Promotie van de Dong Nai-cultuur op digitale platforms

Volksartiest Dong Thi Que Anh heeft tientallen muziekvideo's gemaakt en daarmee mensen binnen en buiten de provincie via sociale media bereikt. Foto: My Ny

Ze vertellen oude verhalen, herscheppen traditionele cultuur, muziek , keuken, ambachtelijke dorpen... op digitale platforms. Elke video, elk artikel, elke applicatie is als een kleine vlam die bijdraagt aan de verrijking van de identiteit en het "uitbreiden" van het imago van Dong Nai naar de binnenlandse en internationale gemeenschap.

Wanneer digitale platforms 'podia' worden voor de promotie van cultuur

De ruim 70-jarige folkartiest Pham Lo (woonachtig in de wijk Tran Bien) is nog steeds ijverig bezig met het opnemen en presenteren van traditionele folkmuziek en hervormde opera op zijn persoonlijke YouTube-kanaal. Hoewel zijn haar grijs is en zijn handen traag, stralen zijn ogen nog steeds helder wanneer hij zijn instrument vasthoudt en oude liederen zingt.

Kunstenaar Pham Lo hield zich niet alleen bezig met optredens, hij stelde ook lesmateriaal samen op cd en dvd en gaf online instructies via Zoom, Facebook en YouTube. Zijn lessen hebben geen schoolborden of krijt, maar klinken vol met de klanken van instrumenten en liederen van vele studenten uit provincies en steden, zelfs uit Vietnamezen van overzee – mensen die van volkskunst houden en willen leren de ziel van de natie te behouden.

Folkartiest Pham Lo vertelde: "Ik wil niet alleen de originele muziek behouden, maar ook de liefde voor amateurmuziek doorgeven aan de volgende generatie. Lesgeven in amateurmuziek, hervormde opera of amateurmuziek online introduceren is virtueel, maar de emoties en passie zijn echt. Daardoor wordt de artistieke geest van amateurmuziek breed verspreid."

Volkskunstenaar Dong Thi Que Anh is ook een van de typische gezichten die de Dong Nai -cultuur via digitale platforms verspreidt. Als directeur van het Dong Nai Art Theater innoveert Volkskunstenaar Que Anh voortdurend om Cai Luong en andere traditionele podiumkunsten dichter bij het publiek te brengen, met name de jeugd.

Haar persoonlijke YouTube-kanaal, Dong Que Anh, introduceert wekelijks en maandelijks nieuwe MV's, die tienduizenden views, reacties en meer dan 114.000 abonnees trekken. Eind juni 2025 won ze de zilveren button voor haar YouTube-kanaal. Daarnaast plaatst ze op haar Facebook-kanaal regelmatig afbeeldingen, videofragmenten , hervormde operastukken en vele muziek- en dansprogramma's, van traditionele liederen tot moderne muziek, die bijdragen aan de promotie van Dong Nai-kunst bij een nationaal en internationaal publiek.
buiten de provincie

Naast beroemde kunstenaars en ambachtslieden zijn er in Dong Nai ook veel jongeren die in verschillende provincies en steden in het land wonen en werken. Zij pionieren met het gebruik van digitale platforms om de lokale cultuur op een persoonlijke, moderne en creatieve manier te promoten. Onder hen zijn mevrouw Ka Ngoc Huong en Ka Tuyen (gemeente Ta Lai) die de cultuur, het toerisme en de keuken van de Ma-bevolking aan mensen en toeristen laten zien via specifieke acties, video's en echte afbeeldingen op Facebook en TikTok.

Op het gebied van hedendaagse podiumkunsten zijn er jonge gezichten die een actieve inspiratiebron zijn voor de gemeenschap die traditionele muziekinstrumenten wil leren kennen en behouden. Voorbeelden hiervan zijn: artiest Tran Trung (werkzaam bij het Center for Music Talent Development van het Ho Chi Minh City Conservatory of Music) met video's van uitvoeringen van de Dan Bau met moderne arrangementen, gecombineerd met artiesten die gitaar, piano of elektronische beats spelen. Deze video's zijn breed uitgebracht op Spotify en Apple Music. Of het verhaal van Dan Tranh-artiest Dinh Thi Thuong Huyen, docent aan het Ho Chi Minh City Conservatory of Music, oprichter en leider van de Dan Tranh-klas bij het Thanh Am Viet Music Center.

Volgens cultuuronderzoekers is, om de overdracht van cultureel vuur op digitale platforms te ontwikkelen en breed te verspreiden, naast de inspanningen van individuele kunstenaars, ambachtslieden en jonge contentcreators, ook de ondersteunende rol van de overheid, de culturele sector en maatschappelijke organisaties van groot belang. Investeren in digitale infrastructuur, technische ondersteuning bieden, trainingen organiseren, content oriënteren, contacten leggen met experts, enzovoort, zijn factoren die bijdragen aan een duurzame en goede verspreiding van de culturele waarden van Dong Nai.

‘Bruggen’ tussen traditionele cultuur en modern publiek

Niet langer beperkt tot traditionele podia of ceremoniële optredens, zijn kunstenaars, individuen en groepen in de provincie steeds proactiever in het 'transformeren' van zichzelf in de digitale ruimte om levendige 'bruggen' te vormen tussen traditionele cultuur en modern publiek. Dit gemeenschappelijke punt is duidelijk zichtbaar bij degenen die de vlam van cultuur verspreiden vanuit een geest van toewijding en creativiteit om het publiek te dienen. Ze behouden niet alleen het oude, maar weten ook hoe ze traditionele waarden kunnen vernieuwen en moderniseren, waardoor de identiteit van Dong Nai toegankelijker en gemakkelijker te accepteren wordt.

Meester Phan Dinh Dung van de afdeling Volkskunst (Dong Nai Literatuur- en Kunstvereniging), die jarenlang onderzoek heeft gedaan naar het culturele leven in het Zuiden in het algemeen en Dong Nai in het bijzonder, zei: "Digitale transformatie is niet alleen een instrument, maar ook een geweldige kans om de traditionele cultuur nieuw leven in te blazen, beter te begrijpen en opnieuw te waarderen." Degenen die actief bezig zijn met cyberspace en de rol spelen van het verspreiden van de vlam van cultuur en kunst, vormen de belangrijke "brug" tussen het verleden en het heden, tussen Dong Nai en de wereld.

Mijn Ny

Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/quang-ba-van-hoa-dong-nai-tren-nen-tang-so-75626f6/