodat we niet in slaap zouden vallen...". Dankzij dat hebben de vijf zussen succes behaald op diverse gebieden: universiteit, hogeschool, management en onderwijs… De auteur vervolgt: "En het stopt niet bij onze generatie. De 'familietraditie' die mijn ouders met zorg hebben opgebouwd, met een onwankelbaar geloof in de kracht van kennis, is een onschatbare erfenis geworden die van generatie op generatie wordt doorgegeven… We streven ernaar onze kinderen en kleinkinderen op te leiden en hen de best mogelijke leeromstandigheden te bieden…".
Boekcover: Voetstappen die het geweten van een vader wakker schudden
Foto: Aangeleverd door de geïnterviewde
De heer Nguyen Quoc Vuong, auteur en vertaler van zo'n 100 boeken, deelde zijn inzichten en methoden door de jaren heen in zijn artikel "Lezen met je kinderen: een klein ding met grote betekenis": "Tijdens het opvoeden van kinderen is er een klein maar belangrijk ding dat veel mensen vergeten: samen met je kinderen lezen, of beter gezegd, hardop voorlezen. Als vader lees ik al tien jaar voor aan mijn kinderen. Dankzij de inspanningen van het hele gezin zijn alle drie dol op lezen. Ze gaan niet naar bed voordat hun vader ze een paar boeken heeft voorgelezen. We lezen niet alleen thuis, maar ook als we gaan picknicken, reizen of musea of historische plekken bezoeken, moedig ik ze aan om boeken mee te nemen. Onze boekenkasten worden steeds voller en hoewel we in een klein appartement wonen, hebben we nu een kleine bibliotheek met duizenden boeken..." Het is ook goed om te weten dat de heer Vuong dit te danken heeft aan zijn vader, een echte boekenliefhebber. Sinds 1980 hadden ze thuis een kleine bibliotheek – boeken "gedrukt op zwart papier, met ruwe, harde kaften… netjes gerangschikt op houten planken die mijn vader zelf had gemaakt, geplaatst op houten balken die aan de muur waren genageld… Destijds was mijn familie erg arm; toen mijn zussen en ik op de universiteit zaten, behoorden we tot de armsten van het dorp. Desondanks fietste mijn vader nog steeds eens per maand naar de plaatselijke boekhandel in Bac Giang om boeken voor zijn kinderen te kopen…". Zoals lerares Luong Thi Hien schreef, is het dankzij die prachtige "familietraditie" dat Nguyen Quoc Vuong werd geboren – de auteur van meer dan honderd boeken, "die basis zal mijn kinderen helpen goed te studeren op school en een schat aan kennis te hebben die ze hun hele leven met zich mee kunnen dragen."
De heer Nguyen Quoc Vuong heeft zich met grote inzet en, je zou kunnen zeggen, passie ingezet om zijn herinneringen en ervaringen te delen over het bevorderen van lezen en het adviseren bij de oprichting van leesclubs en buurtbibliotheken. Dit is mede te danken aan zijn bezoek aan Japan en zijn inzicht dat "voor het Japanse volk en de Japanse overheid de leescultuur een belangrijke strategie is, waaraan al vanaf een zeer vroeg stadium aandacht wordt besteed en die een lange traditie kent...". Hij heeft relevante wetten vertaald, zoals de Wet ter bevordering van de leescultuur, de Wet ter aanmoediging van leesactiviteiten voor kinderen en de Wet op schoolbibliotheken , zodat deze als naslagwerk kunnen dienen voor binnenlandse instanties.
Door slechts een gedeelte te citeren uit twee verhalen uit de 15 artikelen over vaders die het geloof in hun kinderen hebben aangewakkerd en gezaaid door middel van het aanmoedigen van lezen en dagelijkse handelingen die karaktervorming illustreren – "niet alleen door goede dingen te brengen aan hun kinderen en familieleden, maar ook door in stilte de basis te leggen voor de ontwikkeling van de samenleving, de toekomst van de natie en de toekomst van de mensheid..." (de oprechte woorden van Nguyen Quang Thach aan het begin van het boek) – kunnen we zien hoe nuttig het boek "Voetstappen die het geweten van vaders roepen" is voor Vietnamese gezinnen. Het werk ondersteunt ook effectief de miljoenen "voetstappen" van Nguyen Quang Thach, die zich al bijna drie decennia onvermoeibaar inzet om boeken naar plattelandsgebieden te brengen.
Bron: https://thanhnien.vn/mong-co-nhieu-nguoi-cha-nhu-the-185260327210037012.htm
![[Foto] Close-up van een Australisch oorlogsschip dat de haven van Tien Sa, Da Nang, bezoekt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/28/1774675489416_tau-5-jpg.)
Reactie (0)