Het district Vinh Tuy streeft ernaar om in 2026 bijna 1.950 miljard VND aan staatsinkomsten te genereren.

Op de ochtend van 11 december hield het Volkscomité van de wijk Vinh Tuy een vergadering om het sociaal-economische plan, de begrotingsramingen voor inkomsten en uitgaven, en het personeelsplan voor de administratie en openbare diensten voor 2026 te bespreken.

Deelnemers aan de conferentie. Foto: Dinh Hiep

Volgens het rapport dat op de conferentie werd gepresenteerd, zal het stadsdeel in 2025 naar verwachting alle 13 sociaaleconomische ontwikkelings- en veiligheidsdoelstellingen behalen, waaronder 11 doelstellingen die door de stad zijn vastgesteld en 2 extra doelstellingen die door het stadsdeel zelf zijn opgelegd. De geschatte totale staatsbegrotingsinkomsten voor het stadsdeel in 2025 bedragen ongeveer 1.582,3 miljard VND; de geschatte totale lokale begrotingsinkomsten bedragen 241,921 miljard VND.

De kapitaaluitbetaling voor fundamentele bouwinvesteringsprojecten voor het gehele jaar 2025 moet 100% van het toegewezen budget bereiken.

Wat betreft de doelstellingen voor het plan van 2026, heeft het stadsdeel 17 hoofddoelstellingen/doelgroepen, waaronder 8 doelstellingen die door de stad zijn vastgesteld en 9 aanvullende doelstellingen die door het stadsdeel zelf zijn vastgesteld. Het stadsdeel streeft ernaar om in 2026 meer dan 1.948,7 miljard VND aan staatsinkomsten te genereren, wat overeenkomt met 100% van de door de stad vastgestelde doelstelling; de lokale begrotingsdoelstelling bedraagt ​​bijna 476,7 miljard VND.

Conferentie ter uitvoering van het sociaal-economisch plan, de begrotingsramingen voor inkomsten en uitgaven, en het personeelsplan voor de administratie en openbare diensten voor 2026 van de wijk Vinh Tuy. Foto: Dinh Hiep

Tijdens de conferentie zei Vu Van Hoat, voorzitter van het Volkscomité van de wijk Vinh Tuy, dat de stad de wijk in 2026 een zeer grote taak heeft opgelegd op het gebied van belastinginning, namelijk bijna 2.000 miljard VND, een stijging van meer dan 20% ten opzichte van 2025. Dit vereist daadkrachtig optreden en gecoördineerde inspanningen van alle instanties en afdelingen in het gebied.

Daarom verzoekt het Volkscomité van de wijk de instanties en afdelingen om taken duidelijk toe te wijzen aan specifieke personen, met vermelding van verantwoordelijkheden en deadlines; gedetailleerde actieplannen te ontwikkelen en deze onmiddellijk uit te voeren, met als doel alle doelstellingen te bereiken.

Bij het budgetbeheer moeten afdelingen prioriteit geven aan middelen voor de belangrijkste taken en de inkomsten- en uitgavengegevens regelmatig bijwerken in het rapportagesysteem. Het wijkcomité vereist dat de begrotingsuitgaven voor 2025 vóór 31 december zijn afgerond, conform de geldende regelgeving.

De voorzitter van het Volkscomité van de wijk Vu Van Hoat spreekt op de conferentie. Foto: Dinh Hiep

In 2026 zal de afdeling de personeelsvoorschriften strikt blijven handhaven en geen extra personeel voordragen. Afdelingen dienen daarom proactief hun personeel te herzien en te reorganiseren op basis van functies; eventuele ongeschikte taken moeten worden aangepast om de efficiëntie en effectiviteit te verbeteren. De werving van docenten en ander personeel zal volgens de juiste procedures plaatsvinden en het toegewezen personeelsquotum niet overschrijden.

Wat betreft de inning van inkomsten en het belastingbeheer heeft het wijkcomité in samenwerking met de belastingdienst van gebied 3 een Raad voor Belastingverplichtingen en een taakgroep opgericht om vanaf begin deze maand aan te sporen tot inning van schulden. De wijk heeft ook belastinggerelateerde maatregelen genomen, zoals het beoordelen van bedrijven, het stimuleren van transformatie van bedrijfsmodellen, het toepassen van belastingaangifte en -betaling op basis van omzet, en het intensiveren van de voorlichting om ervoor te zorgen dat mensen de nieuwe regelgeving begrijpen.

De voorzitter van het Volkscomité van de wijk Vu Van Hoat heeft alle eenheden, afdelingen en divisies van de wijk verzocht om dringend plannen te ontwikkelen voor de uitvoering van taken in 2026, die vóór 15 december 2025 moeten zijn afgerond. De afdeling Economie, Infrastructuur en Stedenbouw van de wijk is verantwoordelijk voor het begeleiden, inspecteren, superviseren en tijdig rapporteren van de resultaten.

Bron: https://hanoimoi.vn/phuong-vinh-tuy-phan-dau-thu-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2026-gan-1-950-ty-dong-726413.html