Russische premier reikt vriendschapsmedaille uit aan president Luong Cuong

(NLDO) - Tijdens de bijeenkomst op 15 januari heeft de Russische premier Mikhail Mishustin de Vriendschapsmedaille van de Russische Federatie uitgereikt aan president Luong Cuong.

Op 15 januari ontving president Luong Cuong in het presidentieel paleis de Russische premier Mikhail Mishustin en de Russische regeringsdelegatie, die van 14 tot 15 januari een officieel bezoek aan Vietnam brengen.

De Russische premier Michail Misjoestin overhandigt de Orde van Vriendschap van de Russische Federatie aan president Luong Cuong. Foto: VNA

President Luong Cuong gaf uiting aan zijn vreugde en waardering voor het belang van het eerste bezoek van de Russische premier Mikhail Mishustin aan Vietnam. Hij benadrukte dat dit de start is van het jaar waarin de twee landen het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen vieren (30 januari 1950 - 30 januari 2025). Hiermee wordt een nieuw tijdperk voor bilaterale samenwerking ingeluid en wordt momentum gecreëerd om het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen verder te bevorderen.

De president feliciteerde Rusland met de economische en sociale ontwikkeling die het de afgelopen jaren heeft geboekt onder leiding van president Vladimir Poetin, het Russische bestuur en premier Michail Misjoestin.

Premier Mikhail Mishustin informeerde president Luong Cuong over de resultaten van zijn effectieve en inhoudelijke gesprekken met premier Pham Minh Chinh. Tijdens deze gesprekken voerden beide partijen diepgaande gesprekken over de bilaterale samenwerkingssituatie en over de richtingen en maatregelen om wederzijds voordelige betrekkingen op alle gebieden tussen Vietnam en Rusland te bevorderen. Ook werden de resultaten van de bijeenkomst van bijna 100 representatieve bedrijven van de twee landen besproken.

President Luong Cuong en de Russische premier Mikhail Mishustin gaven uiting aan hun tevredenheid over de positieve ontwikkelingen in de betrekkingen tussen Vietnam en Rusland de laatste tijd op alle gebieden: politiek, economie - handel, investeringen, energie - olie en gas, wetenschap - technologie, onderwijs - opleiding, cultuur en andere gebieden.

De twee leiders benadrukten dat regelmatige uitwisselingen en contacten op alle niveaus, met name op hoog niveau, blijk geven van politiek vertrouwen tussen de twee landen, wat de basis vormt voor het bevorderen van samenwerking op andere gebieden. Zij zijn van mening dat beide partijen zich moeten blijven inspannen om de snelle groei van de bilaterale handel te behouden en te bevorderen, en tegelijkertijd het potentieel, de sterke punten en de ervaring van de samenwerking tussen de twee landen in de afgelopen 75 jaar optimaal moeten benutten om de betrekkingen op andere gebieden op een praktische, effectieve en wederzijds voordelige manier te verdiepen. De president steunt de twee regeringen bij het oplossen van openstaande samenwerkingsproblemen.

De Russische premier Michail Misjoestin overhandigt de Orde van Vriendschap van de Russische Federatie aan president Luong Cuong. Foto: VNA

De Russische premier Mikhail Mishustin sprak zijn dank uit aan de Vietnamese zijde voor het warme welkom dat de delegatie ten deel viel. Hij bracht de groeten en beste wensen van de Russische president Vladimir Poetin over aan president Luong Cuong ter gelegenheid van het nieuwe jaar. Hij benadrukte dat Rusland Vietnam altijd beschouwt als een van de belangrijke partners in de regio Azië-Pacific, met name in Zuidoost-Azië. Rusland wil de bilaterale samenwerking met Vietnam verder ontwikkelen op gebieden waar beide partijen sterke punten en behoeften hebben, om zo tegemoet te komen aan de wensen van de bevolking van beide landen en aan de ontwikkelingsbehoeften van elk land.

De president bevestigde dat Vietnam consequent een onafhankelijk, zelfvoorzienend, multilateraal en gediversifieerd buitenlands beleid voert, waarin Rusland een van de topprioriteiten is. Hij bevestigde dat de partij, de staat en het volk van Vietnam zich altijd de waardevolle steun en hulp herinneren die de bevolking van de voormalige Sovjet-Unie aan Vietnam heeft gegeven in het kader van de nationale opbouw en verdediging. Hij hechtte ook altijd belang aan het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Rusland en wenste de traditionele vriendschap met Rusland te blijven ontwikkelen in het belang van de ontwikkeling van beide landen en voor de welvaart van beide volkeren.

De president bedankte de Russische leiders en de regering voor het creëren van gunstige omstandigheden voor de Vietnamese gemeenschap om stabiel in Rusland te leven, studeren en werken. Hij stelde voor dat de Russische regering jaarlijkse beurzen zou blijven verstrekken aan Vietnamese studenten om te studeren aan Russische onderwijs- en opleidingsinstellingen, met name in de basiswetenschappen, academische kunsten, enz. Hij hoopte dat Rusland de samenwerking met Vietnam zou bevorderen op veelbelovende gebieden zoals digitale transformatie, de digitale technologie-industrie, digitale economische ontwikkeling, de digitale samenleving, groene transformatie, kunstmatige intelligentie, enz.

De twee leiders kwamen overeen om de komende tijd de culturele samenwerking en de uitwisseling tussen mensen te blijven bevorderen, met name tussen de jonge generaties van de twee landen, om het begrip te vergroten. Ook wilden ze gezamenlijk zinvolle activiteiten organiseren om het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen te vieren en de jonge generatie te informeren over tradities.

Via premier Mikhail Mishustin bracht president Luong Cuong zijn beste wensen over aan president Vladimir Poetin en de Russische leiders.

Bij deze gelegenheid kende de Russische premier Michail Misjoestin de Orde van Vriendschap van de Russische Federatie toe aan president Luong Cuong en leiders en voormalige leiders van het Ministerie van Nationale Defensie en het Tropisch Centrum Vietnam-Rusland.

Enkele beelden van de krant Nguoi Lao Dong tijdens de ontmoeting tussen president Luong Cuong en de Russische premier Mikhail Mishustin en de delegatie van de regering van de Russische Federatie:

Bron: https://nld.com.vn/thu-tuong-nga-trao-huan-chuong-huu-nghi-tang-chu-tich-nuoc-luong-cuong-196250115214546885.htm