*De premier ontving de Algerijnse minister van Energie en Mijnen Mohamed Arkab en zei dat hij tijdens zijn bezoek aan Algerije gesprekken had gevoerd met de president, de premier, de voorzitter van de Senaat en de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden van Algerije. De twee landen gaven een gezamenlijke verklaring uit waarin ze hun relatie uitbreidden tot een strategisch partnerschap en namen samen met de Algerijnse premier deel aan het Vietnam-Algerijnse Economisch Forum.
De leiders van beide partijen waren het erover eens dat de samenwerking tussen de twee landen, met name op economisch gebied, grenzeloos is. De premier stelde voor om, naast de uitbreiding van de oliewinning, ook petrochemische projecten te versterken en aardolieproducten te verwerken om de waarde van de olie te verhogen. Tegelijkertijd zou Vietnam sterk ontwikkelende sectoren zoals zonne-energie, windenergie, de productie van machines en elektrische apparatuur, de aanleg van slimme netwerken, enzovoort, moeten stimuleren.
De premier verwelkomde de effectieve uitvoering van het oliewinningsproject door de Vietnamese Nationale Industrie- en Energiegroep (PVN) en de Algerijnse Nationale Olie- en Gasgroep (SONATRACH) en verzocht beide partijen om samen met het Intergouvernementeel Comité een werkgroep op te richten, samenwerkingsmechanismen te ontwikkelen en joint ventures op te zetten om in Algerije te investeren, met de nadruk op de velden en projecten die door de twee premiers zijn aangegeven. Naast de onshore oliewinning zullen we met name de offshore-exploitatie uitbreiden – een gebied waarop Vietnam veel ervaring heeft.
De premier stelde voor dat Algerije een opener beleid en mechanismen zou hanteren, administratieve procedures zou hervormen en voorwaarden zou scheppen voor een effectievere uitvoering van projecten tussen beide partijen, in de geest van "wat gezegd wordt, wordt gedaan, wat beloofd wordt, wordt uitgevoerd met echte resultaten".
De Algerijnse minister van Energie en Mijnen, Mohamed Arkab, gaf aan dat hij een eer had om door de premier te worden ontvangen. Hij bedankte hem tevens voor zijn tijdige en nauwe begeleiding bij het bevorderen van de samenwerking tussen Vietnam en Algerije op alle gebieden, met name de oliesector. Hij creëerde daarmee voorwaarden waaronder Algerijnse ondernemingen volledig met Vietnamese partners konden samenwerken.
Minister Mohamed Arkab liet weten dat het Algerijnse ministerie van Energie en Mijnen actief uitvoering geeft aan het verzoek van de Algerijnse president om specifieke samenwerkingsprojecten in de olie- en gassector voor te stellen, zoals aangegeven door de premier. Hij uitte daarbij zijn tevredenheid over de effectieve samenwerking van Algerije met PVN, dat een model is voor succesvol partnerschap en samenwerking tussen Algerije en Vietnam. Ook was hij het eens met het advies van de premier om een werkgroep op te richten die met Vietnam moet samenwerken bij de uitvoering van specifieke projecten.
Minister Mohamed Arkab was ervan overtuigd dat Vietnam ervaring, potentieel en sterke punten heeft in de olie-exploitatiesector en stelde daarom voor dat Vietnam Algerije op dit gebied zou ondersteunen, met name bij het opleiden van menselijk potentieel en het overdragen van technologie in alle fasen van de exploitatie, verwerking en distributie van olie en olieproducten.
*Toen hij de Algerijnse minister voor Veteranen en Verdienstelijke Volken Abdelmalek Tacherift ontving, gaf de premier uiting aan zijn vreugde over zijn eerste officiële bezoek aan Algerije in de historische dagen van november, waarin het Algerijnse volk de heldhaftige bladzijden van de strijd voor nationale onafhankelijkheid herdenkt.
De premier feliciteerde het land en de bevolking van Algerije met hun grote prestaties bij de opbouw van een ‘nieuw Algerije’ met een alomvattende economische, culturele en sociale ontwikkeling en een steeds belangrijkere positie en rol in de regio en op het internationale toneel.
De premier benadrukte dat Vietnam altijd waarde hecht aan de traditionele solidariteit, verbondenheid en broederschap tussen de twee landen, een vriendschap die is gesmeed en steeds sterker is geworden in de meer dan zes decennia sinds de twee landen in 1962 diplomatieke betrekkingen aanknoopten. Hoewel de tijd verandert en de wereld verandert, is er één ding dat nooit zal veranderen: de band tussen Vietnam en Algerije; dit is een kostbaar erfgoed tussen de twee volkeren.
De premier verklaarde dat het Vietnamese volk de solidariteit en waardevolle steun die de regering en het Algerijnse volk aan Vietnam hebben gegeven, tijdens de moeilijke jaren van de strijd voor nationale onafhankelijkheid in het verleden, maar ook in de huidige periode van nationale opbouw en ontwikkeling, altijd zal blijven herinneren en koesteren.
De premier benadrukte dat Vietnam en Algerije twee volkeren zijn die zij aan zij hebben gestaan in moeilijke jaren en die de wens voor onafhankelijkheid en vrijheid deelden. Ook gaf hij uiting aan zijn diepe begrip voor de offers en bijdragen die helden, martelaren, veteranen en verdienstelijke mensen van beide landen hebben gebracht voor het vaderland, waardoor Vietnam en Algerije zich konden ontwikkelen zoals ze dat vandaag de dag doen.
De premier zei dat Vietnam en Algerije in het verleden verenigd waren in de strijd voor nationale bevrijding en dat zij elkaar motiveerden en inspireerden om te winnen. Ook vandaag de dag blijven de twee landen solidariteit en eenheid bevorderen bij het opbouwen en verdedigen van het vaderland, en zorgen ze ervoor dat het land zich snel en duurzaam ontwikkelt.
De premier stelde voor dat het Algerijnse Ministerie van Veteranen en Mensen met Verdienste en Vietnamese instanties (Ministerie van Nationale Defensie, Veteranenvereniging) de samenwerking zouden bevorderen bij het uitwisselen van ervaringen over beleid voor mensen met verdienste, het overwinnen van de gevolgen van oorlogen en het opbouwen van databanken op deze gebieden. Ook zouden ze moeten samenwerken op het gebied van musea, propaganda en het onderwijzen van de jongere generatie over historische tradities en de vriendschap en broederschap tussen de twee landen.
De minister bedankte de premier op zijn beurt voor het feit dat hij de tijd had genomen om het Algerijnse Nationale Veteranenmuseum te bezoeken. Hij benadrukte dat veteranen en verdienstelijke mensen een belangrijk onderdeel vormen van de diepe en duurzame historische band tussen de twee landen.
De minister is ervan overtuigd dat deze verbinding een drijvende kracht zal worden voor de ontwikkeling in de nieuwe periode van bilaterale betrekkingen en dat de twee landen zich zullen blijven verenigen op een nieuw front, het front van nationale opbouw. Hij zei dat hij bereid is om samen te werken met Vietnamese instanties, op basis van de opmerkingen van premier Pham Minh Chinh.
Bij deze gelegenheid bracht de premier de uitnodiging van minister van Defensie Phan Van Giang en voorzitter van de Vietnam Veterans Association over aan de minister van Veteranen en Algerijnse verdienstelijke mensen om Vietnam te bezoeken.
*Premier Pham Minh Chinh ontving de secretaris-generaal van het Algerijnse Nationale Bevrijdingsfront (FLN), Abdelkrim Benmebarek, en zei dat zijn bezoek aan Algerije van groot belang is. Beide partijen hebben hun relatie opgewaardeerd tot een strategisch partnerschap.
Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat de geschiedenis heeft aangetoond dat beide partijen zij aan zij stonden en elkaar steunden in de strijd voor nationale bevrijding en in de opbouw en verdediging van het land. Hij hoopte dat de FLN-partij haar leden zou blijven leiden en zou blijven deelnemen aan het proces van het opbouwen van vriendschappelijke betrekkingen tussen de twee partijen en de twee landen in de nieuwe ontwikkelingsperiode.
De premier hoopt dat de FLN-partij de banden met de Communistische Partij van Vietnam zal versterken; de uitwisseling van leiderschaps- en directie-ervaringen in het proces van de opbouw en verdediging van het land zal vergroten; de capaciteit en strijdkracht van partijorganisaties en partijleden in de nieuwe context zal verbeteren; en ervaringen zal uitwisselen op het gebied van partijopbouw.
De premier is van mening dat beide partijen in de huidige context behoefte hebben aan solidariteit, eenheid en kracht. Daarom heeft hij de FLN-partij gevraagd om de Algerijnse regering te steunen, de samenwerking tussen de twee landen te ondersteunen, snel een concreet actieprogramma op te stellen om het Strategisch Partnerschap dat beide partijen zojuist hebben aangekondigd, te realiseren en informatie uit te wisselen over de beoordeling van de situatie in de wereld en het proces van partijvorming.
De premier benadrukte de “samenwerking ten behoeve van elk land en elke partij; het uitwisselen van informatie en delegaties om het vertrouwen van elke partij te versterken”, en bracht de groeten en felicitaties van secretaris-generaal To Lam over en nodigde secretaris-generaal Abdelkrim Benmebarek uit om Vietnam te bezoeken. Hij wenste de FLN-partij toe dat zij standvastig zou blijven in haar leidende rol en zou bijdragen aan de ontwikkeling van Algerije, met belangrijke oriëntaties in overeenstemming met de visie tot 2035.
De secretaris-generaal van de FLN-partij, Abdelkrim Benmebarek, was verheugd om premier Pham Minh Chinh te ontmoeten, de zoon van een heldhaftig land, een land van helden zoals president Ho Chi Minh en generaal Vo Nguyen Giap – goede vrienden van Algerije.
De secretaris-generaal van het FLN keek terug op de geschiedenis van de betrekkingen tussen de twee partijen, twee landen en twee volkeren. Hij zei dat Vietnams strijd voor nationale onafhankelijkheid tegen het kolonialisme een bron van inspiratie was voor volkeren over de hele wereld om in opstand te komen en te ontsnappen aan onderdrukking.
In de overtuiging dat de twee revolutionaire partijen de leiders en bondgenoten van de twee landen, twee naties en twee volkeren zijn in het verwerven van nationale onafhankelijkheid, zei secretaris-generaal Abdelkrim Benmebarek dat de Algerijnse president na de recente ontmoeting met de premier de ministeries, afdelingen en organisaties nadrukkelijk heeft opgedragen om onmiddellijk specifieke taken uit te voeren en de overeenkomsten die beide partijen op alle gebieden hebben ondertekend, ten uitvoer te brengen, wat voordelen oplevert voor de bevolking van beide landen, waaronder de samenwerkingsovereenkomst tussen de FLN-partij en de Communistische Partij van Vietnam.
De secretaris-generaal van het FLN gaf uiting aan zijn vastberadenheid om te verwezenlijken wat de voorouders en voorgaande revolutionaire generaties van de twee landen wensten. Hij zei dat beide partijen hetzelfde streven nastreven en dat hij de samenwerking binnen de partij wil omvormen tot samenwerking tussen de twee landen.
Ik stuur groeten, groeten en felicitaties aan de secretaris-generaal van Lam. De secretaris-generaal van de FLN gelooft dat Vietnam nieuwe stappen in de ontwikkeling zal blijven zetten en een stralend Vietnam zal creëren conform de gestelde ontwikkelingsdoelen.
Bij deze gelegenheid waren premier Pham Minh Chinh en de secretaris-generaal van de FLN-partij getuige van de ondertekeningsceremonie en uitwisseling van de samenwerkingsovereenkomst tussen de Communistische Partij van Vietnam en de FLN-partij.
Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-lam-viec-voi-cac-bo-tap-doan-cua-algeria-20251120225902826.htm
Reactie (0)