"Als mijn twee dochters nou maar een andere moeder hadden, wat zou dat fijn zijn!"
- Het personage van mevrouw Hanh in "Mang me di bo" is altijd uitgeput, uitgeput, loopt op blote voeten en rent in de regen, en worstelt elke dag met ziekte. Lijkt dit de moeilijkste rol in je carrière?
Qua uiterlijk zijn de schreeuw- en renscènes heftig, maar ik ben niet zo moe als de psychologische scènes. Soms zijn scènes die simpel lijken, juist heel zwaar. Als ik loslaat, ben ik bijna uitgeput.
Bijvoorbeeld de scène waarin mevrouw Hanh terugkeert naar Korea, naar het oude huis om haar zoon te vinden. In dit deel vroeg de regisseur me om geen woord te zeggen, en concentreerde zich volledig op haar ogen vol emoties: van geluk, spijt, kwelling tot wroeging, verscheurd tussen de vraag of ze haar zoon wel of niet zou zien...
Mevrouw Hanh is een vrouw met de ziekte van Alzheimer en kampt met veel verdriet in haar leven. Vanaf het moment dat ik het script ontving, heb ik me grondig verdiept in de persoonlijkheid van het personage, haar ziekte, de realiteit van de patiënt en de meningen van mensen om me heen, om me zo goed mogelijk in de rol te kunnen verplaatsen.
- Hong Dao wordt beschouwd als een "laatbloeier", ouder dan 60, maar schittert plotseling en wordt warm onthaald. Sommige mensen zijn verbaasd, want de Vietnamese cinema lijkt geen artiest zoals zij te kennen...
Elke keer dat ik een project start, vragen mensen me of ik me onder druk voel. Eerlijk gezegd voel ik me op mijn gemak en geniet ik elke dag van mijn werk.
De afgelopen jaren draaide mijn leven om urenlang make-up opdoen, scripts lezen, naar de set gaan... en het afsluiten van een vermoeiende maar gelukkige dag.
Ik krijg complimenten, soms ook kritiek van regisseurs en publiek. Dat is oké! Alle meningen zijn nodig om te verbeteren.
Ik geloof dat druk zijn op het werk een vorm van genezing is. Sommige dingen in het leven kunnen niet worden opgelost, maar verdiep je gewoon in je rol en je zult je vanzelf lichter en mentaal meer ontspannen voelen.
Ik word dit jaar 63 en ik kan nog steeds in films acteren, met veel jonge mensen werken, mooie kleren dragen naar premières... het is zo geweldig. Ik durf niet te dromen of hoge doelen te stellen, ik accepteer gewoon wat er komt.
 |  |
- Het personage mevrouw Hanh is half wakker en half slapend, maar houdt nog steeds van haar kind, vooral als ze wakker is. Je moet je bij het filmen van die scènes toch wel in jezelf hebben herkend?
Een moeder wil haar kinderen nooit tot last zijn. Het trieste van mevrouw Hanh is dat ze zich daar totaal niet van bewust is.
In dat korte moment van helderheid besefte ze het duidelijk, maar de pijn nam ook toe. Vaak wilde ze loslaten om haar zoon een nieuw leven te geven.
In het echte leven heb ik twee dochters, moeder en dochter zijn dolgelukkig. Vroeger dacht ik dat ik op latere leeftijd twee kinderen zou hebben om me te beschermen, vooral één met gezondheidsproblemen zoals ik. Maar in werkelijkheid is alles anders dan ik dacht.
Terwijl ik in het ziekenhuis lag, moesten mijn twee kinderen vrij nemen van werk en school. Ze kwamen elke dag naar het ziekenhuis en lagen aan mijn voeten om verzorgd te worden.
Als we ziek zijn, denken we alleen maar aan onszelf, maar als we wakker worden, voelen we ons ineens gebroken. Ik dacht ineens: "Oh, dus ik ben mijn kind ook aan het martelen."
Soms denk ik hoe fijn het zou zijn als mijn twee kinderen nog een moeder zouden hebben. Dit past helemaal bij de mentaliteit van mevrouw Hanh in de film en is van toepassing op veel andere moeders in dezelfde situatie als ik.
Als je oud bent, verhuis je naar een verzorgingshuis en denk je niet meer aan een partner.
- Je zei dat je je veel zorgen maakt en je afvraagt of je in dezelfde situatie terechtkomt als mevrouw Hanh als je oud wordt. Waar komt die angst vandaan?
Iedereen van mijn leeftijd maakt zich zorgen: als ze oud worden, zijn ze dan niet een last voor hun kinderen?
Aziatische tradities, met name Vietnamese, benadrukken altijd de genegenheid voor het gezin. Ook al zijn ouders oud en ziek, kinderen willen nog steeds niet loslaten.
Ze willen hun ouders beschermen en verzorgen en zijn bereid de ontberingen en lasten te dragen, zelfs als zij arm zijn.
Als moeder wil ik niet dat dit mij en mijn kinderen overkomt.
Ik vertelde mijn twee kinderen dat als ik ooit niet meer voor mezelf zou kunnen zorgen, ze naar een verpleeghuis zouden verhuizen. Het was een geschikte omgeving omdat er verzorgers en veel ouderen waren.
De ouderen die in het ziekenhuis verblijven, kunnen hier winkelen, zingen, zich mooi maken en hun oude dag op een rustige en aangename manier doorbrengen.
Ik ken een 95-jarige dame in een verzorgingshuis die elke week naar de schoonheidssalon gaat, en er is een oude man die haar overal volgt en haar steeds "Schatje!" noemt. Ze waren eenzaam, woonden in een verzorgingshuis, ontmoetten elkaar, werden verliefd, het was een heel schattig plaatje.
 |  |
 |  |
- Hoe zorg je ervoor dat de rest van je leven comfortabeler en meer ontspannen wordt?
Ik heb altijd zuinig geleefd, niet het type dat te veel uitgeeft. Ik heb er nooit spijt van gehad dat ik in de opleiding van mijn kinderen heb geïnvesteerd en ik leef zelf ook zuinig. Daardoor zijn financiële zaken geen probleem.
Sinds mijn kindertijd ben ik tevreden met alles wat ik heb en ik pas me daardoor gemakkelijk aan.
Bovendien ontvang je in het buitenland, als je de pensioengerechtigde leeftijd bereikt, een pensioen. Ouderen leven sober, met drie maaltijden per dag voldoende. Zelfs als je merkschoenen draagt, zal niemand zich daar druk om maken.
Ik denk dat je op oudere leeftijd optimistisch moet zijn en positief moet denken om een vrolijke geest te hebben. Dat is beter dan somber te zijn, je zorgen te maken over ziekte, verdrietig te zijn en negativiteit te brengen aan kinderen en kleinkinderen, wat niet goed is.
- Hoe geniet je van het leven op deze leeftijd?
Ik ben het type persoon dat enthousiast en gepassioneerd is op het werk, maar als ik alleen ben, geef ik de voorkeur aan stilte. Thuis leg ik mijn telefoon weg om eerlijk te zijn tegen mezelf. Ik ben zo stil dat mijn assistente klaagt dat ze me moeilijk kan bereiken als er een probleem is.
Mijn privéleven is nogal saai en oninteressant. 's Ochtends besteed ik mijn tijd aan sporten en koffie drinken met vrienden. Tijdens de lunch ga ik naar de tuin om planten te verzorgen, te koken en als ik zin heb, pak ik de camera om te filmen als souvenir...
De middag is de tijd die ik met mijn familie doorbreng. Ik ben dol op films, dus ik zoek altijd naar goede films om elke avond van te genieten.
Kunstenaars blijven vaak tot laat op en hebben onregelmatige schema's. Ikzelf ga om 20:30 uur naar bed en sta vroeg op om aan een nieuwe dag te beginnen.
- Heb je ooit nagedacht over je huidige relatie?
Veel mensen vragen zich af of ze na een relatiebreuk nog een partner kunnen vinden, maar ik denk daar nooit over na.
Voor mij zijn werk, gezin, kinderen, ouders en tijd doorbrengen met genieten van het leven de belangrijkste dingen.
Ik heb een groep goede vrienden. We gaan vaak uit eten, eten en sporten. Voor mij is dat op dit moment geluk.
Mijn kinderen zullen blij zijn om mij blij en optimistisch te zien. Ze willen nog steeds dat hun moeder een metgezel en vriendin heeft.
- Hoe zorg je voor je gezondheid en geest na een ernstige ziekte?
Ik zit hier nog steeds, wat betekent dat mijn gezondheid prima is. Ik ben al jaren erg streng in sporten en zorg goed voor mezelf. Ik heb de gewoonte om 's ochtends 6-7 km te joggen, aan fitness te doen, yoga te doen, kickboksen... en wissel de activiteiten elke dag af. Wat mijn voeding betreft, vermijd ik zoveel mogelijk zetmeel en suiker en eet ik veel groenten.
Ik werk nog steeds regelmatig en heb net een nieuwe film afgerond. Ik heb onlangs een paar scripts afgewezen omdat ik bang was mezelf te herhalen. De vreugde van acteren helpt me mijn ziekte en de moeilijkheden van het leven te vergeten.
Hong Dao in de film "Take mother away"
Foto's, clips: NVCC
Bron: https://vietnamnet.vn/nghe-si-hong-dao-tuoi-63-se-vao-vien-duong-lao-song-khong-suy-nghi-tim-ban-doi-2428448.html
Reactie (0)