Lees tijdens de Vu Lan-periode deze hartverwarmende literaire werken.

De literatuur bevat vele verhalen en gedichten over moederlijke en vaderlijke liefde die een diepe indruk achterlaten, omdat ouders de meest geliefde figuren zijn die met ieders jeugd worden geassocieerd.

De verhalen "Oude Man Hac" (van Nam Cao) en "De Ivoren Kam" (van Nguyen Quang Sang) zijn beroemde werken over vader-zoonrelaties die in schoolboeken zijn opgenomen.

In een interview met de krant Tuổi Trẻ verklaarde universitair hoofddocent Bui Thanh Truyen, voorzitter van de Theoretische en Kritische Raad van de Schrijversvereniging van Ho Chi Minh-stad, dat het thema familie, en met name ouders, het meest herkenbare, eenvoudige en heilige thema is voor het kunstminnende publiek. Binnen de literatuur is dit bovendien een genre met vele successen, die een diepe indruk achterlaten op de lezers.

Tijdens het Vu Lan-festival in 2025 deelden veel schrijvers en critici hun onvergetelijke herinneringen aan beroemde literaire werken over vader- en moederliefde.

Raak het hart

Het korte verhaal "De ivoren kam" (Nguyen Quang Sang) beschrijft de relatie tussen vader en dochter die door de bommen en kogels van de oorlog wordt verscheurd. Het gedicht "Sprekend tot mijn dochter" (Y Phuong) is een boodschap van een vader waarin hij zijn dochter aanspoort de goede waarden van haar vaderland te omarmen en verder te ontwikkelen.

In "Oude Man Hac" (van Nam Cao) is de grootste wens van de arme vader om de tuin voor zijn zoon te behouden, zodat die het geld kan gebruiken als startkapitaal voor zijn bedrijf. Hoe arm hij ook is, Oude Man Hac denkt altijd eerst aan het sparen voor zijn zoon.

Als docent literatuur en hoofd van de Gió Đông Literatuurclub aan de Võ Trường Toản Middelbare School in Saigon, Ho Chi Minh-stad, waardeert mevrouw Đoàn Xuân Nhung werken over ouders zeer, met name die welke als bronmateriaal zijn gebruikt in leerboeken voor zowel het nieuwe als het oude curriculum.

"Omdat het materiaal waaruit het werk is opgebouwd, de herkenbare band tussen moederschap en vaderschap is. Het zijn beelden en herinneringen die met ieders jeugd verbonden zijn. Dit is ook de reden waarom ze zo gemakkelijk de harten van lezers veroveren, of het nu volwassenen of kinderen zijn."

Ondertussen zei de heer Bui Thanh Truyen dat het lezen over je ouders het voor lezers gemakkelijker maakt om empathie te voelen en veel geluk te vinden in een terugkeer naar je wortels, je kindertijd en de warmte van familierelaties... waardoor je meer positieve energie krijgt om een ​​dankbaarder, verantwoordelijker en vervullender leven te leiden.

Een filosofie die inhoudt dat je je hele leven samen met je kind leeft.

*Totto-chan by the Window* van Tetsuko Kuroyanagi is het werk met het emotionele aspect rondom familie dat de heer Bui Thanh Truyen het meest heeft geïmpresseerd: "Als docent ben ik erg gesteld op dit 'twee-in-één'-aspect."

In Totto-chan by the Window zijn Totto-chans ouders erg liefdevol en respecteren ze de vrijheid van hun dochter.

Zonder die liefdevolle en ongelooflijk gevoelige moeder en eerste lerares zou Tetsuko Kuroyanagi er niet zijn geweest – de beroemde Japanse schrijfster, actrice, televisiepresentatrice en maatschappelijk activiste.

Al bijna een halve eeuw is het werk een actueel en nuttig naslagwerk gebleven voor gezins- en schoolonderwijs in vele landen over de hele wereld, waaronder Vietnam.

Tijdens het Vu Lan-festival wordt het gedicht "Zittend en bedroefd denkend aan mijn moeder van weleer" van dichter Nguyen Duy vaak voorgedragen en uitgevoerd in tempels.

Het gedicht werd in 1986 geschreven door Nguyen Duy, op de sterfdag van zijn moeder, die overleed toen de dichter nog maar 3 of 4 jaar oud was. Hij groeide op bij zijn grootmoeder van moederskant. Het beeld van "moeder" in het werk is geïnspireerd op zijn grootmoeder.

Volgens Nguyen Duy zijn "rokken geverfd met modder, blouses geverfd met bruine verf in alle vier de seizoenen" en "moeders wiegelied over de zin van het leven / melk voedt het lichaam, liederen voeden de ziel" de twee meest dierbare dichtregels die hij koestert. In zijn geboorteplaats Thanh Hoa droegen plattelandsvrouwen in die tijd vaak blouses geverfd met bruine wortels en rokken bedekt met zwarte modder. Dit beeld roept de harde arbeid van moeders en grootmoeders op, een beeld dat diep in Nguyen Duys jeugdherinneringen gegrift staat.

"Toen ik klein was, luisterde ik vaak naar slaapliedjes in de vorm van volksliedjes en ballades. Hoe ouder ik werd, hoe meer ik me realiseerde dat de slaapliedjes van mijn moeder en grootmoeder levensfilosofieën en lessen over een goed mens zijn bevatten die me sindsdien altijd zijn bijgebleven," vertelde Nguyen Duy aan de krant Tuoi Tre.

Literatuur helpt ons om meer van onze ouders te houden.

Volgens mevrouw Doan Xuan Nhung ontbreekt het sommige jongeren soms aan directe verbale uiting van genegenheid voor hun ouders:

"De kinderen aarzelen nog steeds, omdat ze denken dat ze te vertrouwd zijn met hun familie. Ik denk dat literatuur hen kan helpen hun liefde voor hun ouders te uiten via woorden, sms'jes of brieven."

Het lezen van literatuur helpt kinderen hun woordenschat te vergroten om emoties te uiten en versterkt zo hun "bestaande gevoelens", zoals criticus Hoai Thanh opmerkte: "Literatuur wekt gevoelens in ons op die we voorheen niet hadden, en verfijnt de gevoelens die we al bezitten."

Terug naar het onderwerp

Ho Lam

Bron: https://tuoitre.vn/mua-vu-lan-doc-nhung-ang-van-lay-dong-trai-tim-20250909093335119.htm