Iedereen ging ervan uit dat ik een terminale ziekte had: schizofrenie.
- Hoe indrukwekkend en memorabel is de rol van Squad Leader Ta voor jou?
De eerste keer dat ik de rol van Ta speelde, ging bijna iedereen ervan uit dat ik "betrokken" was bij maatschappelijke misstanden, een terminale ziekte had, schizofreen was... kortom, alle ergste dingen. In die tijd wilde ik ook uit de rol stappen, maar het "lot" hield me tegen.
De eerste keer was toen de filmopnames eind vorig jaar klaar waren. Ik knipte mijn haar en schoor mijn baard af ter voorbereiding op Tet. Maar toen de kapper net de eerste knipbeurt had gedaan, moest ik plotseling huilen. Dat zette me lang aan het denken. De tweede keer was toen ik meedeed aan de Red Rain -showcase. De regisseur wilde dat iedereen een militair uniform droeg. Dus nam ik mijn enthousiasme mee naar de salon, knipte het kort met veel littekens - Ta kwam een tweede keer terug.
Na de showcase ging ik snel verder met mijn onafgemaakte filmproject: ik moest al mijn haar afscheren om me helemaal in de rol van monnik te kunnen storten. Precies een halve maand later nodigde zanger Hoa Minzy me uit om mee te doen aan de MV Pain in the Middle of Peace , met een zijverhaal over de familie van squadleider Ta.
Destijds wist ik echt niet hoe ik mijn gevoelens in woorden moest uitdrukken, maar ik geloofde echt dat het personage Ta een speciale band had, en ik wilde niet weggaan omdat er nog veel meer dingen waren die ik met het publiek wilde delen. Dus besloot ik Ta voor de derde keer lang te laten blijven, zodat het publiek hem in levende lijve kon zien en aanraken.
- Waarom heb je de regisseur ervan overtuigd om 100% Thanh Hoa-dialect in de film te gebruiken?
Allereerst moet ik zeggen dat Ta in Red Rain geboren is voor Phuong Nam. De regisseur creëerde Ta als een inwoner van Thanh Hoa, toevallig ook mijn geboortestad. Niet alleen heeft hij de vertrouwde stem van de inwoners van zijn geboortestad, maar deze rol vertegenwoordigt ook de helden van Thanh Hoa.
Direct nadat ik de rol had aangenomen, keerde ik terug naar mijn geboorteplaats, woonde ik bij de mensen, leerde ik de lokale taal opnieuw en voelde ik me alsof ik terug was in mijn kindertijd toen ik leerde praten. Ik hoop dat het publiek in het hele land, en in het bijzonder het publiek van Thanh Hoa, door naar de stem van meneer Ta in een film te luisteren, de liefde voor het thuisland, elke regio en elk accent van Vietnam zal voelen!
- Misschien was de scène waarin Ta zichzelf opofferde waardevol en onvergetelijk voor je, vooral toen de tranen over zijn gezicht rolden. Hoe voelde je je toen?
Persoonlijk heb ik veel sympathie voor meneer Ta. Het publiek kan zich voorstellen dat, als we gezond leven en ineens denken aan de dag die we moeten opofferen, er nog veel dingen niet zijn gedaan, maar het kan niet anders. Daarom moeten we een brief schrijven om degenen die blijven te "adviseren".
En die dag kwam echt, de jongere broers in het team waren nog te jong, hoe konden ze vechten zonder Ta? Ta dacht aan de scène waarin ze worstelden, degenen die hem misten en huilden, en ook hij liet tranen. En dan Ta's ouders, vrouw en kinderen, en de belofte om een groene haarspeld voor het kind te kopen als hij terugkwam? Ta was weg, maar de pijn van degenen die achterbleven was nog steeds voelbaar en mijn tranen bleven maar stromen!
- Militaire rollen of karakters die viraal gaan, hebben vaak een ideaal uiterlijk, maar jij bent blijkbaar een uitzondering?
Toen ik de rol accepteerde, zette ik al mijn kracht en verstand in om dat personage om te vormen tot ieders 'ideaal', in plaats van ieders idealen aan het personage op te dringen. Daardoor was de leider van het team, Ta, op het scherm vol natuurlijkheid en eenvoud.
- Wat zijn de voor- en nadelen van het werken met een vrouwelijke regisseur? Wat is het meest memorabele moment tijdens de opnames?
Mevrouw Huyen (regisseur Dang Thai Huyen - PV) is erg gefocust en serieus op haar werk, maar in het echte leven is ze grappig en aanhankelijk. Ze vraagt altijd hoe het thuis met mijn vrouw en kinderen gaat en herkent zelfs subtiel de reden als ik psychische problemen heb. Ze is een zeer zorgzame regisseur en een waardevolle zus.
Het meest indrukwekkende voor mij was waarschijnlijk de scène met een heel leger luizen op mijn hoofd. Die keer had de crew echte luizen voorbereid, en toen het tijd was om te filmen, pakte de ontwerper er een op en liet die op mijn hoofd vallen, waardoor iedereen om me heen begon te rillen. Zelfs in de kamer sliep niemand naast me of zat ernaast uit angst om luizen te krijgen. Maar het was dankzij het leger luizen dat Ta een hele lieve Chậy Con-fangroep had.
Toen ik het publiek de naam van meneer Ta hoorde roepen, trilde ik werkelijk van geluk.
- Is Phuong Nam bang dat hij met deze succesvolle rol 'aan de schandpaal wordt genageld' of vergeleken wordt met latere rollen?
Ik voel me zowel blij als bezorgd, maar nu ben ik gelukkig omdat ik deels heb gedaan wat ik altijd al wilde doen. Het is een eerbetoon aan mijn grootvader, aan de soldaten van Thanh Hoa in het bijzonder, en aan de helden van Vietnam in het algemeen.
Volgende maand heeft Phuong Nam ook een nieuw project, een nieuw personage en een nieuw leven dat wacht om nieuw leven ingeblazen te worden. Mijn liefde voor Ta zorgt ervoor dat ik hem nog steeds heel erg mis.
- Heeft het succes van de film nieuwe dingen in je leven gebracht? Hoe reageerden je dochter en vrouw ?
Dit is de eerste keer dat ik de eindeloze liefde van het publiek heb gevoeld. Die genegenheid voor squadleider Ta werd overgebracht via reacties op sociale media en vooral toen ik verscheen bij de repetitie van A80, te midden van de mensen, riep iedereen: "Broeder Ta, Broeder Ta!...".
Te midden van de felle lichten van het grootste evenement van het land, gemengd met het publiek dat de naam van meneer Ta riep, trilde ik werkelijk van geluk, trots en voldoening. Ik belde mijn vrouw omdat ik zo graag wilde huilen, maar helaas werd er tijdens de repetitie omgeroepen dat het telefoonsignaal zou worden afgesloten.
Vroeger werd mijn dochter verdrietig als iemand zei dat ze op haar vader leek, maar onlangs begon ze meteen te lachen als iemand zei: "Wat lijk je op Ta!", want Ta's halo is zo groot! (lacht)
- Welke rol zou je het liefst willen spelen?
Ik speel graag bijzondere personages, zoals mentaal onstabiele mensen, arme mensen... Naast acteren kan ik mijn dochter ook waargebeurde levensverhalen vertellen en haar die bijbrengen. Ik hou van elke rol die ik speel.
- Wat is jouw carrièreperspectief?
Voor mij is kunst een passie, een leven, geen manier om de kost te verdienen. Elke rol is een leven en moet goed geleefd worden. Daarom wordt Phuong Nam een "kameleon" genoemd, soms een ruwe gangster, soms een rijke CEO, soms verandert hij in een simpele boer Ta. Ik hoop alleen dat mijn acteercarrière "genoeg rollen" heeft om bij te dragen.
PV (synthese)Bron: https://baohaiphong.vn/tieu-doi-truong-ta-cua-mua-do-nhieu-nguoi-don-doan-toi-mac-benh-nan-y-519875.html
Reactie (0)