Onlangs kregen foto's van een groep Vietnamese studentes die ao dai droegen en foto's maakten in Busan (Zuid-Korea) bij een temperatuur van -5 graden Celsius veel interactie toen ze op sociale netwerken werden geplaatst (Foto: Pham Trung Hieu).
Nguyen Thi My Tam (20 jaar, uit Ha Tinh ) reisde vanaf september 2023 als internationale student naar Korea. Het Chinese Nieuwjaar 2024 is de eerste Tet die Tam niet met haar familie doorbrengt. Tam en haar vriendengroep willen de traditionele Tet van het land naar Korea brengen met een fotoserie van gemoderniseerde ao dai (Foto: Pham Trung Hieu).
"In Korea zijn er een aantal bedrijven die ao dai verkopen en verhuren aan Vietnamese mensen die er wonen en werken, dus het is gemakkelijk om kleding klaar te maken voor het maken van foto's. Maar op dit moment daalt de temperatuur in Korea erg laag, ongeveer -5 graden Celsius. Het dragen van ao dai is erg koud, dus mensen kunnen maar zo kort mogelijk foto's maken", aldus Tam (Foto: Pham Trung Hieu).
Tam en zijn vriendengroep kozen voor scènes die veel overeenkomsten vertoonden met hun woonplaats, zoals markten en steegjes, om hun eerste Tet-feestje buitenshuis vast te leggen (foto: Pham Trung Hieu).
Dhr. Pham Trung Hieu, een Nghe An- werknemer in Korea en auteur van bovenstaande foto's, deelde het volgende: "Het weer is hier erg streng, het is erg koud, maar jullie zijn heel serieus en gecoördineerd om prachtige foto's te maken. Veel voorbijgangers stopten om te vragen toen ze de meisjes ao dai zagen dragen. Toen ze hoorden dat dit de traditionele klederdracht van Vietnamese vrouwen was, waren de Koreaanse mannen erg enthousiast en prezen ze het als prachtig" (Foto: Pham Trung Hieu).
"Toen ik in het buitenland de Vietnamese ao dai droeg en complimenten kreeg van de lokale bevolking, voelde ik me erg trots. Dus, ook al was het erg koud en rilde ik van het maken van de foto's, waren mijn vrienden en ik erg blij", vertelde Tam (foto: Pham Trung Hieu).
Dit is het eerste jaar dat My Tam Tet viert, ver van huis. Hoe dichterbij Tet komt, hoe onrustiger en onbeschrijfelijker deze studente zich voelt en hoe meer ze haar thuis en haar ouders mist (Foto: Pham Trung Hieu).
"Koreaanse vrienden vieren net als de Vietnamezen traditioneel Nieuwjaar, dus heimwee is er veel minder. Wij, internationale studenten, proberen ons voor te bereiden op een Tet-feestje ver van huis, vol smaken met banh chung, vleesgelei, ingelegde uien... Op oudejaarsavond gaan we naar de tempel om te bidden voor een gelukkig nieuwjaar, met veel geluk voor onszelf en onze families", aldus mevrouw Tam (foto: Pham Trung Hieu).
Bronlink
![[Foto] Hanoi: Inwoners van Long Bien trotseren de regen om naar hun werk en school te gaan, te midden van verkeersopstoppingen als gevolg van de sluiting van bruggen vanaf de vroege ochtend.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762485038077_dji-0206-1506-jpg.webp)
Reactie (0)