Het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad houdt toezicht op de berechting van strafzaken in de hele provincie.

Vanmorgen, 30 mei, heeft de monitoringdelegatie van het Permanent Comité van de Provinciale Volksraad, onder leiding van de vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad Nguyen Tran Huy, samengewerkt met de Provinciale Volksrechtbank om toezicht te houden op de berechting van strafzaken in de periode 2020-2023 in de hele provincie.

De vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad, Nguyen Tran Huy, verzocht de Provinciale Volksrechtbank om de kwaliteit van de rechtszaken te blijven verbeteren - Foto: NB

In de periode 2020-2023 bedroeg het totale aantal strafzaken dat door de Volksrechtbank met twee niveaus werd behandeld 1.544 zaken per 2.450 verdachten, waarvan 1.543 zaken per 2.447 verdachten werden afgehandeld, wat neerkomt op een percentage van 99,9%. Hiervan werden 1.489 zaken per 2.302 verdachten voor de rechter gebracht, 7 zaken per 11 verdachten geschorst en 47 zaken per 134 verdachten teruggestuurd voor verder onderzoek.

Het totale aantal strafzaken dat door de districtsrechtbank is behandeld, bedraagt 1.352 zaken/1.955 verdachten. Het schikkingspercentage bedraagt 1.351 zaken/1.952 verdachten, wat neerkomt op een percentage van 99,9%.

Het totale aantal strafzaken in eerste aanleg dat door de Provinciale Volksrechtbank werd behandeld, bedroeg 192 zaken per 495 verdachten, en de afdoening van 192 zaken per 495 verdachten bereikte 100%. Veelvoorkomende criminele groepen die voor de rechter kwamen: Misdrijven tegen de gezondheid en het leven: 16 zaken per 21 verdachten, goed voor 8,3%, drugsdelicten: 91 zaken per 173 verdachten, goed voor 47,4%...

Procesresultaten van 178 zaken/419 verdachten, waaronder: doodstraf voor 27 verdachten, levenslange gevangenisstraf voor 30 verdachten, tijdelijke gevangenisstraf voor 222 verdachten, voorwaardelijke straf voor 22 verdachten, niet-vrijheidsbenemende hervorming voor 4 verdachten, boetes voor 113 verdachten, waarschuwing voor 1 verdachte, geen verdachte werd vrijgesteld van straf. Dossiers teruggestuurd voor aanvullend onderzoek voor 14 zaken/76 verdachten, goed voor 7,3%. In totaal gingen de verdachten in beroep of protesteerde het Openbaar Ministerie tegen het hoger beroep in 82 zaken, waaronder: 70 zaken in beroep, 12 zaken in protest. Geen enkel vonnis werd vernietigd door de superieuren volgens de beroepsprocedure.

Het totale aantal strafrechtelijke beroepszaken dat door de Provinciale Volksrechtbank werd behandeld, bedroeg 111 zaken per 130 verdachten. Het resultaat was 111 zaken per 130 verdachten, wat neerkomt op 100%. De Provinciale Volksrechtbank behandelde 70 zaken per 86 verdachten, waarvan: 1 verdachte werd vrijgesteld van strafrechtelijke aansprakelijkheid, 1 verdachte werd omgezet van een voorwaardelijke straf naar een gevangenisstraf, 6 verdachten werden omgezet van een gevangenisstraf naar een voorwaardelijke straf. Tegelijkertijd werd de straf van 15 verdachten verminderd, 1 verdachte kreeg een lichtere straf; 3 verdachten kregen een hogere straf. Het aantal geschorste zaken bedroeg 41 zaken per 44 verdachten vanwege het intrekken van beroepen en protesten.

In de periode 2020-2023 zorgde de behandeling van strafzaken er in principe voor dat de juiste persoon, de juiste misdaad en het juiste recht werden behandeld. De volksrechtbanken met twee niveaus hebben de coördinatie met de vervolgingsinstanties versterkt om zaken, met name grote en bijzonder ernstige zaken, naar behoren af te handelen.

Tijdens de monitoringsessie analyseerde en verduidelijkte de Provinciale Volksrechtbank de kwesties waarover het monitoringteam zich zorgen maakte. Tegelijkertijd adviseerde de rechtbank autoriteiten op alle niveaus om aandacht te besteden aan het aansturen van bevoegde instanties om criminaliteit in het algemeen resoluut te bestrijden en te voorkomen, met een focus op drugscriminaliteit.

Tijdens de supervisiesessie stelde vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad Nguyen Tran Huy voor dat de Volksrechtbanken met twee niveaus de komende tijd de kwaliteit van de rechtsbedeling zouden moeten blijven verbeteren, alle toegewezen taken succesvol zouden moeten voltooien, zouden moeten bijdragen aan het stabiliseren van de politieke veiligheid, de sociale orde en veiligheid, en de lokale sociaaleconomische ontwikkeling zouden moeten bevorderen. Tegelijkertijd zouden de problemen, moeilijkheden, aanbevelingen en specifieke voorstellen met betrekking tot alle niveaus, sectoren en eenheden moeten worden beoordeeld en ter overweging en oplossing aan de Provinciale Volksraad moeten worden voorgelegd.

De toezichthoudende delegatie heeft kennis genomen van de aanbevelingen en voorstellen van het Provinciaal Volksgerechtshof en zal deze ter overweging en besluitvorming voorleggen aan het Permanent Comité van de Provinciale Volksraad.

Nhon Bon

Bron