Het theaterwezen in Ho Chi Minh-stad mag niet verzanden in louter vermaak.

Volgens Tran Ngoc Giau, voorzitter van de Theatervereniging van Ho Chi Minh-stad, zullen theaters in Ho Chi Minh-stad, als ze zich alleen richten op komische en puur vermakelijke stukken, niet de diepgang hebben om belangrijke maatschappelijke vraagstukken aan te kaarten.

De volkskunstenaar Tran Ngoc Giau is van mening dat theaters in Ho Chi Minh-stad zich niet alleen op komedie moeten richten en daarbij de elementen van maatschappijkritiek in hun voorstellingen moeten verwaarlozen. - Foto: HO LAM

Op de ochtend van 15 juli organiseerde de Theoretische en Kritische Commissie van de Ho Chi Minh City Theatervereniging een dialoogprogramma getiteld "Toneelstukken en het Publiek", waarbij de teams van kunstenaars en acteurs van toneelstukken die deelnemen aan het 5e Nationale Professionele Theaterfestival met als thema "Het Beeld van de Volksagent" in 2025 in Hanoi bijeenkwamen.

Het evenement biedt kunstenaars en kunstmanagers uit de theaterwereld van het Zuiden de gelegenheid om ervaringen uit te wisselen, te delen en na afloop van het festival samen te vatten.

Druk om politieke drama's op te voeren

Dit jaar neemt het theaterlandschap van Ho Chi Minh-stad met vier representatieve stukken deel aan het festival. Dit zijn: "Another War" (auteur: Tong Phuong Dung; regisseur: Le Nguyen Dat); "Deep Night" (auteur, regisseur: Quoc Thao); "Emotional Reunion" (auteur: Hoai Huong; regisseur: Le Quoc Na); en "Sugar-Coated Bullet" (auteur: Dai Dai Loc, regisseur: Mi Le).

Daaronder bevindt zich het toneelstuk De emotionele hereniging.   De kunstgroep van Truong Hung Minh heeft maar liefst 8 prijzen in de wacht gesleept.

In een gesprek met Tuoi Tre Online vertelde de verdienstelijke kunstenaar Minh Nhi dat dit de eerste keer is dat het Truong Hung Minh Theater een festival in Hanoi organiseert voor zijn team.

"Als politiek drama over het imago van een politieagent, hebben we vanaf het begin bepaald dat elke stap nauwgezet en serieus moest zijn. Alle acteurs moesten ernaar streven hun vaardigheden te perfectioneren en onnodige amusementselementen te minimaliseren. Het succes van het stuk op het festival was mede te danken aan de directe artistieke begeleiding van Volkskunstenaar Tran Ngoc Giau."

De verdienstelijke kunstenaar Minh Nhi deelde de moeilijkheden die hij ondervond bij het opvoeren van het toneelstuk op het festival - Foto: HO LAM

Nadat hij het toneelstuk "Deep Night" naar het festival had gebracht en zeven prijzen had gewonnen, zei kunstenaar Quoc Thao dat het script over de politie ook een uitdaging was: "We begrepen de juiste gedragsregels en houdingen in dit vakgebied niet volledig, dus moesten we experts, zelfs professionals in het vakgebied, raadplegen om de nauwkeurigheid te garanderen."

Veel kunstenaars zijn van mening dat een van de grootste problemen voor particuliere theaters uit het Zuiden die in het Noorden concurreren, het beperkte budget en de rekwisieten zijn.

De jonge acteur uit het stuk "Deep Night" in Truong Phuc vertelde dat hij in een gesprek met kunstenaar Quoc Thao begreep dat, vergeleken met theatergezelschappen buiten Hanoi die beschikken over complete rekwisieten en decors, het podium in Ho Chi Minh-stad, dat van ver komt, slechts 50-70% van de materiële mogelijkheden biedt. De rest is daarom afhankelijk van de enorme inzet van de cast en crew.

Kunstenaar Huu Nghia vertelt over zijn rol in het toneelstuk "Deep Night" - Video : HO LAM

Politiek commentaar, maar niet droog of stijf.

Als gerenommeerd komiek die voor het eerst deelnam aan een festival voor politieke toneelstukken, was kunstenaar Huu Nghia verrast door de menselijke eigenschappen van de personages in het script. Zijn rol was die van een politiekolonel die klem zat tussen gerechtigheid en zijn eigen zoon die op het verkeerde pad was geraakt.

"Een boodschap uit het toneelstuk die me is bijgebleven, is dat het net van de wet niet alleen criminelen vangt, maar ook hun dierbaren omsingelt wanneer ze misdaden begaan. Dit is een van de zorgen van politieagenten in hun beroep. Hun taak is om criminelen te arresteren, maar wat als hun eigen familieleden crimineel zijn? Hoe gaan ze daarmee om?"

Ik voelde ook de druk om de rol goed te spelen en afstand te nemen van het typische komische personage dat ik voor dit stuk had neergezet."

De cast van "Deep Night" poseert voor een foto met regisseur Ngoc Giau, Ca Le Hong en Thanh Hiep - Foto: HO LAM

Tijdens de discussie opperden veel kunstenaars ook dat Ho Chi Minh-stad meer investeringsmechanismen nodig heeft om politiek drama te ontwikkelen, zoals: het verstrekken van financiering, het creëren van voorwaarden voor het organiseren van voorstellingen om bekroonde werken van festivals onder de aandacht te brengen; en de kunstraad zou ook feedback moeten geven om de kwaliteit van de door kunstinstellingen uitgevoerde toneelstukken te verbeteren.

Volkskunstenaar Tran Ngoc Giau is van mening dat het, naast het direct verkennen van het personagebeeld in politieke drama's, ook mogelijk is om de menselijke diepte van het personage te vergroten door middel van omringende personages zoals familie, gemeenschap en ondersteunend netwerk.

"Amusante elementen zijn zeker nodig, maar als we ons alleen richten op pure komedie en vermaak, zal het podium de diepgang missen om belangrijke maatschappelijke vraagstukken aan te kaarten."

We moeten ons verdiepen in werken die kritisch, intellectueel diepgaand en toegankelijk zijn voor beleid, cultuur, onderwijs en andere maatschappelijke vraagstukken die dringend door middel van kunst weerspiegeld moeten worden.

"Het onderwerp politiek commentaar moet op een slimme manier entertainmentelementen combineren. Als dat goed lukt, hebben we een basis om steun en financiering te vragen van de staat en andere organisaties," aldus de heer Ngoc Giau.

Ho Lam

Bron: https://tuoitre.vn/san-khau-tp-hcm-khong-nen-sa-da-vao-giai-tri-don-thuan-20250714184515757.htm