Bevordering van de uitwisseling tussen mensen in Vietnam en Brazilië in de nieuwe periode

Op 15 juli hield de Vietnamees-Braziliaanse Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging in Hanoi haar derde congres voor de periode 2025-2030. Het evenement vond plaats in een plechtige sfeer, met Phan Anh Son, voorzitter van de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties (VUFO), die een toespraak hield.

De Vietnam-Braziliaanse Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging hield op 15 juli in Hanoi haar 3e congres voor de periode 2025-2030. (Foto: Dinh Hoa)

Ook aanwezig waren de Braziliaanse ambassadeur in Vietnam Marco Farani; vicevoorzitter van de Raad voor Nationaliteiten van de Nationale Assemblee; voorzitter van de Parlementaire Vriendschapsgroep Vietnam-Brazilië Nguyen Lam Thanh; voorzitter van de Vietnamese Unie van Wetenschaps- en Technologieverenigingen Phan Xuan Dung; vertegenwoordigers van ministeries, afdelingen, bedrijven en talrijke leden.

Uit het congresverslag bleek dat de vereniging tijdens de periode 2016-2025 actief veel diplomatieke activiteiten tussen mensen heeft uitgevoerd en daarmee een belangrijke brug heeft geslagen tussen Vietnam en Brazilië. De uitwisseling van delegaties, vriendschapsbanden, gemeenschapsbanden en de verspreiding van informatie hebben bijgedragen aan het vergroten van het wederzijds begrip en het verdiepen van de traditionele relatie tussen de twee volkeren.

Een van de hoogtepunten is de voltooiing en publicatie van het Portugees-Vietnamese woordenboek , het eerste werk van een vriendschapsorganisatie. Deze prestatie is niet alleen van academisch belang, maar legt ook een solide taalkundige basis voor culturele uitwisseling, onderwijs en bilaterale samenwerking.

VUFO-voorzitter Phan Anh Son hield een toespraak waarin hij het congres leidde. (Foto: Dieu Linh)

Het congres koos het 3e Uitvoerend Comité, bestaande uit 35 leden, en de Inspectiecommissie, bestaande uit 3 leden. Viceminister van Landbouw en Milieu Nguyen Hoang Hiep werd verkozen tot de nieuwe voorzitter van de vereniging.

In zijn dankwoord gaf de heer Nguyen Hoang Hiep aan dat hij het een eer vond om deze verantwoordelijkheid op zich te nemen in een tijd waarin de relatie tussen Vietnam en Brazilië zich sterk ontwikkelt. Ook beloofde hij de successen van eerdere termijnen met het Uitvoerend Comité voort te zetten en innovatie en creativiteit in de activiteiten van de vereniging te bevorderen.

De nieuwe president Nguyen Hoang Hiep bevestigde dat de vereniging zich in de komende termijn zal richten op het versterken van de intermenselijke diplomatie, het uitbreiden van culturele uitwisselingen en het bevorderen van de banden tussen het bedrijfsleven en de regio's van beide landen. Daarnaast zal de vereniging zich richten op het opbouwen van relaties met de Vietnamese gemeenschap in Brazilië, het bevorderen van externe communicatie en het uitdragen van het beleid van de partij en de staat aan de Vietnamese overzeese bevolking.

De nieuwe voorzitter van de Vietnam-Braziliaanse Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging Nguyen Hoang Hiep houdt een toespraak ter aanvaarding van zijn benoeming. (Foto: Dieu Linh)

De Braziliaanse ambassadeur in Vietnam, Marco Farani, hield een toespraak op het congres en zei dat de relatie tussen de twee landen beter is dan ooit tevoren. Deze relatie is gebaseerd op politiek vertrouwen en open dialoog.

Hij waardeerde de rol die de Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging Vietnam-Brazilië speelde bij het versterken van de band tussen de mensen van beide landen ten zeerste en sprak de hoop uit dat het nieuwe Uitvoerend Comité de dynamiek en effectiviteit van de uitvoering van intermenselijke en culturele samenwerkingsactiviteiten zal blijven bevorderen.

Na de toespraak van de Braziliaanse ambassadeur, oordeelde VUFO-voorzitter Phan Anh Son dat dit congres plaatsvond op een bijzonder moment waarop bilaterale samenwerking op vele niveaus sterk wordt bevorderd. Volgens hem hebben de hoogste leiders van beide landen in de afgelopen drie jaar slechts vijf ontmoetingen gehad, wat de toenemende verbondenheid en het toenemende belang van de relatie tussen Vietnam en Brazilië aantoont.

De Braziliaanse ambassadeur in Vietnam, Marco Farani, merkte op dat de relatie tussen de twee landen beter is dan ooit. (Foto: Dieu Linh)

Hij stelde voor dat de vereniging snel het volledige werkprogramma zou moeten implementeren, de reguliere activiteiten zou moeten voortzetten en proactief zou moeten zoeken naar effectieve samenwerkingsmodellen in potentiële sectoren zoals onderwijs, toerisme, wetenschap en technologie. Daarnaast zou ze de bedrijven van de twee landen met elkaar moeten verbinden.

Om de culturele diepgang van de bilaterale samenwerking te vergroten, stelde de heer Phan Anh Son drie specifieke initiatieven voor: het vertalen van het werk Prison Diary en de gedichten van Ho Xuan Huong naar het Portugees; het digitaliseren van het Portugees-Vietnamese woordenboek voor gratis verspreiding; en het verbeteren van de communicatie om het publiek bewust te maken van de rol van de vriendschap tussen Vietnam en Brazilië.

De voorzitter van de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties, Phan Anh Son, overhandigde het Certificaat van Verdienste van de premier aan de heer Nguyen Van Lang, voorzitter van de vereniging voor de tweede termijn, als erkenning voor zijn prestaties op het gebied van de versterking van de solidariteit, vriendschap en samenwerking tussen Vietnam en Brazilië. (Foto: Dieu Linh)

Bij deze gelegenheid ontving de heer Nguyen Van Lang, voormalig voorzitter van de vereniging tijdens het tweede trimester, uit handen van de premier een Certificaat van Verdienste, als erkenning voor zijn belangrijke bijdragen tijdens de afgelopen termijn.

De Vietnam Union of Friendship Organizations kende daarnaast de medaille "Voor vrede en vriendschap tussen naties" en een certificaat van verdienste toe aan de vereniging en aan drie personen die uitzonderlijke prestaties leverden. Ook werd postuum een ​​certificaat van verdienste uitgereikt aan een persoon die een positieve bijdrage had geleverd aan diplomatieke activiteiten tussen mensen.

Met een geest van solidariteit, verantwoordelijkheid en innovatie was het 3e congres van de Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging Vietnam-Brazilië een groot succes. Het opende een nieuw ontwikkelingspad en droeg bij aan de verdere verdieping van de vriendschap en samenwerking tussen de twee landen in de komende tijd.

VUFO-voorzitter Phan Anh Son reikte certificaten van verdienste uit aan de vereniging en aan drie personen met uitzonderlijke prestaties. (Foto: Dinh Hoa)

Uitreiking van een Certificaat van Verdienste aan een familielid van mevrouw Do Thi Thanh, voormalig lid van het uitvoerend comité van de Vietnam-Braziliaanse Vriendschaps- en Samenwerkingsvereniging, voormalig medevoorzitter van de samenstellingscommissie van het Portugees-Vietnamese woordenboek. (Foto: Dinh Hoa)

Bron: https://baoquocte.vn/thuc-day-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-brazil-trong-giai-doan-moi-321095.html