Laatste aflevering van New Horizon: De schurk betaalt voor zijn misdaden, Ha Phuong ontmoet Hoang Quan weer bij de tempelpoort

De laatste aflevering van New Horizon maakt een einde aan alle wrok. De schurken moeten boeten voor hun zonden. Na vier jaar in het buitenland te hebben gestudeerd om haar emotionele wonden te helen, keert Ha Phuong terug om Hoang Quan in de tempel te ontmoeten.

De reis van ‘verzoening’ en het afsluiten van het verleden begint met berouw en moedige keuzes van de betrokkenen.

Om zijn imago in de ogen van zijn zoon hoog te houden en een einde te maken aan de kwelling uit het verleden, besloot meneer Hai te bekennen. Hij regelde dat het bedrijf aan Hoang Quan zou worden overgedragen, ontmoette meneer Phung om hem te adviseren zichzelf aan te geven en knielde neer om Ha Phuong te verontschuldigen voor het portret van meneer Thien en zijn vrouw. Tegelijkertijd confronteerde meneer Thanh meneer Phung rechtstreeks, waarschuwde hem Ha Phuong niet aan te raken en verklaarde dat hij zou bekennen, waarna hij meneer Phung naar de gevangenis sleepte.

Gedreven tot de rand van de afgrond, was meneer Phung niet bereid zich bij de nederlaag neer te leggen. In de overtuiging dat het allemaal Ha Phuongs schuld was, bedacht Ky Phung een laatste, wreed plan: haar vermoorden en naar Cambodja vluchten. Hij maakte misbruik van Quynh Huong en deed alsof hij berouw toonde door zijn dochter te vragen een afspraak met Ha Phuong te maken om "persoonlijk zijn excuses aan te bieden". Hoang Quan voelde dat er iets mis was en belde Quynh Huong. Tot zijn schrik ontdekte hij dat haar vader het had geregeld. Op het ontmoetingspunt, toen meneer Phung een zelfgemaakt pistool tevoorschijn haalde en recht op Ha Phuong schoot, snelde Quynh Huong naar hem toe om hem tegen te houden en ving de kogel op. Ze verkeerde in kritieke toestand en meneer Phung werd onmiddellijk gearresteerd.

De geheimen hielden daar niet op. Terwijl mevrouw Thom met moeite twee brieven vond waarin hij alle misdaden van meneer Hai opbiechtte, droeg Hoang Quan namens zijn vader de helft van het bedrijf over aan Ha Phuong. Maar de grootste verrassing was de bekentenis van meneer Thanh. Hij knielde neer voor Ha Phuong en bekende dat hij de medeplichtige was die die nacht betrokken was geweest bij het gruwelijke bloedbad.

De waarheid kwam eindelijk aan het licht, waarmee alle wrok was geweken. Mevrouw Thom ontmoette Ha Phuong, verontschuldigde zich in tranen en overhandigde haar persoonlijk de brief die meneer Hai had achtergelaten, waarmee alle problemen waren opgelost.

De wrok is betaald, de zonde is geboet, maar de weg die voor hen ligt, is pas echt begonnen. De laatste aflevering van New Horizon wordt een tranentrekkende reis van genezing. Ha Phuong besloot in het buitenland te gaan studeren en vertrouwde het bedrijf tijdelijk toe aan Hoang Quan. Ze gingen uit elkaar zonder belofte. Vier jaar zijn verstreken en Hoang Quan heeft in stilte gewacht en hard gewerkt aan een sterke algemene voorwaarden om de fouten van zijn vader goed te maken. Ondertussen is Quynh Huong veilig en heeft hij geluk gevonden bij Nam. Bao en Hien bereiden zich ook voor op hun huwelijk.

De dag dat Ha Phuong terugkeerde, ontmoetten zij en Quan elkaar weer bij de tempelpoort. "Niemand kan zijn ouders kiezen, maar wel zijn eigen geluk." Zal hun liefde na vier jaar uit elkaar sterk genoeg zijn om de harde muur van het verleden te overwinnen en samen naar een ware "nieuwe horizon" te lopen?

De laatste aflevering van New Horizon wordt uitgezonden op 21 oktober 2025 om 20:00 uur. Kijkers kunnen online kijken of de volledige aflevering direct na de uitzending opnieuw bekijken via de THVLi-app.

Thuy Nhan - Thao Ngan

Bron: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/phim-tren-thvl/202510/tap-cuoi-chan-troi-moi-ke-ac-den-toi-ha-phuong-tai-ngo-hoang-quan-noi-cua-chua-cac3c9c/