Ontvangst van meer dan 200 kostbare Hat Boi-documenten van volkskunstenaar Dinh Bang Phi ter gelegenheid van de sterfdag van de theateroprichter

Op de ochtend van 3 oktober, de sterfdag van de theateroprichter, hield het Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theater een ceremonie om onderzoeksmaterialen, boeken, kranten en tijdschriften in ontvangst te nemen van de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi.

De heer Dinh Thanh Tam (links, zoon van kunstenaar Dinh Bang Phi) en de heer Nguyen Hoang Vinh, directeur van het Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theatre, ondertekenden de overhandiging van gedoneerde documenten - Foto: LINH DOAN

Deze documenten worden beschouwd als waardevolle documenten voor de kunst van hát bội. De documenten, geschonken ter gelegenheid van de sterfdag van de oprichter van het theater, hebben een bijzondere betekenis voor de overdracht van kunst van de voorgangers aan de jongere generatie.

Ik hoop dat de waardevolle materialen bij de juiste mensen terechtkomen die ze nodig hebben.

In de lijst met documenten staan ​​veel operascripts, onderzoeksboeken en documenten met betrekking tot opera die de heer Dinh Bang Phi zijn hele leven nauwgezet heeft verzameld, samengevat en bewaard.

Tijdens de ceremonie vertelde de heer Dinh Thanh Tam, de oudste zoon van kunstenaar Dinh Bang Phi, dat hij ongeveer 7 jaar geleden, toen de heer Dinh Bang Phi nog helder van geest was, de heer Tam alle bronnen van documenten had gegeven.

Toen meneer Tam het ontving, was hij verbaasd over de hoeveelheid documenten die zijn vader gedurende een lange periode nauwgezet had onderzocht, samengesteld en verzameld.

Toen zijn vader het hem gaf, wist hij dat het een erfenis van grote spirituele waarde was.

"Mijn vader zei dat ik een manier moest vinden om deze bron te delen met degenen die hem nodig hadden. Ik was toen erg in de war. Thuis had ik een bibliotheek om de documenten van mijn vader te bewaren, maar het was niet handig om ze met iedereen te delen.

Gelukkig dachten we eraan om dit document aan het theater te geven toen de leiders van het Ho Chi Minhstad Operahuis mijn vader bezochten.

"Dit is een gespecialiseerd theater met een eigen opslagruimte. Hopelijk kunnen deze documenten veel mensen bereiken", aldus de heer Dinh Thanh Tam.

Hij voegde eraan toe dat de aan het theater gedoneerde materialen op de juiste plek waren, omdat ze gegeven konden worden aan operaartiesten die materialen nodig hadden, theaterstudenten en onderzoekers. En dat was precies wat de familie wenste.

Een deel van de documenten die door de familie van kunstenaar Dinh Bang Phi zijn gedoneerd - Foto: LINH DOAN

De heer Dinh Thanh Tam (links) presenteert aan de directeur van de afdeling Cultuur en Sport van Ho Chi Minhstad, Tran The Thuan (tweede van rechts), de documenten die zijn vader heeft gedoneerd - Foto: LINH DOAN

Het erfgoed van hát bội koesteren

De heer Nguyen Hoang Vinh, directeur van het Hat Boi Art Theater in Ho Chi Minh City, benadrukte dat het theater erg blij is met het vertrouwen van de familie van kunstenaar Dinh Bang Phi en dat hij hen waardevolle documenten over Hat Boi kan toevertrouwen.

Het theater zal deze bron van materiaal bewaren en promoten en jonge acteurs in het theater toegang geven tot het materiaal, zodat ze kunnen blijven leren en onderzoek kunnen doen naar wat de heer Dinh Bang Phi zorgvuldig heeft doorgegeven.

Hij betreurde het ook dat kunstenaar Dinh Bang Phi om gezondheidsredenen niet aanwezig kon zijn. Als hij er wel bij was geweest, zou hij erg blij zijn geweest dat zijn passies door de volgende generatie gekoesterd en bewaard zouden worden.

De heer Dinh Thanh Tam sprak de hoop uit dat de afdeling Cultuur en Sport van Ho Chi Minhstad het theater zou kunnen ondersteunen bij het digitaliseren van de bronmaterialen, zodat deze langer bewaard kunnen blijven en gemakkelijker te gebruiken zijn.

Kunstenaars voeren op de ochtend van 3 oktober vooroudervereringsrituelen uit in het Hat Boi Art Theater in Ho Chi Minhstad - Foto: LINH DOAN

Omdat er in de verstrekte documenten manuscripten voorkomen die tientallen jaren geleden zijn getypt en die nu onduidelijk en mogelijk beschadigd zijn.

Na de ceremonie voor het in ontvangst nemen van de donaties hield het HCM City Opera House een herdenkingsdienst voor de oprichter van het theater, met uitgebreide rituelen om hulde te brengen aan de voorouders, hen te herdenken, dankbaarheid te tonen aan het publiek en te hopen dat de operakunst nog steeds geliefd zal zijn bij de jeugd van vandaag, zodat de passie levend blijft.

Terug naar het onderwerp

LINH DOAN

Bron: https://tuoitre.vn/tiep-nhan-hon-200-tu-lieu-hat-boi-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-nhan-ngay-gio-to-san-khau-20251003114745859.htm