Thanh Loc en Impact Theatre Saigon: zodat Vietnam ook beroemde musicals kan hebben

Kunstenaar Thanh Loc zingt met een dansdemonstratie door een groep dansers in de liedseries Co chang trai viet len ​​​​cay, Di qua bong dem en Ngay em xa que uit de film Mat biec - Foto: HO LAM

Kunstenaar Thanh Loc gaf herhaaldelijk hints en onthulde aan het publiek over de Vietnamese liedjes die hij met de groep Impact Theatre Saigon (ITS) zal zingen in de show Lights, Camera, Broadway! op het Thien Dang-podium op de avond van 10 mei.

Tijdens de drie officiële optredens van ITS hier was artiest Thanh Loc tweemaal de verteller van het concert. En telkens werden er Vietnamese liedjes tussen de nummers van buitenlandse musicals door gezongen.

Ik ben Vietnamees

Ruim een ​​half jaar geleden markeerde Lights on Broadway, de muzikale avond,   Voor het eerst ontmoette ITS een groot publiek van theaterliefhebbers in het algemeen en het publiek van Thien Dang in het bijzonder. Kunstenaar Thanh Loc en ITS zongen het lied "Ik, een blinde " uit Fairy Russia Musical.

"De mensen in het Zuiden hebben altijd geleden, maar hun deugd is nobel. Ook al is het donker, hun geweten is nog steeds helder. De inkt die we schrijven is het veerkrachtige bloed dat stroomt in de harten van vele generaties helden die voor het leven zijn gevallen...

Ik ben Vietnamees, een goedhartige Vietnamees die geen oorlog wenst. Ik ben Vietnamees, een zachtaardige en warme Vietnamees als alluviale grond..." - geciteerd uit "Ik, een blinde persoon".

Elk Vietnamees liedje over het Vietnamese volk klonk als een echo tijdens een door Broadway geïnspireerde musicalavond met veel buitenlands publiek.

Tijdens het Lights, Camera, Broadway! -concert van dit jaar gebeurde het opnieuw .

Kunstenaar Thanh Loc zingt samen met de groep ITS het lied Ik, een blinde persoon uit de musical Tien Nga - Foto: HO LAM

Thanh Loc: Laat me meedoen

Voordat hij met ITS meezong in de nummers Co chang trai viet len ​​cay, Goc toi ..., grapte Thanh Loc: "ITS zingt toch niet alleen Engelse musicals? Luister, Jay (ITS-leider - PV), ik zag jullie ineens zo vrolijk dansen en zingen, ik wil ook meedoen."

Kunstenaar Thanh Loc zingt met de illustratieve dans van twee dansers in de liedserie Co chang trai viet len ​​​​cay, Di qua bong dem en Ngay em xa que - Foto: HO LAM

Ik ben hier als verteller, maar hoe ik zing, mag u zelf bepalen.

Ik ben geen zanger, ik wil je gewoon een Vietnamees verhaal vertellen...".

Jay-Thien Nguyen, leider van ITS, vertelde Tuoi Tre Online waarom er altijd iets typisch Vietnamees is aan de musicals van de groep:

"We waren ontzettend trots en ontroerd om luidkeels mee te zingen met Thanh Loc: Wij zijn Vietnamezen.

Ik hoop in internationale musicals te spelen, maar vergeet ook de Vietnamese muziek niet.

Wij willen zingen in de taal die we elke dag spreken, zodat het buitenlandse publiek weet dat wij Vietnamese musicalacteurs zijn.

Dat deze jongeren in staat zijn om op te treden in internationale musicals, maar daarbij niet afdwalen van hun roots of van de dingen die hen maken tot wie ze zijn."

Een miljoen dromen voor de wereld die we creëren

Jay Thien Nguyen vertelde Tuoi Tre Online dat hij van de soundtracks die deze keer werden uitgevoerd, het meest werd geraakt door het openingsnummer A Million Dreams van de musicalfilm The Greatest Showman .

Deze film vertelt over de moed om de vooroordelen van degenen die als 'freaks' worden beschouwd te overwinnen en de reis om de droom van hoofdpersoon P.T. Barnum na te jagen. Iedereen heeft een droom: het recht om lief te hebben en bemind te worden.

"Toen de ITS-leden bij elkaar zaten en begonnen te zingen, leek het alsof iedereen een gemeenschappelijke droom deelde.

Precies een jaar geleden stonden we samen op een klein podium, en we hadden nooit verwacht dat we een paar maanden later de kans zouden krijgen om in Thien Dang op te treden. "Het was een droom die alle verbeelding te boven ging", vertelde Jay.

Thanh Loc en de ITS-groep verzorgden de afsluitende act van de Lights on Broadway -show - Foto: HO LAM

ITS is net als de personages in The Greatest Showman : zij dromen ervan een community te creëren, een band die doet waar ze van houden.

"Als iedereen meezingt en zingt: "Miljoen dromen voor de wereld die we gaan maken".

Voor mij zou het een toekomst kunnen zijn waarin mensen elke maand, elke week musicals kunnen opvoeren. Mensen kunnen dit als hun beroep beschouwen en trots de wereld in gaan, met de boodschap dat er in Vietnam ook beroemde musicals zijn.

Bron: https://tuoitre.vn/thanh-loc-va-impact-theatre-saigon-de-nuoc-viet-cung-co-nhung-vo-nhac-kich-noi-tieng-20240510181755314.htm