De perceptie van een plek veranderen

Na meer dan een halve eeuw bestaan ​​is de begraafplaats Binh Hung Hoa (wijk Binh Hung Hoa, Ho Chi Minh-stad) niet langer een sombere, desolate plek. Ze ondergaat een dagelijkse transformatie.

De omgeving rond de begraafplaats is veranderd.

'Verkoop wat sap, lieverd...', riep meneer Mười Lang naar zijn vrouw toen hij ons voor hun deur zag staan. Zijn vrouw, mevrouw Huỳnh Thị Nhiên, een vrouw met grijs haar, stopte met de stapel stof die ze aan het verwerken was en zette snel de suikerrietpers aan. Meneer Lang herkende oude bekenden, lachte hartelijk en vertelde ons enthousiast over de geboorte van zijn kleinzoon een paar maanden geleden.

De vreugde van leerkrachten en leerlingen van de Tran Dai Nghia basisschool op de dag van de opening van het nieuwe schoolgebouw.

De heer Mười Lang (echte naam Trương Văn Lang, geboren in 1959) behoort tot een van de eerste gezinnen die op de begraafplaats Bình Hưng Hòa woonden. Hij heeft een aanzienlijk deel van zijn leven als grafdelver gewerkt en is tevens een van de weinige huishoudens die niet in het verhuisproject zijn opgenomen. Om zijn huis te bereiken, moet men over een onverharde weg vol gaten rijden, die bij regenval onder water staat en bij zonnig weer vol stof ligt.

We noemen onszelf kennissen omdat we twee jaar geleden, toen de lokale autoriteiten de eerste en tweede fase van het opgraven van graven versnelden ter voorbereiding op de aanleg van openbare werken, tot laat in de avond bij hem zaten en luisterden naar zijn levensverhalen, zijn verhalen over de begraafplaats en de hoop van een man wiens familie al drie generaties lang afhankelijk was van dit land. Zittend naast de suikerrietsapkar van zijn vrouw, haalde meneer Lang herinneringen op aan de moeilijke jaren na de bevrijding.

“Vroeger was de begraafplaats erg ingewikkeld, iedereen had er last van. Mensen van heinde en verre brachten hun familieleden hierheen om begraven te worden. Er kwamen ook gangsters en dieven rond, en iedereen die hier in de buurt woonde was 's nachts bang,” herinnerde hij zich. Maar toen werden de graven geleidelijk verplaatst en de lokale autoriteiten verscherpten de beveiliging, “was het leven als een nieuwe bladzijde,” zei meneer Lang, wijzend naar de weg voor zijn huis die naar verwachting tot meer dan tien meter verbreed zal worden.

De kronkelende, stoffige zandweg, ooit overstroomd door de regen en gehuld in stof in de zon, staat op het punt een nieuwe weg te worden. De lokale bevolking zegt tegen elkaar dat ze moeten uitkijken naar de dag dat het verkeer minder druk wordt en kinderen minder vies naar school kunnen gaan. Toen glimlachte hij terwijl hij vertelde over zijn kleinzoon, die een paar maanden geleden geboren was, bijna tegelijkertijd met de start van de verkoop van suikerrietsap voor hun huis. "Als hij groot is, schrijf ik hem in op de nieuwe school die op de begraafplaats gebouwd is." Misschien begint de heropleving van dit gebied met huizen zoals deze, waar mensen durven na te denken over het krijgen van kinderen, het verdienen van een inkomen en zich permanent vestigen.

Keer terug naar vrede, voorspoed en harmonie.

Nadat we het huis van meneer Lang hadden verlaten, vervolgden we onze weg over de kronkelende weg dieper de begraafplaats Binh Hung Hoa in. Bij wijk 44 aangekomen, te midden van de eens zo dicht opeengepakte graven, doemde een grote bouwplaats op, waar het gebrul van de bouwmachines weergalmde in de middagzon van mei. Dit was het project voor de bouw van een middelbare school met 41 klaslokalen op het terrein van de begraafplaats Binh Hung Hoa, dat naar verwachting eind 2026 klaar zal zijn.

Direct naast de bouwplaats ligt een kleine woonwijk, verscholen naast het project. We troffen mevrouw Huyen (geboren in 1959) aan, zittend op haar veranda terwijl ze de lunch voor haar gezin klaarmaakte en groenten sorteerde. Haar huis ligt buiten de grenzen van de begraafplaats, maar al meer dan tien jaar zijn alle veranderingen in dit gebied pal voor haar deur zichtbaar. Mevrouw Huyen vertelde dat ze vroeger, zodra ze de deur opendeed, rijen graven zag. "Toen schaamde ik me soms zelfs maar even voor het huis, en 's nachts was het nog enger," zei ze, terwijl ze naar het schoolgebouw keek dat langzaam vorm begon te krijgen. Nu vervangt het geluid van bouwmachines, dag en nacht, de voorheen desolate sfeer. Voor veel buurtbewoners symboliseert dat geluid de transformatie van een gebied dat ooit als "dood land" werd beschouwd.

Het verhaal werd onderbroken toen meneer Nguyen Van Quang (geboren in 1957), de oudere broer van mevrouw Huyen, op zijn motor naar huis snelde. Als lid van het buurtwachtteam werd hij constant gebeld met opdrachten van de wijk. Nadat hij een aantal telefoontjes had afgehandeld, pakte hij een plastic stoel voor zijn huis en vertelde hij langzaam over zijn meer dan twintig jaar lange betrokkenheid bij de begraafplaats. Meneer Quang herinnerde zich dat veel mensen eind jaren negentig huiverig waren om langs deze begraafplaats te lopen.

“Toen was iedereen bang; niemand durfde 's nachts langs deze plek te lopen. Maar nu is het anders. De graven zijn verdwenen en onze mensen zijn heel blij als ze de school zien verrijzen,” vertelde hij. Hij sprak terwijl hij met ons dichter naar de bouwplaats van de school liep. De gebruinde man stond zwijgend naar de bouw te kijken. Na vele jaren begint deze plek een plek te worden waar mensen zich permanent kunnen vestigen, waar de naam Binh Hung Hoa langzaam lijkt terug te keren naar zijn ware betekenis van vrede, voorspoed en rust.

De Tran Dai Nghia basisschool (Binh Hung Hoa wijk) werd onlangs heropend ter gelegenheid van de 136e verjaardag van president Ho Chi Minh en verwelkomde de leerlingen terug op school. Het project voor de verplaatsing van de begraafplaats in Binh Hung Hoa omvatte de verwerving van meer dan 40 hectare grond, waarbij ruim 52.000 graven werden verplaatst. Van 2010 tot heden hebben de lokale autoriteiten de opgraving en verplaatsing van fase 1 en 2, waarbij meer dan 30.000 graven betrokken waren, grotendeels voltooid. De resterende gebieden zullen naar verwachting eind 2026 worden afgerond. Na de grondontginning zijn diverse openbare infrastructuurprojecten van start gegaan, waaronder de Tran Dai Nghia basisschool. De lokale autoriteiten zijn ook begonnen met de bouw van een middelbare school op het terrein binnen het projectgebied. Naast openbare werken dient het verplaatsingsproject ook het doel van de aanleg van een groen park en een ecologische zone.

CAM NUONG

Bron: https://www.sggp.org.vn/thay-doi-hinh-dung-ve-mot-vung-dat-post853655.html