Pogingen om budget te verzamelen in het Muong Cha-gebied

Medewerkers van de afdeling Receptie en Resultaten van de regionale belastingdienst Muong Cha - Muong Lay verzorgen de administratieve procedures voor belastingbetalers.

Op basis van de actuele situatie en de ramingen van de inkomsteninkomsten heeft de regionale belastingdienst van Muong Cha - Muong Lay oplossingen geïmplementeerd om het inkomstenbeheer te versterken. De dienst heeft met name propaganda, verspreiding en implementatie van belastingbeleid, economisch herstel en ontwikkelingsbeleid bevorderd, conform de resoluties van de Nationale Vergadering en de regering. Bevorder de implementatie van elektronische facturen en kassafacturen; beheer de registratie, aangifte en betaling van belastingen strikt. Voer actief schuldbeheermaatregelen en belastingafwikkeling uit om verlies van staatsinkomsten te voorkomen. Coördineer tegelijkertijd met lokale partijcomités, autoriteiten en relevante instanties en eenheden bij het aansturen en coördineren van de inning van begrotingen en achterstallige belastingen. De dienst heeft een maandelijks en kwartaalplan voor de begroting opgesteld en dit gedetailleerd voor elke inkomstenpost en belasting; en heeft doelstellingen toegewezen aan elk professioneel team, elk kader en elk ambtenarenapparaat om te streven naar implementatie. Daarnaast heeft de regionale belastingdienst van Muong Cha - Muong Lay de digitale transformatie en modernisering van de belastingsector bevorderd, met de nadruk op de implementatie van elektronische facturen en kassafacturen. Tot nu toe heeft 100% van de organisaties en particulieren die volgens de regelgeving belasting betalen, vóór juli 2022 elektronische facturen gebruikt. Na meer dan een jaar implementatie hebben belastingbetalers in de regio de voordelen en het gemak van elektronische facturen ten opzichte van eerdere papieren facturen ondersteund en zeer gewaardeerd. De toepassing van elektronische facturen is een doorbraak in de digitale transformatie van belastingdiensten en draagt bij aan administratieve hervormingen, waardoor tekortkomingen en beperkingen bij de implementatie van belastingbeleid worden geminimaliseerd.

Door synchrone implementatie van oplossingen is de regionale belastingdienst van Muong Cha - Muong Lay een van de eenheden die de inkomstenraming in de eerste 6 maanden van 2023 heeft behaald en overtroffen. Meer specifiek werd de dienst in 2023 toegewezen aan het innen van 50,8 miljard VND (43 miljard VND in het district Muong Cha, 7,8 miljard VND in de stad Muong Lay); waarvan vergoedingen en heffingen meer dan 44 miljard VND bedroegen en landgebruiksvergoedingen 6 miljard VND. In de eerste 6 maanden van het jaar heeft de dienst 28,4 miljard VND geïnd, wat 55,9% van het plan voor 2023 bereikt en 99,8% vergeleken met dezelfde periode in 2022. Waarvan 6/9 belastinginkomstenposten de vastgestelde planning bereikten en overtroffen, met enkele hoge inkomstenposten zoals: De persoonlijke inkomstenbelasting bereikte bijna 56% van de raming; registratiekosten bereikten bijna 62%; de inning van huur van grond en wateroppervlak bereikte 99% van de raming; De opbrengst van de grondgebruiksvergoeding overtrof de jaarlijkse raming met 7,8%.

Om het vastgestelde inningsplan te behalen en te overtreffen, zal de regionale belastingdienst van Muong Cha - Muong Lay zich vanaf nu tot het einde van het jaar richten op inkomsten- en belastingposten met een laag rendement en een hoog potentieel, zoals: inkomsten van lokale staatsbedrijven (slechts bijna 20% van de raming); inkomsten uit niet-gouvernementele economische sectoren (slechts bijna 35% van de raming)... Coördineren met instanties en eenheden om belastingstelsels, beleid en administratieve hervormingen te propageren; nauwlettend toezicht houden op inkomstenposten, met name die met een groot aandeel maar een laag rendement. Tegelijkertijd adviseren en voorstellen doen aan het Volkscomité van het district Muong Cha en de stad Muong Lay om inning te bevorderen en verlies van inkomsten uit land en mineralen te voorkomen ter compensatie van inkomsten en belastingposten die waarschijnlijk zullen afnemen.

Bron