Herinnering aan journalist en kunstenaar van de mijnregio Hong Hanh

Journaliste en mijnkunstenaar Pham Hong Hanh, de eerste persoon die op Quang Ninh Television verscheen met een soulvolle, boeiende en indrukwekkende stem, is bijna drie jaar geleden overleden. Elke keer dat we de Dag van de Vietnamese Revolutionaire Pers of het Journalistiekfestival vieren, denk ik vaak aan haar met onvergetelijke herinneringen aan deze ooit zo hechte collega.

Mijnkunstenaar Pham Hong Hanh (rechts) tijdens een radionieuwslezing. Foto: Document

Hong Hanh en ik leerden elkaar kennen via ontmoetingen op het Quang Ninh Radio- en Televisiefestival van 2003 tot 2008. Hong Hanh is twee jaar jonger dan ik, maar noemde me nooit "zus", maar sprak me altijd aan met "mezelf - mijn vriendin", net als goede vrienden van dezelfde leeftijd. In die tijd was ik verslaggever en redacteur bij het districtsradiostation en Hanh was radio-omroeper bij het provinciale radiostation. Direct na de eerste ontmoeting, toen ik mijn inzending voor het Quang Ninh Radio- en Televisiefestival in 2003 kwam indienen en mijn stem hoorde in de vertelling van het hoorspel, vroeg Hanh intiem: "Is dat de "bu may"-stem?"

Ik antwoordde: "Ja! Is het slecht?" Hanh zei: "Oké, als ik je een vechtkunst leer, moet je stem niet alleen mooi en goed zijn, maar ook emotioneel, met ziel en vuur erin om luisteraars aan te trekken."

Dus ik "leerde" een paar professionele trucjes en een "speciale" voorleesstem van Hanh. Ze leek me aardig te vinden en met me mee te leven, misschien vanwege de gelijkenis in persoonlijkheid en uiterlijk. Elke keer dat er een vergadering, training of jaarlijks festival was, vroeg Hanh altijd: "Heb je Minh Duc zien binnenkomen?". Als we elkaar ontmoetten, praatten we eindeloos. Op een keer opende het provinciale radiostation een training over "Radio Professional Training", toen ze in groepen werden verdeeld om te oefenen, trok Hanh mij in dezelfde groep. Ik kreeg de opdracht om de inleiding voor het werkstuk "Live Radio" te lezen, Hanh las de sleuteltekst voor, en nadat hij ernaar had geluisterd, zei Hanh streng: "Hé!" Ik voelde me schuldig. Hanh drong aan: "Probeer je het eten van de omroeper te stelen?" Ik lachte: "Bij het districtsstation was ik zowel verslaggever als redacteur, soms moest ik voorlezen voor de omroeper als hij ziek was, ik zou het niet wagen iemands eten te stelen, mijn vriend!" We omhelsden elkaar en lachten vrolijk. Vanaf dat moment kwamen we dichter bij elkaar.

De trainingsklas had een excursie naar station Cam Pha, die samenviel met de kermis. Hanh nodigde me uit om naar de markt te gaan, stopte bij een kraampje met gefrituurde bananencakejes, kocht er twee, gaf me er een en zei: "Eet ze op, ze zijn heerlijk als je ze warm eet." Ik aarzelde: "Ben je niet bang om dik te worden van zo eten?" "Waar ben je bang voor? Ik ben toch al dik en ik heb diabetes, dus eet het gewoon op!" Toen at Hanh met smaak nog een worstje. Als ik er nu aan terugdenk, heb ik zoveel medelijden met Hanh. Mensen met diabetes hebben veel honger, Hanh leeft zo onschuldig en open.

Het is meer dan tien jaar geleden dat ik met pensioen ging. Het is bekend dat Hong Hanh een kunstenaar uit de Mijnstreek is en tevens lid van de Cinema-Televisievereniging (Quang Ninh Literatuur- en Kunstvereniging), maar ik heb Hanh nog nooit ontmoet op een evenement georganiseerd door de Literatuur- en Kunstvereniging. De enige keer was op het congres van de Literatuur- en Kunstvereniging in 2009, gehouden in het Provinciaal Congrescentrum. Na de openingsceremonie rende Hanh meteen terug naar kantoor: "Ik moet terug naar de zender om het radioprogramma van vandaag te doen." Met meer dan 30 jaar ervaring in het vak is Hong Hanh de belangrijkste stem van de provinciale zender. Hanh presteert uitstekend in elk genre en trekt luisteraars aan, van de introducties van het nieuws, artikelen, reportages, goede mensen en goede daden, korte verhalen, memoires, en vooral hoorspelen, die altijd Hanhs sterke punt zijn. Er zijn "Radioverhalen" waarin Hanh twee of drie rollen tegelijk op zich neemt en nog steeds uitstekend presteert, waarbij hij elk personage in het verhaal uitbeeldt. Je vertelde me ooit over je zoon, Dat, en je wens dat hij succesvol zou worden en een carrière in de journalistiek zou nastreven. Ik hoorde op de radio dat jij en je moeder samen acteerden...

Ik hoorde van Hong Hanhs overlijden en de begrafenis op 16 augustus 2020 via de aankondiging van de Provinciale Literatuur- en Kunstvereniging op Zalo. Drie jaar zijn verstreken, en de herinnering aan die aankondiging van die dag doet me pijn. Ik mis je zo erg, Hong Hanh! Ik mis je en zal altijd de "speciale gouden stem" herinneren, een legende uit een tijd van Quang Ninh Radio.

Bron: https://baoquangninh.vn/nho-nha-bao-nghe-si-vung-mo-hong-hanh-3245129.html