De premier gaf opdracht om macro-economische stabiliteit te garanderen, economische groei te bevorderen, inflatie te beheersen, te zorgen voor een groot economisch evenwicht, energiezekerheid, voedselzekerheid...
Op de ochtend van 17 augustus zat premier Pham Minh Chinh, voorzitter van de Regionale Coördinatieraad (Raad) van de Rode Rivierdelta, de 4e conferentie van de Raad voor. Tijdens deze conferentie werden de prioritaire taken en werkzaamheden voor de implementatie van de planning besproken. Daarnaast werden moeilijkheden, uitdagingen en obstakels beoordeeld om richtingen en oplossingen te bepalen om de regionale planning te overwinnen en effectief uit te voeren. Het doel was om de sociaal-economische situatie in de regio van de Rode Rivierdelta snel, volledig, kwalitatief en duurzaam te blijven ontwikkelen.
Aanwezig op de conferentie waren: secretaris van het partijcomité van Hanoi Bui Thi Minh Hoai; ministers, leiders van centrale ministeries en afdelingen; leiders van 11 provincies en steden in de regio van de Rode Rivierdelta, waaronder: Hanoi, Hai Phong, Vinh Phuc, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, Quang Ninh, Thai Binh, Nam Dinh, Ha Nam en Ninh Binh.
Veel indicatoren geven het land een voorsprong
In de eerste zeven maanden van 2024 heeft de sociaal-economische situatie van de Rode Rivierdelta vele uitstekende resultaten geboekt, wat de rol van de delta als drijvende kracht, leidraad en leider van de economische groei van het hele land bevestigt. De economische groei in de eerste zes maanden van 2024 bedroeg met name 7,21%, hoger dan het landelijk gemiddelde.
De totale inkomsten uit de staatsbegroting bereikten in de eerste zeven maanden meer dan 521 biljoen VND, het hoogste bedrag van het land en goed voor 41% van de totale inkomsten uit de staatsbegroting. De exportwaarde bereikte in de eerste zeven maanden meer dan 80 miljard USD, het hoogste bedrag van het land en goed voor 35% van de totale exportwaarde van het land.
In 7 maanden tijd telde de regio 29.611 nieuw geregistreerde ondernemingen en 14.319 ondernemingen die weer operationeel werden, een stijging van respectievelijk 3,39% en 6,87% ten opzichte van dezelfde periode in 2023. Daarmee staat de regio op de tweede plaats in het land, na de regio Zuidoost. De Rode Rivierdelta staat bovenaan het land qua nieuw geregistreerd buitenlands investeringskapitaal, met 5,7 miljard USD in 645 projecten.
De regio heeft de planning voor de periode 2021-2030 ingediend en goedgekeurd, met een visie tot 2050, en de planning voor 10/11 gemeenten. De overheidsinvesteringen in 7 maanden bereikten 55,757 miljard VND, het hoogste bedrag in het land, goed voor 31,08% van het geplande bedrag.
Wat betreft de activiteiten van de Coördinatieraad van de Rode Rivierdelta hebben de raadsleden in 2023 19 van de 23 toegewezen taken voltooid. Wat betreft de taken in 2024 hebben ministeries en lokale overheden in principe 8 taken voltooid; 5 taken hebben de conceptversie afgerond en worden ter commentaar naar de relevante instanties gestuurd.
Tot nu toe hebben 17/18 ministeries, afdelingen en 10/11 gemeenten commentaar geleverd op het conceptplan voor de regionale planning van de Rode Rivierdelta voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, voor implementatie in de komende tijd. Daarnaast zijn ministeries, afdelingen, provincies en steden in de regio actief bezig met het evalueren van specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen om deze te synthetiseren en aan de premier te rapporteren ter overweging en besluitvorming.
De regio versnelt actief de voortgang van belangrijke projecten en regionale verbindingen, met voltooide projecten zoals: de bouw van de Ben Rung-brug, een investeringsproject dat het district Thuy Nguyen, de stad Hai Phong en de stad Quang Yen in de provincie Quang Ninh verbindt; het proefproject voor de aanleg van een stadsspoorweg in Hanoi, het traject van het treinstation Nhon-Hanoi. Andere projecten worden versneld en gepromoot, zoals: Ringweg 4 - Regio Hanoi; de snelweg Ninh Binh-Hai Phong; projecten op de internationale luchthaven Cat Bi...
Tijdens de conferentie bespraken en beoordeelden leiders van ministeries, afdelingen, provincies en steden in de Rode Rivierdelta de sociaaleconomische ontwikkelingssituatie. Tegelijkertijd wezen ze op enkele moeilijkheden, obstakels en uitdagingen bij de uitvoering van interregionale projecten; ze stelden specifieke mechanismen, beleidsmaatregelen en middelen voor om een snelle, alomvattende, kwalitatieve en duurzame ontwikkeling te bevorderen.
Tijdens zijn toespraak op de conferentie, waarbij hij de resultaten van de sociaal-economische ontwikkeling van de Rode Rivierdelta evalueerde, bevestigde premier Pham Minh Chinh dat de bovengenoemde resultaten bereikt zijn dankzij de vastberadenheid, inspanningen en grote verantwoordelijkheidsgevoel van de leiders, mensen en bedrijven in de regio.
Naast de erkenning van de sociaaleconomische bijdragen van het land en de lof voor de bijdragen en inspanningen van de hele regio en de regionale coördinatieactiviteiten, wees de premier op een aantal tekortkomingen, beperkingen, moeilijkheden en uitdagingen. Deze omvatten onder andere dat de kwaliteit van de economische groei niet echt duurzaam is en niet in verhouding staat tot het potentieel en de sterke punten ervan; dat wetenschap en technologie niet echt de drijvende kracht achter ontwikkeling zijn; dat er weinig grote ondernemingen zijn opgericht die technologie beheersen op gebieden zoals kunstmatige intelligentie, chipproductie en halfgeleiders... Belangrijke regionale verbindingen zijn nog steeds beperkt; de sociale zekerheid en sociale voorzieningen hebben veel vooruitgang geboekt, maar hebben geen ingrijpende veranderingen teweeggebracht...
Implementeer de "5 pioniers"
De premier heeft verzocht om de implementatie van de richtlijnen en het beleid van de partij, de wetten van de staat, en met name de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres, te evalueren en taken en oplossingen voor te stellen die in de komende tijd moeten worden geïmplementeerd, met als motto: flexibel en effectief zijn op basis van de praktijk, uitgaan van de praktijk, de praktijk respecteren, de praktijk als maatstaf nemen en de mens beschouwen als het middelpunt, het onderwerp, de hulpbron en de drijvende kracht van ontwikkeling.
De premier benadrukte dat de uitvoering van de Planning en Regionale Ontwikkeling moet voldoen aan de legitieme behoeften en aspiraties van de mensen en bedrijven. De planning moet strikt worden nageleefd en synchroon worden uitgevoerd. Deze moet consistent zijn met de algehele planning van het land, de industrie, het vakgebied, de regio en de plaats. De democratie en collectieve intelligentie moeten krachtig worden bevorderd. De uitvoering van de planning moet wetenschappelijk en methodisch worden georganiseerd, met focus en kernpunten.
De regeringsleider draagt zorg voor het waarborgen van macro-economische stabiliteit, het bevorderen van economische groei, het beheersen van inflatie, het waarborgen van een evenwicht in de economie, energiezekerheid en voedselzekerheid; het nauw verbinden van sociaaleconomische ontwikkeling met het waarborgen van nationale defensie, grensbeveiliging, zee- en eilandgebieden. Tegelijkertijd het handhaven van politieke stabiliteit en maatschappelijke orde en veiligheid; het mobiliseren en effectief inzetten van alle middelen; het harmonieus en effectief combineren van interne en externe middelen, centraal en lokaal, staat en maatschappij; het bevorderen van decentralisatie en delegeren van bevoegdheden, samen met de toewijzing van middelen, en het versterken van inspectie, toezicht en controle op de bevoegdheden.
De premier wees erop dat ministeries, afdelingen en gemeenten in de regio de traditionele groeimotoren moeten vernieuwen en nieuwe groeimotoren moeten bevorderen; de economie diepgaand moeten ontwikkelen, in de richting van industrialisatie, modernisering, krachtige toepassing van wetenschap en technologie, startups, innovatie, digitale transformatie, groene transformatie, circulaire economie, deeleconomie; en een synchroon en modern infrastructuursysteem moeten ontwikkelen dat is gekoppeld aan een redelijke, effectieve, uniforme ruimtelijke organisatie en intraregionale, interregionale, regionale en internationale connectiviteit.
Wat betreft het standpunt over de uitvoering van de activiteiten van de Regionale Coördinatieraad, verzocht de premier om nauwlettend de hand te houden aan en effectief uitvoering te geven aan Resolutie nr. 30 van het Politbureau; specifieke taken en oplossingen in het Actieprogramma van de Regering; taken en projecten in het Regionaal Coördinatieplan voor 2024; de uitvoering en activiteiten effectief, praktisch, niet formeel, niet administratief te organiseren; "de waarheid vertellen, de waarheid doen, werkelijk effectief zijn"; de voortgang van de uitvoering van toegewezen taken waarborgen, niet vertragen of verlengen; in geval van niet-tijdige voltooiing is het noodzakelijk om aan de bevoegde autoriteit de reden voor het niet voltooien en de reden voor de verlenging van de uitvoeringstijd te melden.
De premier benadrukte dat het noodzakelijk is om het denken over coördinatie te vernieuwen en meer aandacht te besteden aan de rol van verbinding en verbinding tussen de Rode Rivierdelta en aangrenzende regio's, in de geest van "middelen die voortkomen uit denken, motivatie die voortkomt uit innovatie, kracht die voortkomt uit de bevolking", "open beleid, soepele infrastructuur, slim bestuur". In die geest is het noodzakelijk om proactief onderzoek te doen en specifieke instellingen, mechanismen en beleidsmaatregelen voor te stellen om verbinding en regionale ontwikkeling te bevorderen en de onderscheidende potentie, uitzonderlijke kansen en concurrentievoordelen van de regio te promoten.
De premier stelde voor dat de Rode Rivierdelta "5 pioniers" implementeert: pionieren in innovatie, het toepassen van wetenschap en technologie en de resultaten van de 4e industriële revolutie, het ontwikkelen van de digitale economie, de groene economie, de circulaire economie, de deeleconomie, de kenniseconomie en de nachteconomie. Tegelijkertijd pionieren in bestuurlijke hervorming, decentralisatie en toewijzing van middelen, het verbeteren van de handhavingscapaciteit en het versterken van inspectie en toezicht.
Tegelijkertijd pionieren we door mensen en bedrijven centraal te stellen, omslachtige en ingewikkelde administratieve procedures te verminderen die de nalevingskosten voor mensen en bedrijven beïnvloeden en verhogen; en door de implementatie van Project 06 onder leiding van de overheid te bevorderen. We pionieren door alle maatschappelijke middelen te mobiliseren, met name via publiek-private partnerschappen voor snelle en duurzame ontwikkeling. We pionieren door het implementeren van socialezekerheidsbeleid, waarbij we eerlijkheid, sociale vooruitgang en milieubescherming garanderen, zonder vooruitgang, eerlijkheid, sociale zekerheid en het milieu op te offeren voor pure groei, zonder iemand achter te laten.
Ontwikkeling in de richting van 1 dynamische regio, 2 subregio's, 5 corridors
Wat betreft de belangrijkste taken en oplossingen verzocht de premier ministeries, agentschappen en lokale overheden om de doelen en taken die zijn vastgelegd in de resolutie van het 13e Nationale Congres, resoluties van partijcongressen op alle niveaus, resoluties en conclusies van het Centraal Comité, de Nationale Assemblee en de regering te herzien en de doelen te identificeren die zullen worden bereikt, niet zullen worden bereikt en moeilijk te bereiken zijn, om zo passende oplossingen te kunnen vinden. Werkzaamheden duidelijk toewijzen aan mensen, taken, tijd, verantwoordelijkheden, producten en resultaten.
Daarnaast moet er dringend een plan worden ontwikkeld om regionale planning te implementeren in de geest van "openheid in beleid, transparantie in infrastructuur en slim bestuur". De nadruk ligt op ontwikkeling in de richting van 1 dynamische regio van het land (inclusief Hanoi en gebieden langs snelweg 5 en snelweg 18 door de provincies Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, de stad Hai Phong en de provincie Quang Ninh); 2 subregio's (ten noorden van de Rode Rivier en ten zuiden van de Rode Rivier), 4 groeipolen (inclusief de hoofdstad Hanoi, Bac Ninh, Quang Ninh en Hai Phong); 5 binnenlandse economische corridors en internationale verbindingen (inclusief de economische corridors: Bac Ninh-Hanoi-Ha Nam-Ninh Binh; Lao Cai-Hanoi-Hai Phong-Quang Ninh; Hanoi-Thai Nguyen-Bac Kan-Cao Bang; kust Quang Ninh-Hai Phong-Thai Binh-Nam Dinh-Ninh Binh; Dien Bien-Son La-Hoa Binh-Hanoi) met alle vormen van verkeersverbindingen die de meest ontwikkelde van het land zijn.
De premier merkte op dat de Rode Rivierdelta zich moet richten op de herstructurering van economische sectoren, de vernieuwing van het groeimodel richting moderniteit en de prioriteit van industrieën en sectoren met sterke punten. Met name de ontwikkeling van hightechindustrieën, met een focus op verwerking en productie; met prioriteit voor mechatronica, halfgeleiders, digitale technologieproducten, kunstmatige intelligentie en nieuwe materialen. De regio ontwikkelt zich tot een modern dienstencentrum volgens internationale normen en diversifieert de soorten diensten; bevordert de ontwikkeling van culturele industrieën, wetenschappelijke en technologische diensten en innovatie, onderwijs, training, gezondheidszorg, enz.; en ontwikkelt een effectieve, duurzame en ecologische landbouweconomie in de richting van hightech, biologische en circulaire landbouw, gekoppeld aan nieuwe plattelandsontwikkeling.
"We moeten prioriteit geven aan investeringen in belangrijke, stimulerende projecten die een directe impact hebben op de sociaal-economische ontwikkeling, grote spillover-effecten hebben en internationaal en interregionaal verbonden zijn; energiebronnen en -netwerken, nieuwe energiebronnen, hernieuwbare energie en irrigatie-infrastructuur ontwikkelen", benadrukte de premier.
De premier verzocht de ministeries, afdelingen en lokale overheden die belast zijn met het voorzitterschap, om zo snel mogelijk de procedures af te ronden om de uitvoering van regionale en interregionale projecten te versnellen, zoals het project voor stadsspoorlijn nr. 2, het gedeelte Nam Thang Long-Tran Hung Dao; het investeringscomponentproject voor de aanleg van de snelweg Ninh Binh-Hai Phong; het project op de internationale luchthaven Cat Bi; mechanismen en beleidsmaatregelen voor te stellen, met inbegrip van specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen, en deze ter overweging en besluitvorming aan de premier voor te leggen.
De premier benadrukte dat het noodzakelijk is om te focussen op de opleiding en ontwikkeling van menselijk potentieel, het aantrekken van talenten, het bevorderen van innovatie, creativiteit, onderzoek en de toepassing van wetenschap en technologie; het sterk promoten van startup- en innovatiecentra; het vormen van een startup- en innovatie-ecosysteem. Tegelijkertijd moeten we de efficiëntie van hulpbronnenbeheer en milieubescherming verbeteren, biodiversiteit behouden en natuurlijke ecosystemen beschermen; en inspelen op klimaatverandering.
Daarnaast is het noodzakelijk om de nadruk te leggen op de ontwikkeling van cultuur, samenleving en mensen, het behouden en bevorderen van de nationale culturele identiteit, het verbeteren van de kwaliteit van leven en een gezonde leefomgeving voor mensen; het ontwikkelen van toerisme; gemeenten en relevante ministeries en afdelingen moeten zo snel mogelijk het nominatiedossier voor "Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac" als werelderfgoed voltooien.
Om investeerders, en met name strategische investeerders, effectief aan te trekken, moeten de regionale coördinatieactiviteiten zich richten op de effectieve implementatie van specifieke mechanismen en beleidslijnen in Resolutie nr. 106/2023/QH15 van de Nationale Assemblee en andere mechanismen en beleidslijnen. Dit vereist dat de hervorming van administratieve procedures wordt geïntensiveerd, het investerings- en ondernemingsklimaat wordt verbeterd, de investeringsbevordering wordt opgevoerd en dat er goede voorbereidingen worden getroffen voor belangrijke projecten. De premier benadrukte dat regionale coördinatieactiviteiten zich moeten richten op de effectieve implementatie van specifieke mechanismen en beleidslijnen in Resolutie nr. 106/2023/QH15 van de Nationale Assemblee en andere mechanismen en beleidslijnen.
Daarnaast is het noodzakelijk om investeringen te bevorderen en directe buitenlandse investeringen aan te trekken, met name in de technologiesector. Ook moeten PPP-investeringen worden bevorderd, met name in de ontwikkeling van regionale en interregionale transportinfrastructuurprojecten. Ook moeten verbindingsactiviteiten worden bevorderd om sociaal-economische infrastructuursystemen synchroon te ontwikkelen, waarbij transport prioriteit krijgt. Daarnaast moeten verbindingen tussen stedelijke ketens, toeleveringsketens, logistiek en hoogwaardige diensten worden bevorderd. Ook moeten erfgoedgebieden worden gepromoot volgens het model van 'één route, vele bestemmingen'. Daarnaast moeten digitale transformatie en het delen van databases worden bevorderd.
De premier verzocht ministeries, afdelingen en gemeenten om onderzoek te blijven doen en belangrijke regionale en regionale projecten te selecteren in overeenstemming met de resoluties en de planning van het Politburo, en daarbij kapitaalbronnen te prioriteren voor toewijzing in het middellangetermijnplan 2026-2030. In het bijzonder zouden geschikte kapitaalbronnen voor investeringsvoorbereiding moeten worden toegewezen in het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen 2026-2030, om de doorlooptijd van investeringsprocedures te verkorten en de voortgang van de projectuitvoering te versnellen. Tegelijkertijd moeten onderzoek en voorstellen voor belangrijke taken worden voortgezet die in het werkprogramma van de Regionale Raad moeten worden opgenomen ter bespreking en overeenstemming over de implementatie in de komende tijd, waaronder aandacht voor de herziening van mechanismen en beleid met betrekking tot wetgeving, mobilisatie van middelen, het aantrekken van investeringen, milieubescherming en de uitvoering van regionale projecten.
De premier merkte op dat er bij de uitvoering van taken sprake was van een aanvalsmentaliteit en een doorbraak, vooral bij niet-voltooide taken. Hij gaf de lokale overheden opdracht om speciale aandacht te besteden aan het bevorderen van overheidsinvesteringen en om hun mening te geven over een wetsontwerp tot wijziging van veel wetten op het gebied van financiën, planning en investeringen. Lokale overheden moeten de gestelde doelen voor de ontwikkeling van sociale huisvesting en huisvesting voor werknemers ten uitvoer leggen.
Bron
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh ontvangt de delegatie van Semiconductor Manufacturing International (SEMI)](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762434628831_dsc-0219-jpg.webp)
![[Foto] Sluiting van de 14e Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Reactie (0)