Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bevorderen van de voortgang van de spoorwegverbindingsprojecten in Vietnam

Báo Giao thôngBáo Giao thông26/03/2025

Het Vietnamese ministerie van Bouw en Chinese instanties kwamen overeen om de voortgang van spoorwegverbindingsprojecten tussen de twee landen actief uit te wisselen en te bevorderen.


Tijdens het driedaagse werkbezoek aan China van 24 tot en met 26 maart 2025 werkte de delegatie van het Vietnamese Ministerie van Bouw onder leiding van minister Tran Hong Minh samen met de directeur-generaal van het Algemeen Bestuur voor Internationale Ontwikkelingssamenwerking van China, Luo Zhaohui, en de voorzitter van de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming van China, Zheng Ceqie.

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 1.

De Vietnamese minister van Bouw Tran Hong Minh en de directeur-generaal van de Chinese nationale administratie voor internationale ontwikkelingssamenwerking Luo Zhaohui waren het erover eens dat beide partijen actief moeten samenwerken aan spoorwegverbindingsprojecten tussen de twee landen en de voortgang daarvan moeten versnellen (foto: Afdeling Internationale Samenwerking).

Tijdens de bijeenkomsten gaf minister Tran Hong Minh uiting aan zijn tevredenheid over de inspanningen, de positiviteit en de proactiviteit van de instanties en eenheden van beide partijen bij het uitvoeren van de instructies van de regering . Ook toonde hij zich verheugd over de gemeenschappelijke visie van beide partijen op het bevorderen van de voortgang van spoorwegverbindingsprojecten met China.

In het bijzonder het implementeren van procedures voor het goedkeuren van technische assistentieprojecten om Vietnam te helpen bij de planning van twee spoorlijnen met normale spoorbreedte: Dong Dang - Hanoi en Mong Cai - Ha Long - Hai Phong.

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 2.

Afgevaardigden van het Vietnamese ministerie van Bouw en de Chinese nationale administratie voor internationale ontwikkelingssamenwerking tijdens de bijeenkomst (foto: Ministerie van Internationale Samenwerking).

Voor het investeringsproject voor de spoorweg Lao Cai - Hanoi - Hai Phong moeten de beoordelings- en goedkeuringsprocedures worden versneld met betrekking tot de overeenkomst van China om niet-restitueerbare hulp te verstrekken om Vietnam te helpen bij het voorbereiden van het haalbaarheidsstudierapport voor het project.

"Op verzoek van de regering willen we het goedkeuringsproces voor het technische assistentieproject met niet-restitueerbare hulp echt versnellen, een haalbaarheidsstudie opstellen en dit project zo snel mogelijk uitvoeren om voldoende voorwaarden te creëren om eind 2025 met de bouw te kunnen beginnen", aldus minister Tran Hong Minh.

De minister sprak de hoop uit dat de Algemene Administratie voor Internationale Ontwikkelingssamenwerking van China en de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming van China aandacht en steun zullen besteden aan de spoedige voltooiing van belangrijke taken, zoals: Goedkeuren en overhandigen van diplomatieke nota's over niet-restitueerbare hulp voor het opstellen van het haalbaarheidsstudierapport (F/s) van het investeringsproject voor de spoorweg Lao Cai - Hanoi - Hai Phong; Introductie van Vietnamese en Chinese ondernemingen om joint ventures te vormen en samen te werken om deel te nemen aan het project en voertuigen, materialen en apparatuur te produceren; Ondertekening van een leningsovereenkomst voor het project; advies over de planning van de twee spoorlijnen Dong Dang - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong...

Thúc đẩy tiến độ các dự án kết nối đường sắt Việt Nam - Trung Quốc- Ảnh 3.

De Vietnamese minister van Bouw, Tran Hong Minh, en de voorzitter van de Nationale Ontwikkelings- en Hervormingscommissie van China, Zheng Ceqi, bespraken de inhoud van de effectieve uitvoering van projecten (foto: Afdeling Internationale Samenwerking).

Namens de Chinese instanties spraken Luo Zhaohui, directeur-generaal van het Algemeen Bestuur voor Internationale Ontwikkelingssamenwerking, en Zheng Ceqie, voorzitter van de Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming, hun waardering uit voor de effectieve uitwisselingen en belangrijke overeenkomsten die de instanties en eenheden van beide partijen de afgelopen tijd hebben bereikt.

Beide partijen bevestigden dat zij de uitwisseling en uitvoering van gerelateerd werk zullen voortzetten om spoorwegverbindingsprojecten te bevorderen en de samenwerking bij de ontwikkeling van de spoorwegsector tussen de twee landen te bevorderen.



Bron: https://www.baogiaothong.vn/thuc-day-tien-do-cac-du-an-ket-noi-duong-sat-viet-nam-trung-quoc-192250326113810857.htm

Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Herfstmorgen bij het Hoan Kiemmeer. De mensen in Hanoi begroeten elkaar met blikken en glimlachen.
De wolkenkrabbers in Ho Chi Minhstad zijn in mist gehuld.
Waterlelies in het overstromingsseizoen
'Fairyland' in Da Nang fascineert mensen, gerangschikt in de top 20 van mooiste dorpen ter wereld

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Koude wind 'raakt de straten', Hanoianen nodigen elkaar uit om in te checken aan het begin van het seizoen

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product