
Nguyen Hong Thanh, lid van het Provinciaal Partijcomité en vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, gaf opdracht om de oplossingen voor marktcontrole aan het einde van het jaar te versterken.
Strijd van grens tot binnenland
De strijd tegen smokkel, handelsfraude en namaakgoederen in de provincie is de afgelopen tijd synchroon en drastisch gevoerd, met veel positieve resultaten. Dankzij de sterke deelname van de functionele eenheden zijn veel gevallen ontdekt en afgehandeld, wat heeft bijgedragen aan de stabilisatie van de markt en de bescherming van de rechten van consumenten en legitieme bedrijven.
De provincie Tay Ninh heeft een grens van bijna 368 km en grenst aan het Koninkrijk Cambodja. De provincie heeft 4 hoofdgrensposten, 13 secundaire grensposten en talloze paden en doorgangen. Dit is een gunstige voorwaarde voor sociaaleconomische ontwikkeling, maar brengt ook een risico met zich mee voor smokkel en illegaal goederenvervoer over de grens, vooral aan het einde van het jaar.
Om de situatie onder controle te krijgen, heeft de Provincial Market Management Department (QLTT) vanaf het begin van het vierde kwartaal een plan opgesteld voor piekinspecties en -controles op de markt tijdens het einde van het jaar en het Chinese Nieuwjaar in 2026. De QLTT-teams hebben het aantal onaangekondigde inspecties op markten, in supermarkten, winkelcentra, magazijnen en langs belangrijke vrachtroutes opgevoerd; in nauwe samenwerking met de politie, douane en grenswacht is het toezicht van de grens tot in het binnenland aangescherpt. De focus ligt op veelgevraagde en gemakkelijk te vervalsen goederen zoals alcohol, bier, snoepgoed, kleding, cosmetica, functionele voedingsmiddelen en moderne medicijnen. Daarnaast worden speculatie, hamsteren en onredelijke prijsstijgingen nauwlettend in de gaten gehouden.
Propaganda en mobilisatie om mensen en handelaren bewust te maken en niet om de verkoop van gesmokkelde en namaakgoederen te bevorderen, worden parallel uitgevoerd. De autoriteiten moedigen mensen aan om overtredingen te signaleren en te melden, en dragen zo bij aan een stabiele en gezonde markt, zodat mensen veilig van de lente kunnen genieten en Tet kunnen vieren.
Volgens informatie van het Provinciaal Volkscomité heeft het Provinciaal Volkscomité sinds begin 2025 een plan opgesteld om smokkel, handelsfraude en namaakgoederen te bestrijden. Er is een werkgroep met een hoog aantal punten en interdisciplinaire inspectieteams opgericht om algemene inspecties uit te voeren en overtredingen in het hele gebied streng aan te pakken.
Uit het rapport van het Provinciaal Volkscomité blijkt dat de politieke veiligheid, orde en sociale veiligheid in het grensgebied gewaarborgd zijn en de nationale territoriale soevereiniteit behouden blijft. Drugscriminaliteit en smokkelactiviteiten blijven echter complex, met name de samenwerking tussen onderdanen over de grens en binnenlandse netwerken.
De methoden en trucs van de proefpersonen worden steeds geavanceerder: ze huren grensbewoners in om de goederen in kleine stukken te verdelen om over de grens te vervoeren, ze vervolgens snel te verzamelen en per auto of motor naar het binnenland te vervoeren voor consumptie. Tijdens het transport zorgen deze proefpersonen ervoor dat er mensen zijn die de functionele krachten nauwlettend bewaken.
Naast smokkel vinden er nog steeds productie en handel plaats van namaak- en slechte kwaliteitsproducten en schendingen van intellectuele eigendomsrechten, vooral op het gebied van functionele voedingsmiddelen, cosmetica, medicijnen, meststoffen, pesticiden, enzovoort.
Versterking van de inspectie en afhandeling van overtredingen aan het einde van het jaar

Mensen doen hun boodschappen bij gemakswinkels in de provincie.
Volgens de statistieken ontdekten de functionele troepen van de gehele provincie in de eerste 9 maanden van 2025 2.051 overtredingen met betrekking tot smokkel, handelsfraude en namaakgoederen, een daling van 641 gevallen vergeleken met dezelfde periode in 2024, waarvan 317 gevallen van vervoer en handel in smokkelgoederen; 2 gevallen van namaakgoederen; 1 geval van goederen van slechte kwaliteit en 1.731 gevallen van handelsfraude.
Het totale bedrag dat voor de staatsbegroting werd geïnd, bedroeg VND 763,4 miljard, een stijging van VND 519,2 miljard ten opzichte van dezelfde periode. De autoriteiten vervolgden 34 zaken met 42 gerelateerde onderwerpen.
Volgens Huynh Van Quang Hung, directeur van de afdeling Industrie en Handel, wordt voorspeld dat in de laatste maanden van het jaar, wanneer de consumentenvraag toeneemt ten behoeve van het Chinese Nieuwjaar, smokkelen, fraude en namaakgoederen ingewikkelder zullen worden.
"Het Ministerie van Industrie en Handel (het Permanent Bureau van het Provinciaal Stuurcomité 389) geeft functionele eenheden opdracht om de situatie in kaart te brengen, goederen die het risico lopen te worden nagemaakt en inbreuk te maken op intellectuele eigendomsrechten, duidelijk te identificeren en tegelijkertijd maatregelen te nemen om overtredingen te voorkomen, te bestrijden en streng aan te pakken. Het doel is om de marktstabiliteit te waarborgen en te voorkomen dat namaak- en smokkelwaar de goederen voor Tet binnendringt", benadrukte de heer Huynh Van Quang Hung.
Het departement heeft de afdeling Marktbeheer opgedragen nauw samen te werken met de politie, douane, grenswacht en belastingdienst om de inspecties te verscherpen. Hierbij ligt de nadruk op essentiële goederen voor Tet, zoals kleding, voedsel, alcohol, bier, snoepgoed, cosmetica, moderne medicijnen, functionele voedingsmiddelen, meststoffen, benzine, vloeibaar petroleumgas. Daarnaast moeten speculatieve activiteiten, hamsteren en onredelijke prijsstijgingen worden aangepakt.
Bovendien blijft de Market Management Force inspectiewerk combineren met propaganda en de verspreiding van wetten, om zo het bewustzijn van de naleving van de wet onder burgers, handelaren en bedrijven te vergroten en consumenten aan te moedigen om voorrang te geven aan de aankoop van Vietnamese goederen met een duidelijke herkomst.
Onlangs, op 16 oktober 2025, inspecteerde het Mobile Market Management Team samen met het Volkscomité van de gemeente Thu Thua en Market Management Team nr. 2 een bedrijfspand in Ba Pho Hamlet, gemeente Thu Thua. Er werd een magazijn ontdekt met 25.745 producten van 35 verschillende soorten goederen, zoals parfum, shampoo, douchegel, bleekcrème, afwasmiddel, bodylotion, enz. De eigenaar van het pand kon geen facturen of documenten overleggen die de herkomst van de goederen aantoonden. Na een eerste controle bleken 11 van de 35 soorten producten bekende handelsmerken te dragen die in Vietnam beschermd zijn. Het Market Management Team blijft samenwerken met vertegenwoordigers van gerelateerde merken om tekenen van merkvervalsing op te sporen en de afhandelingsregistratie volgens de regelgeving te voltooien.
Tegelijkertijd hebben gemeenten in de provincie veel mobiele propaganda-activiteiten uitgevoerd op markten, in winkelcentra en in woonwijken; ze hebben folders verspreid waarin mensen werden geïnstrueerd om echte en namaakgoederen te onderscheiden en hen geadviseerd geen drijvende goederen van onbekende oorsprong te kopen. Sommige gemeenten hebben ook hotlines opgezet om feedback van burgers te ontvangen, waardoor de autoriteiten overtredingen snel kunnen opsporen en aanpakken, wat een positief maatschappelijk effect heeft in de strijd tegen smokkel en handelsfraude.
Directeur van het Ministerie van Industrie en Handel, Huynh Van Quang Hung, informeerde: " Tay Ninh blijft de richtlijnen van de regering en het Nationaal Stuurcomité 389 strikt implementeren, de inspectie van belangrijke routes en gebieden versterken en gespecialiseerde inspecties op het gebied van meting, kwaliteit, voedselveiligheid en e-commerce bevorderen. Daarnaast moedigen we mensen en bedrijven aan om smokkel en handelsfraude op te sporen en aan te klagen, en zo bij te dragen aan een schoner ondernemingsklimaat. Het Ministerie van Industrie en Handel zal binnenkort de hotlinenummers van de afdelingsdirecteur en het hoofd van de afdeling Marktbeheer bekendmaken, zodat informatie met betrekking tot de markt snel kan worden ontvangen en verwerkt."
Met de inzet en synchrone coördinatie van de strijdkrachten is de provincie vastbesloten om positieve veranderingen teweeg te brengen in de strijd tegen smokkel, handelsfraude en namaakgoederen, vooral tijdens het hoogseizoen aan het einde van het jaar en rond het Chinese Nieuwjaar. Dit is niet alleen een taak, maar ook een gezamenlijke verantwoordelijkheid om consumenten te beschermen, het maatschappelijk vertrouwen te behouden en een eerlijk en transparant ondernemersklimaat te creëren.
| Sprekend op de conferentie die verslag deed van de situatie van activiteiten om smokkel, handelsfraude en namaakgoederen te voorkomen en te bestrijden na de fusie, benadrukte Nguyen Hong Thanh, lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en plaatsvervangend hoofd van het Stuurcomité van Stuurcomité 389 van de provincie Tay Ninh: "Afdelingen, afdelingen en lokale overheden moeten de verantwoordelijkheid van hun leiders versterken, de toewijzing van mensen en taken strikt uitvoeren, en alle vormen van smokkel, namaakgoederen, handelsfraude, met name namaakmedicijnen en namaakvoedsel, onmiddellijk aanpakken en niet tolereren om de gezondheid van mensen te beschermen en de markt te stabiliseren in de laatste maanden van het jaar en tijdens Tet." |
Bui Tung
Bron: https://baolongan.vn/tang-cuong-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-dip-cuoi-nam-a205337.html






Reactie (0)