Tijdens haar eerste periode als lerares in Vietnam werd Hong Ha Young (een Koreaanse) door haar studenten uitgenodigd om terug te keren naar haar geboorteplaats Binh Thuan om het Chinees Nieuwjaar met haar familie te vieren.
Mevrouw Hong Ha Young (rechts op de foto) maakt traditionele rijstkoekjes met de familie van een van haar leerlingen - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Koreaans meisje onder de indruk van Vietnamees Tet (Vietnamees Nieuwjaar).
Mevrouw Hong Ha Young is momenteel vrijwillig docent aan het Vietnam-Korea Institute of Technology, onderdeel van de Technische Universiteit van Ho Chi Minh-stad. Ze vertelde dat ze al zes maanden in Vietnam verblijft.
Ze zei dat ze de Vietnamese cultuur en mensen erg leuk vindt. Vooral in de traditionele Vietnamese ao dai voelt ze zich heel mooi.
"In Korea bereiden ze zich ook voor op het Chinees Nieuwjaar. Toen ik klein was, kwam mijn familie altijd samen in het huis van mijn oma om het Nieuwjaar te vieren. Nu mijn grootouders zijn overleden, is het niet meer zoals vroeger."
"Dit jaar bracht mijn terugkeer naar Quế Như's geboorteplaats voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar) oude herinneringen terug. Ik ben echt heel blij. Iedereen hier is zo vriendelijk en hartelijk. Quế Như's familie heeft me warm verwelkomd en had altijd een stralende glimlach op hun gezicht," vertelde mevrouw Hong.
Mevrouw Hong voegde eraan toe: "Het is hier echt vredig en gelukkig. De ouders van Nhu Que behandelen me als hun oudste dochter, en Nhu's jongere zus behandelt me als de oudste zus in het gezin. Als ik de kans krijg, zou ik graag terugkeren naar deze plek om Tet weer met de familie te vieren."
"De afgelopen dagen heb ik aan veel Tet-gerelateerde activiteiten deelgenomen, zoals het versieren van het voorouderaltaar, het maken van traditionele kleefrijstkoekjes, een bezoek aan de Tet-markt, het voorbereiden van de offergaven voor het einde van het jaar, het vieren van het eindejaarsfeest en een reis met mijn familie."
Mevrouw Hong zei dat ze het erg leuk vindt om naar de Tet-markt te gaan vanwege de levendige sfeer. - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Trinh Que Nhu (een studente aan het Vietnam-Korea Institute of Technology, Ho Chi Minh City University of Technology) zei dat ze zich tijdens haar studie en werk met mevrouw Hong voelde alsof ze haar oudere zus was.
"Omdat ik wist dat ze voor Tet (het Vietnamese Nieuwjaar) niet terug naar Korea zou gaan, heb ik haar uitgenodigd om de traditionele Tet-gebruiken in haar geboortestad mee te maken. Ik heb mijn familie veel over haar verteld, dus iedereen was erg blij toen ze terugkwam."
Als student Koreaanse taal neem ik altijd actief deel aan culturele uitwisselingsactiviteiten tussen Korea en Vietnam om meer te leren over de cultuur van mijn buurland en het imago van Vietnam, zijn cultuur en zijn bevolking te promoten. Ik hoop in de toekomst nog meer bij te dragen aan het opbouwen van een goede vriendschap tussen Vietnam en Korea,” aldus Như.
Zach Moffatt (een taaldocent bij EMG Education) zei dat dit de tweede keer is dat hij Tet (het Vietnamese Nieuwjaar) in Vietnam viert. - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Families helpen herenigen.
Zach Moffatt , een docent Amerikaanse talen bij EMG Education, vertelde dat hij al meer dan anderhalf jaar in Vietnam woont . Dit is de tweede keer dat hij het traditionele Vietnamese Nieuwjaar viert.
"Toen ik in Vietnam lesgaf, vierde ik het Chinees Nieuwjaar vaak via mijn werk. De scholen waar ik werkte organiseerden evenementen en festiviteiten. Ik leerde dat Chinees Nieuwjaar een zeer belangrijke feestdag is in Vietnam, de langste en meest gevierde van het jaar."
"Het mooie van Tet is dat het familieleden helpt herenigen en iedereen een welverdiende pauze geeft na een drukke werkperiode," aldus leraar Zach Moffatt.
Leraar Zach Moffatt vertelde dat hij wandelingen maakte en foto's nam van plekken die versierd waren voor Tet (het Vietnamese Nieuwjaar). "Ik denk dat als ik terugga naar de VS en mijn vrienden vragen naar het traditionele Vietnamese Tet, ik ze veel positieve dingen kan vertellen. Het is bijvoorbeeld een tijd waarin alles levendig en kleurrijk is, iets wat je absoluut niet vindt waar ik geboren ben," aldus Zach Moffatt.
Warren Bisset (Brits) poseert voor een foto ter gelegenheid van Tet (Vietnamees Nieuwjaar) met zijn vriendin in het Onafhankelijkheidspaleis (District 1, Ho Chi Minh-stad) - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Het Vietnamese Tet begrijpen
Warren Bisset (een Brit) zei dat hij het Vietnamese Nieuwjaar vijf keer heeft gevierd. Twee keer op Phu Quoc en drie keer in Ho Chi Minh-stad.
"Ik denk dat het Vietnamese Nieuwjaar heel bijzonder is. Vietnamezen vieren het heel plechtig en hebben specifieke rituelen en gebruiken ter voorbereiding. Het belang van Tet komt ook tot uiting in de tijd die met de familie wordt doorgebracht."
In Engeland vieren we Nieuwjaar op 31 december, en op die dag vieren we allemaal feest. Als het feest voorbij is, wens ik altijd dat het nog vele dagen langer had kunnen duren.
"Dit jaar heb ik niet versierd voor Tet en ook niet veel foto's gemaakt. Ik heb genoeg eten ingeslagen voordat de supermarkten en winkels dichtgingen. Ik zag dat het in die periode erg druk was in de supermarkten. Ik ben met mijn Vietnamese vrienden naar een grote markt geweest en heb daar veel interessante Tet-activiteiten gezien," vertelde Warren Bisset.
Warren Bisset vertelde: " Ik ben echt dol op het traditionele Vietnamese Nieuwjaar en wil dit aspect van de Vietnamese cultuur graag met mijn vrienden delen. Ik heb ook een aantal vrienden die al lange tijd in Vietnam wonen, en sommigen zijn zelfs met Vietnamezen getrouwd. Daardoor hebben we een goed begrip van Tet."
Bron: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm






Reactie (0)