Vietnamese animatie- en omzetuitdagingen

Cricket: Avontuur naar het moeras. Foto: CGV-distributeur

Verbeterde kwaliteit, maar trekt nog geen publiek

"Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu" zal vanaf 14 juni in bioscopen in het hele land te zien zijn, direct nadat "De Men: Adventure to the Swamp" - een andere Vietnamese animatiefilm, vanaf 30 mei in de bioscopen te zien zal zijn.

De 98 minuten durende film "Little Quynh: The Legend of the Ox" vertelt het verhaal van de hoofdpersoon, een jongen genaamd Quynh "nho", die arrogant is en altijd denkt dat hij de beste is. Een onverwacht incident doet zich voor wanneer Quynhs ouders worden gezocht omdat ze ervan worden verdacht koninklijke schatten te hebben gekaapt.

Quynh had het geluk de hulp te krijgen van zijn vrienden uit hetzelfde dorp als Khoai en een sterke, zachtaardige "Buffalo". Vanaf hier raakten Quynh en de kinderen, waaronder "kleine" Coi, "dikke" Bi en het kleine meisje Muoi, verwikkeld in een gevaarlijk avontuur, een reis vol moeilijkheden terwijl ze probeerden gerechtigheid te vinden voor zijn vader en de naam van zijn familie te zuiveren.

Ondertussen duurde het 10 jaar voordat de crew van "De Men: Adventure to the Swamp Village" (geregisseerd door Mai Phuong) op het idee kwam en bijna 3 jaar om het te produceren.

De film is geïnspireerd op het klassieke kinderboek van schrijver To Hoai - De avonturen van een krekel. De regisseur zei dat het geen bewerking was, maar slechts een gedeeltelijke bewerking, omdat het oorspronkelijke verhaal door de auteur in hoofdstukken was geschreven, met een lang verhaal.

Als de film “De Men: Adventure to the Swamp” (regisseur Mai Phuong) goede recensies kreeg vanwege de moderne technieken, levendige beelden en diepgaande humanistische boodschappen, dan werd “Trang Quynh nhi: Legend of Kim Nguu” van regisseur Trinh Lam Tung beoordeeld vanwege het betekenisvolle plot, de beelden rijk aan culturele identiteit, volkskunst...

Hoewel de film veel positieve punten heeft en de zomerrelease vooral een jong publiek moet aantrekken, is het duidelijk dat de twee projecten tot nu toe niet veel positieve resultaten hebben opgeleverd qua inkomsten.

"De Men: Adventure to the Swamp" bracht meer dan 19,3 miljard VND op (op de middag van 17 juni). De inkomsten begonnen echter te dalen doordat er voortdurend buitenlandse blockbusters werden uitgebracht.

Na twee dagen van voorvertoning bracht "Trang Quynh nhi: The Legend of the Taurus" 940 miljoen VND op. Tot nu toe vertoonde deze animatiefilm tekenen van vertraging en had hij op 17 juni in de middag slechts een omzet van 1,1 miljard VND.

Deze inkomsten laten zien dat Vietnamese animatiefilms weliswaar veel verbeterd zijn op het gebied van inhoud, effecten en zinvolle lessen, maar dat ze nog steeds niet goed worden ontvangen door het bioscooppubliek.

De droom van honderd miljard is nog steeds vol moeilijkheden

Vergeleken met de wereldmachten op filmgebied kent Vietnamese animatie nog steeds veel beperkingen. Hoewel er veel Vietnamese animatiefilms van goede kwaliteit in de bioscoop draaien, is het vanwege de enorme concurrentie niet eenvoudig om publiek te trekken.

Als we kijken naar het bioscoopreleaseschema, moeten de twee Vietnamese animatiefilms concurreren met de animatiefilm "Doraemon 44", een werk dat de grens van honderd miljard aan de Vietnamese box office heeft overschreden en nog steeds de aandacht trekt in de bioscopen.

Vietnamese animatiefilms hebben een achterstand in de bioscoopcompetitie omdat ze nog geen eigen merk hebben gecreëerd. Films zoals Doraemon, Conan... hebben al jarenlang een grote schare fans, van strips tot films. Ondertussen veroveren Vietnamese animatieprojecten nog steeds geleidelijk het publiek, maar ondervinden ze veel moeilijkheden om hun positie in de bioscoop te behouden.

Bovendien zijn de mediale effecten en de promotionele factoren van animatiefilms nog steeds beperkt, waardoor de opbrengsten enigszins worden beïnvloed.

Maar eerlijk gezegd, hoewel het verhaal Vietnamese animatie Voor filmmakers is het nog steeds een droom en een uitdaging om films te draaien die honderden miljarden dollars waard zijn in de bioscoop. Maar er zijn ook goede tekenen, omdat binnenlandse producenten meer aandacht aan dit genre beginnen te besteden.

Na “De Men: The Adventure to the Swamp” en “Trang Quynh Nhi: The Legend of the Ox” zal de Vietnamese cinema binnenkort “Wolfoo & The Race of the Three Realms” presenteren.

Het feit dat animatiefilms uit Vietnam continu in de bioscoop te zien zijn, is een goed teken voor de filmmarkt in het algemeen. De toenemende kwantiteit en kwaliteit van films zal het publiek een opener en positievere kijk op Vietnamese animatiefilms geven. Filmers kunnen dan ook rekenen op hogere inkomsten en de Vietnamese filmmarkt zal meer kwalitatief hoogwaardige animatiefilmmakers aantrekken.

Bron: https://baoquangninh.vn/phim-hoat-hinh-viet-va-thach-thuc-ve-doanh-thu-3363079.html