Nieuw leven inblazen in het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije

Het officiële bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Hongarije draagt ​​bij aan het versterken van het politieke vertrouwen en aan de verdieping van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije. Ook waait er een nieuwe wind door de langdurige traditionele vriendschap tussen de twee landen.

De Hongaarse premier Viktor Orbán heeft de officiële welkomstceremonie gehouden voor de secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, Nguyen Phu Trong, die van 8 tot en met 11 september 2018 een officieel bezoek brengt aan Hongarije. (Bron: VNA)

Op uitnodiging van de Hongaarse premier Viktor Orbán brachten premier Pham Minh Chinh en zijn vrouw, samen met een hoge Vietnamese delegatie, van 18 tot en met 20 januari een officieel bezoek aan Hongarije.

Geschiedenis

Dit is het eerste officiële bezoek van de Vietnamese premier aan Hongarije in 15 jaar en het eerste bilaterale bezoek in 2024 van premier Pham Minh Chinh, en tevens de eerste gesprekken op premiersniveau sinds de twee landen hun betrekkingen in 2018 hebben opgewaardeerd tot een alomvattend partnerschap. Het bezoek vindt plaats in het kader van het streven van de twee landen om in 2025 het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen te vieren. Vietnam en Hongarije hebben een traditionele vriendschap, met een geschiedenis van meer dan 70 jaar sinds de twee landen op 3 februari 1950 officieel diplomatieke betrekkingen aangingen. Hoewel geografisch ver weg, hebben Vietnam en Hongarije veel gemeen wat betreft strijdlust en het overwinnen van alle ontberingen van de oorlog voor nationale onafhankelijkheid. In het belang van nationale bevrijding en nationale opbouw hebben de staat en het volk van Hongarije het Vietnamese volk waardevolle steun en bijstand verleend, zowel materieel als spiritueel. In de beweging "Vietnam, wij staan ​​achter jullie!" Hongarije heeft talloze bloeddonaties en materiële donaties georganiseerd om het Vietnamese volk te helpen en heeft deelgenomen aan de Internationale Commissie voor Toezicht en Controle op de Uitvoering van het Verdrag van Parijs inzake Vietnam. Sinds het aangaan van de diplomatieke betrekkingen hebben de twee volkeren altijd naast elkaar gestaan ​​en elkaar gesteund tijdens de oorlogsjaren en tijdens de nationale opbouw. ​​De vriendschap en samenwerking tussen de twee landen wordt steeds beter op vele gebieden, zoals onderwijs en opleiding, recht en justitie, cultuur, sport en intermenselijke uitwisselingen...

Politiek vertrouwen is de basis

Hongarije heeft Vietnam altijd beschouwd als een belangrijke partner in de regio Zuidoost-Azië. De twee landen werden in september 2018 Comprehensive Partners tijdens het officiële bezoek van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong aan Hongarije. De afgelopen jaren zijn de politieke betrekkingen tussen de twee landen verdiept op basis van wederzijds vertrouwen en begrip, wat een solide basis heeft gelegd voor het bevorderen van bilaterale betrekkingen. Uitwisselingen van delegaties op alle niveaus, met name op hoog niveau, hebben plaatsgevonden via alle kanalen van de partij, de regering, de Nationale Vergadering en lokale overheden.

Sinds 2014 hebben de president, de voorzitter van de Nationale Vergadering en de premier van Hongarije allemaal Vietnam bezocht, in het bijzonder: President Áder János (november 2014); voorzitter van de Nationale Vergadering Kover Laszlo (november 2015); premier Viktor Orbán (september 2017); permanent vicevoorzitter van de Hongaarse Nationale Vergadering Márta Mátrai (januari 2022).

Het officiële bezoek aan Hongarije van premier Pham Minh Chinh, zijn echtgenote en een hoge Vietnamese delegatie droeg bij aan het versterken van het politieke vertrouwen en het verdiepen van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije op alle gebieden. (Bron: VGP)

Nederlands Naar aanleiding van het warme welkom van de Hongaarse leiders en om de relatie tussen de twee landen te verdiepen, hebben de secretaris-generaal, de president, de voorzitter van de Nationale Vergadering en de premier van Vietnam allemaal Hongarije bezocht. Opmerkelijk onder hen waren de bezoeken van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong (september 2018); de voorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Thi Kim Ngan (2017); de voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue hield online gesprekken met de voorzitter van de Hongaarse Nationale Vergadering Lászlo Kover (juli 2021), en een officieel bezoek aan Hongarije (juni 2022); minister Bui Thanh Son en de Hongaarse minister van Buitenlandse Zaken Peter Szijjarto ontmoetten elkaar in de marge van het algemene debat op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York, VS (september 2023); de Hongaarse minister van Justitie Bence Tuzon bezocht en werkte in Vietnam (november 2023)... Vietnam en Hongarije werken ook nauw, effectief samen en ondersteunen elkaar op multilaterale fora, met name bij de Verenigde Naties en in het kader van ASEM. De Hongaarse regering steunt Vietnams toetreding tot de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties als niet-permanent lid voor de periode 2020-2021. Tegelijkertijd steunt en bevordert Hongarije ook de alomvattende betrekkingen tussen Vietnam en de EU, inclusief de ondertekening, ratificatie en volledige implementatie van de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EU (EVFTA). Vietnam steunt het lidmaatschap van Hongarije van ECOSOS voor de periode 2011-2013, in het kader van het rotatiemechanisme van de Oost-Europese groep. Daarnaast steunt Vietnam, in het kader van de samenwerking tussen Azië en Europa (ASEM), het Hongaarse initiatief inzake de rol van waterbronnen in de strategie voor duurzame regionale ontwikkeling. Vietnam is ook bereid Hongarije te ondersteunen bij het versterken van de samenwerking met ASEAN en de lidstaten van de Associatie.

Effectieve samenwerking op vele gebieden

De vertrouwensvolle politieke relatie tussen de twee landen vormt de basis voor het bevorderen van andere relaties, met name op economisch en handelsgebied. Hongarije heeft de ratificatie van de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de EU (EVFTA) actief bevorderd en is de eerste EU-lidstaat die de investeringsbeschermingsovereenkomst (EVIPA) heeft geratificeerd. De afgelopen jaren heeft de bilaterale economische en handelssamenwerking sterke doorbraken geboekt. In 2021 bereikte de wederzijdse handelsomzet, ondanks de impact van de COVID-19-pandemie, nog steeds 1,1 miljard USD; in 2022 bereikte deze meer dan 1,2 miljard USD; in 2023 bereikte deze 0,85 miljard USD. De handelsbalans tussen de twee landen wordt geleidelijk aan evenwichtiger. De twee landen streven ernaar de bilaterale economische, handels- en investeringsbetrekkingen te bevorderen, de kansen te benutten die de EVFTA biedt en ernaar te streven de wederzijdse handelsomzet tussen Vietnam en Hongarije met 10% per jaar te verhogen.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue bezocht en bemoedigde het personeel van de ambassade en de Vietnamese gemeenschap in Hongarije tijdens zijn bezoek aan Hongarije in juni 2022. (Bron: Vietnamese ambassade in Hongarije)

Volgens de Vietnamese ambassadeur in Hongarije, Nguyen Thi Bich Thao, zijn de handelsbetrekkingen tussen Vietnam en Hongarije, ondanks de goede groeicijfers die ze de laatste tijd hebben behaald, niet in overeenstemming met hun beschikbare potentieel. Vietnam is een ontwikkelingsland dat steeds meer behoefte heeft aan moderne machines en apparatuur, producten met een hoge toegevoegde waarde... Tegelijkertijd heeft Vietnam sterke punten in de productie en export van landbouwproducten, zeevruchten, textiel, schoenen, elektronische componenten... Daarom kunnen beide partijen hun handelsuitwisselingen intensiveren om elkaars sterke punten te benutten en goederen aan te vullen die op de markt van beide landen ontbreken vanwege gebrekkige productieomstandigheden. Qua investeringen stond Hongarije eind 2023 op de 52e plaats van de 144 landen en gebieden die rechtstreeks in Vietnam investeerden met 21 projecten, met een totaal geregistreerd kapitaal van 72,26 miljoen USD. Hongarije beschouwt Vietnam als een prioritaire partner in zijn internationale ontwikkelingshulpbeleid. Sommige projecten die gebruikmaken van Hongaarse ODA-leningen hebben Vietnam sociaal-economische efficiëntie gebracht, zoals het project voor de ontwikkeling van een systeem voor bevolkingsbeheer en het project voor de levering van huishoudelijk water aan het district Quang Trach in de provincie Quang Binh . Arbeidsmarktsamenwerking is een potentieel samenwerkingsgebied tussen de twee landen. Tussen 2018 en nu zijn meer dan 1.000 Vietnamese arbeiders aan het werk gegaan in fabrieken en bedrijven in Hongarije, in sectoren zoals de champignonteelt, voedselverwerking en bouw. ​​Onderwijs en opleiding vormen een traditioneel samenwerkingsgebied tussen de twee landen. In de veertig jaar van 1950 tot 1989 ondersteunde Hongarije de opleiding van bijna 4.000 artsen, masters en ingenieurs voor Vietnam, van wie velen belangrijke functies in Vietnam hebben bekleed. Hongarije is het land dat de meeste beurzen verstrekt aan Vietnamese studenten in de regio Centraal-Oost-Europa. Sinds 2018 heeft de Hongaarse regering het aantal beurzen voor Vietnam verhoogd tot 200 per jaar, op alle opleidingsniveaus en in alle vakgebieden waarin Hongarije sterk is, zoals geneeskunde, farmacie, landbouw, technologie, informatietechnologie, economie, recht en muziek.

De Hongarije-Vietnam Vriendschapsvereniging speelt een actieve rol in het bevorderen van de vriendschap tussen de twee volkeren en het promoten van Vietnam in Hongarije. (Bron: Ambassade van Vietnam in Hongarije)

De Hongarije-Vietnam Vriendschapsvereniging speelt een actieve rol in het bevorderen van de vriendschap tussen de twee volkeren en het promoten van Vietnam in Hongarije. De Vietnamese gemeenschap in Hongarije telt momenteel ongeveer 6.000 mensen, goed geïntegreerd en gerenommeerd in het gastland. Onder leiding van de Vietnamese Vereniging in Hongarije worden er voortdurend vele positieve activiteiten ondernomen ten behoeve van het thuisland, ter promotie van de Vietnamese cultuur en tradities. In de context van zulke positieve ontwikkelingen in de relatie tussen de twee landen is het officiële bezoek aan Hongarije door premier Pham Minh Chinh en zijn vrouw dit keer van grote betekenis voor de verdere verdieping van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije, met name op het gebied van economie, onderwijs en opleiding, farmaceutische technologie, enz. Tegelijkertijd, in de context van Hongarije dat in de laatste 6 maanden van 2024 het roulerende voorzitterschap van de Europese Unie (EU) op zich neemt, is het bezoek aan Hongarije door premier Pham Minh Chinh aan Vietnam een ​​gunstige gelegenheid om de coördinatie met de EU op regionale en mondiale kwesties te versterken, de handen ineen te slaan om bij te dragen aan het oplossen van uitdagingen, praktische en effectieve resultaten te boeken ten behoeve van de bevolking van de twee landen, en vrede en stabiliteit te bewerkstelligen in elk land, de regio en de wereld. Met zulke gegronde verwachtingen hebben we er alle vertrouwen in dat het officiële bezoek van premier Pham Minh Chinh aan Hongarije in de eerste dagen van het nieuwe jaar 2024 zal blijven bijdragen aan het versterken van het politieke vertrouwen en het verdiepen van het alomvattende partnerschap tussen Vietnam en Hongarije op alle gebieden.

Bron: https://baoquocte.vn/thoi-lan-gio-moi-cho-moi-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-257855.html