Hoe reageert NASA op de zorgen over scheuren en lekkages in het internationale ruimtestation ISS?

Internationaal Ruimtestation (ISS)

Zoals The Washington Post op 10 oktober berichtte, bagatelliseerden zowel woordvoerders van NASA als plaatsvervangend directeur James Free de ernst van de scheuren en lekken in het door Rusland beheerde deel van het internationale ruimtestation, ondanks een nieuw rapport van het Bureau van de Inspecteur-Generaal van NASA.

Volgens het rapport constateerde het bureau van de inspecteur-generaal aanzienlijke scheuren en lekkages in het pijpleidinggedeelte dat naar het Russische stationsgebied leidt. Bovendien lijken deze scheuren en lekkages te verergeren.

NASA-vicedirecteur James Free zei dat het probleem was voorgelegd aan hun Russische collega's. Hij gaf niet aan of er een oplossing was gevonden.

"We hebben herhaaldelijk gewezen op de ernst van de lekken, onder meer tijdens mijn reis naar Rusland eerder dit jaar," vertelde Free aan The Washington Post .

De heer Free voegde eraan toe dat NASA de Russische Federale Ruimtevaartorganisatie (Roscosmos) eerder had gevraagd om "de tijd dat de koppelingspoort open is te minimaliseren", en dat de Russische zijde aan dit verzoek had voldaan.

"We hebben overeenstemming bereikt dat ze de poorten aan het einde van de middag zouden sluiten," aldus de heer Free.

In juli tekende NASA in alle stilte een contract van 266.000 dollar met SpaceX voor de ontwikkeling van een noodevacuatieplan voor Amerikaanse astronauten aan boord van het Russische Sojoez-ruimtevaartuig dat in een baan om de aarde werd gebracht.

De oorzaak van de lekken en scheuren in het Russische deel van het ruimtestation is nog onduidelijk. Roscosmos werkt aan maatregelen om de lekkage in de getroffen gebieden te verminderen, aldus NASA-woordvoerster Kathryn Hambleton.

Roscosmos heeft 50 probleemgebieden geïdentificeerd en blijft deze gebieden monitoren, waarbij de tekortkomingen waar nodig worden verholpen.

Mevrouw Hambleton merkte op dat de problematische gebieden niet definitief als "scheuren" zijn geïdentificeerd en mogelijk gewoon "ongevaarlijke defecten zijn die vaak op een oppervlak voorkomen, zoals een kleine kras".

Het ISS is ruim tien jaar langer operationeel gebleven dan oorspronkelijk gepland en zal ernaar streven om tot de deadline van 2031 te blijven functioneren. De inspecteur-generaal van NASA merkte op dat dit voortdurende, geactualiseerde beoordelingen van de situatie vereist, evenals "onwrikbare steun" van internationale partners – "met name Rusland".

Bron: https://thanhnien.vn/nasa-phan-ung-ra-sao-ve-quan-ngai-tram-khong-gian-quoc-te-iss-nut-ro-ri-185241011105849606.htm