De krant Nhan Dan introduceert met respect de inhoud van het interview aan de lezers:
Verslaggever : Op uitnodiging van kameraad secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China, president van de Volksrepubliek China Xi Jinping en zijn vrouw, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam , president van de Socialistische Republiek Vietnam To Lam en zijn vrouw, samen met een hoge delegatie van de Partij en de Staat van Vietnam, brachten zij van 18 tot en met 20 augustus een staatsbezoek aan China. Kunt u ons iets vertellen over de belangrijkste resultaten van het bezoek?
Kameraad Le Hoai Trung: Dit is het eerste buitenlandse bezoek van secretaris-generaal en president To Lam na zijn verkiezing tot secretaris-generaal van het 13e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam. De Partij en de Staat van China hebben een zeer plechtige en attente receptie georganiseerd, met de hoogste mate van protocol, logistiek en veiligheid, conform het protocol van een staatsbezoek, op vele uitzonderingen na, wat het belang van de relatie met de Partij, de Staat en de bevolking van Vietnam en persoonlijk met secretaris-generaal en president To Lam aantoont.
Hoewel het bezoek slechts twee dagen duurde, hadden secretaris-generaal en presidentTo Lam en de hoge delegatie van de Partij en de Staat 18 belangrijke activiteiten. Secretaris-generaal en president To Lam en secretaris-generaal en president Xi Jinping voerden gesprekken op hoog niveau, waren getuige van de ondertekening van samenwerkingsdocumenten, woonden een theekransje en staatsreceptie bij, georganiseerd door Xi Jinping; ontmoetten de overige drie belangrijke leiders, waaronder de voorzitter van het Nationaal Volkscongres Zhao Leji, de premier van de Staatsraad Li Qiang en de voorzitter van de Chinese Politieke Consultatieve Conferentie Wang Huning; en spraken met functionarissen van Vietnamese vertegenwoordigende instanties in Peking en de Vietnamese gemeenschap in China.
Secretaris-generaal en president To Lam en de hoge delegatie van de Partij en de Staat hadden 18 belangrijke activiteiten. Secretaris-generaal en president To Lam en secretaris-generaal en president Xi Jinping voerden gesprekken op hoog niveau, waren getuige van de ondertekening van samenwerkingsdocumenten, woonden een theekransje en staatsreceptie bij, georganiseerd door Xi Jinping; ontmoetten drie andere belangrijke leiders, waaronder de voorzitter van het Nationaal Volkscongres Zhao Leji, de premier van de Staatsraad Li Qiang en de voorzitter van de Chinese Politieke Consultatieve Conferentie Wang Huning; en ontmoetten en spraken met functionarissen van Vietnamese vertegenwoordigende instanties in Peking en de Vietnamese gemeenschap in China.
Eerder bezochten secretaris-generaal en president To Lam en de delegatie de provincie Guangdong, bezochten ze het relikwie van het hoofdkwartier van de Vietnamese Revolutionaire Jeugd, bezochten ze het graf van martelaar Pham Hong Thai, woonden ze de Chinese Vriendschapsbijeenkomst bij en ontmoetten ze Hoang Khon Minh, lid van het Politbureau en secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Guangdong.
Naast haar deelname aan een aantal officiële activiteiten met secretaris-generaal en president To Lam, ontmoette mevrouw secretaris-generaal en president Ngo Phuong Ly professor Peng Liyuan, de echtgenote van secretaris-generaal en president Xi Jinping, en wisselde zij gesprekken met haar. Dit droeg bij aan het verbeteren van het begrip en de vriendschappelijke betrekkingen tussen de twee landen en bevolkingsgroepen.
De hoogste leiders van beide partijen en twee landen bevestigden het belang van hun relatie. Secretaris-generaal en president To Lam bevestigden dat het beleid van de Vietnamese partij en staat erop gericht is om de relatie met China hoog in het vaandel te dragen en er de hoogste prioriteit aan te geven. De secretaris-generaal, de president en de belangrijkste leiders van China bevestigden dat zij Vietnam als een prioriteit beschouwen in de Chinese diplomatie.
Beide partijen beschouwden dit als een strategische keuze voor beide partijen. Ze kwamen overeen de strategische dialoog op hoog niveau te blijven voeren en de relaties tussen de twee leiders van de twee partijen en twee landen, en tussen hooggeplaatste Vietnamese leiders en hooggeplaatste Chinese leiders, te versterken.
Beide partijen informeerden elkaar over de situatie van elke partij en elk land; er werd uitgebreid van gedachten gewisseld over de relatie tussen de twee partijen en de twee landen. Er werd overeengekomen dat de relatie tussen Vietnam en China zich de laatste tijd snel, positief en uitgebreid heeft ontwikkeld, wat praktische voordelen oplevert voor de mensen in beide landen.
Beide partijen kwamen tot overeenstemming over belangrijke richtlijnen voor de effectieve uitvoering van afspraken op hoog niveau en gemeenschappelijke inzichten, waaronder die welke de afgelopen tien jaar zijn bereikt tussen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en secretaris-generaal en president van China Xi Jinping.
De hoogste leiders van de twee partijen en twee landen hebben veel aandacht en tijd besteed aan het bespreken van samenwerkingsrichtingen op verschillende gebieden. Zo is er overeenstemming bereikt over het versterken van de samenwerking op strategische gebieden zoals diplomatie, defensie en openbare veiligheid; het uitbreiden van de samenwerking door het 'Belt and Road'-initiatief te verbinden met het kader 'Twee corridors, één gordel'; het overeenkomen om de bouw van 'harde verbindingen' op het gebied van infrastructuur, grensovergangen en spoorwegen over de grens tussen de twee landen te versnellen; het versterken van 'zachte verbindingen' op het gebied van slimme douane;
China is bereid om niet-restitueerbare hulp te bieden aan Vietnam om haalbaarheidsstudies te plannen en uit te voeren voor spoorlijnen die Vietnam verbinden met China in het noorden; om actief proefonderzoek uit te voeren naar slimme grensovergangen, proefconstructie van grensoverschrijdende zones voor economische samenwerking, en om veilige en stabiele productie- en toeleveringsketens op te zetten; en om capabele Chinese ondernemingen te ondersteunen zodat ze kunnen deelnemen aan de economische ontwikkeling in Vietnam.
Hoofd van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen Le Hoai Trung. |
Naast de gezamenlijke verklaring tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Volksrepubliek China over de verdere versterking van het alomvattende strategische samenwerkingspartnerschap en het bevorderen van de opbouw van de Vietnamees-Chinese Gemeenschap met een Gedeelde Toekomst, ondertekenden beide partijen tijdens het bezoek 16 documenten waarin de praktische samenwerking op diverse gebieden wordt geïmplementeerd, waaronder theoretische samenwerking, training tussen beide partijen, transport, bankwezen, onderwijs, gezondheidszorg, handel, protocollen voor de export van Vietnamese landbouwproducten (verse kokosnoot, bevroren doerian, krokodil), en pers en propaganda. De ondertekende documenten weerspiegelen duidelijk de vastberadenheid van beide partijen om "diepere inhoudelijke samenwerking" te bevorderen.
Een hoogtepunt van het bezoek was het bezoek van de secretaris-generaal, de president en de hoge delegatie van de partij en de staat aan de stad Guangzhou, provincie Guangdong.
In 2024 is het precies 100 jaar geleden dat president Ho Chi Minh, als internationaal adviseur van de Communistische Internationale, voet aan wal zette in Guangzhou, een bruisend revolutionair land in China en de regio. Hier organiseerde president Ho Chi Minh politieke trainingen, richtte hij de Vietnamese Revolutionaire Jeugdvereniging op en legde hij de basis voor de latere oprichting van de Communistische Partij van Vietnam.
Ook in de periode van 1924 tot 1927 ontstond er tussen president Ho Chi Minh en de Chinese revolutionairen een hechte vriendschap, die later door president Ho Chi Minh en de Chinese leiders werd omschreven als "de hechte vriendschap tussen Vietnam en China, zowel kameraadschappelijk als broederlijk".
Daarom is dit bezoek aan Guangdong van groot belang. Het biedt beide partijen de gelegenheid om de traditionele vriendschap, solidariteit, nabijheid en wederzijdse hulp tussen de twee partijen, twee landen en twee volkeren, te herzien. Hiermee wordt bijgedragen aan het creëren van een steviger sociaal fundament voor de relatie tussen beide partijen.
Met het oog op 2025, wanneer de twee landen de 75e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen vieren (18 januari 1950 - 18 januari 2025), besloten de leiders van beide partijen en landen om 2025 uit te roepen tot het "Jaar van de humanitaire uitwisseling tussen Vietnam en China". Dit is een kans voor beide partijen om de propaganda en educatie over de traditionele vriendschap tussen Vietnam en China te versterken en zo de sociale basis verder te versterken.
Het bezoek was een groot succes en een belangrijke activiteit in de uitvoering van Vietnams buitenlandse beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, multilateralisering en diversificatie, waaronder het beleid om de betrekkingen met China te waarderen en daar de hoogste prioriteit aan te geven.
De afspraken op hoog niveau en de concrete resultaten die tijdens het bezoek zijn bereikt, zullen blijven bijdragen aan het consolideren van de gunstige buitenlandse zakensituatie, het creëren van een vreedzame en stabiele omgeving, het creëren van gunstigere omstandigheden ter bevordering van de sociaaleconomische ontwikkeling, het versterken van de positie en het aanzien van het land en het succesvol implementeren van de doelstellingen die zijn vastgesteld door het 13e Nationale Partijcongres.
Verslaggever: Welke maatregelen moeten we nemen om de resultaten van het bezoek bekend te maken, kameraad?
Kameraad Le Hoai Trung: Het promoten van de rijke en belangrijke resultaten die tijdens het bezoek zijn behaald en het implementeren van de bereikte overeenkomsten zijn belangrijke taken voor de komende tijd.
Ik geloof dat alle niveaus, sectoren en lokale overheden het belang van de relatie tussen Vietnam en China in ons algemene buitenlandse beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, multilateralisering en diversificatie van buitenlandse betrekkingen volledig moeten beseffen en begrijpen. Daarnaast moeten we het belang inzien van gezamenlijke inzichten op hoog niveau en van bereikte overeenkomsten.
Een dergelijk begrip zal praktische gevolgen hebben als het gepaard gaat met een actieve, proactieve implementatie en een creatieve, drastische inzet. Op die manier kunnen de gemeenschappelijke percepties en afspraken zich werkelijk verspreiden en in het leven worden opgenomen, wat praktische voordelen voor de mensen oplevert.
Ministeries, sectoren en lokale overheden moeten snel onderzoek doen en specifieke programma's, plannen en routekaarten ontwikkelen om het algemene bewustzijn op hoog niveau effectief te implementeren. Relevante instanties en mechanismen moeten de implementatie ook periodiek evalueren, aandringen en inspecteren.
Verslaggever: Dank u wel, kameraad!
Reactie (0)