Bij de evaluatie van het jaarlijkse prijssysteem van 2023 en de Young Author Award van 2023 stelde dichter Nguyen Binh Phuong, vicevoorzitter van de Vietnamese Schrijversvereniging , dat het aantal werken dat deelnam aan de jaarlijkse prijs in principe stabiel bleef, met een redelijk gelijke verdeling over de twee genres poëzie en proza, en dat de hoeveelheid kritische teksten licht daalde ten opzichte van voorgaande jaren. De significante en de moeite waard om over na te denken en te analyseren daling in aantal is echter te vinden in de categorie Young Author Award. Hoewel is vastgesteld dat literaire creatie geen constante cyclus is, maar juist met ups en downs, moet het Uitvoerend Comité deze daling nog steeds grondig onderzoeken, analyseren en evalueren.
De prijs van 2023, door de werkzaamheden en de selectierondes van de raad, en door de goedkeuring van het Uitvoerend Comité, laat in het algemeen een kenmerk zien: moed. De moed van de maker en de moed van de selectieraad.
Dichter Binh Phuong, vicevoorzitter van de Vietnamese schrijversvereniging, evalueerde het jaarlijkse prijzensysteem van 2023 en de Young Author Award van 2023.
"De werken die dit jaar zijn bekroond, tonen de open en moedige visie van het Uitvoerend Comité. Dit komt specifiek tot uiting in de categorieën. Met de toekenning van de prijs voor Dong Sen Tan Nguyen Phuc Loc Thanh wordt allereerst de kwaliteit erkend van een dichtbundel met vele unieke gedichten die het niveau van goddelijkheid bereiken. Daarnaast wordt hiermee ook de prestatie van een auteur die in alle opzichten volwassen wordt, erkend, zowel qua levensfilosofie als qua expressietechniek. Sterker nog, de toekenning van de prijs voor Dong Sen Tan is ook een erkenning van de moed van een dichter die in zijn creativiteit onverschrokken de uitdagingen aangaat in een traditioneel genre dat al de top heeft bereikt", benadrukte dichter Nguyen Binh Phuong.
In de categorie proza werden drie werken tegelijk bekroond: twee romans: "Absolutely no trace" van Nguyen Viet Ha, "From the sixth hour to the ninth hour" van Nguyen Mot en de verhalenbundel "A summer under the shade of a tree" van Nguyen Tham Thien Ke. Deze werken hadden drie verschillende stijlen en zelfs drie verschillende artistieke concepten. Dit toont de liberale geest van het organiserend comité bij het waarnemen en accepteren van alle artistieke stromingen en stijlen.
Door elk werk specifiek te bekijken, zullen lezers zien dat elke auteur, met zijn of haar talent, een unieke stempel op zijn of haar creatie drukt. Nguyen Viet Ha's Absolutely No Trace toont het talent van iemand die de techniek goed beheerst en grote stappen durft te zetten in het mixen van genres om zo een eigen formule te vinden, zowel om menselijke kwesties in de hedendaagse maatschappij als artistieke esthetiek te weerspiegelen.
Met name het korte verhaal "Van het zesde uur tot het negende uur" van schrijver Nguyen Mot getuigt van moed door een onafhankelijk, objectief perspectief op veronderstelde kwesties, en reflecteert daarmee op het veerkrachtige, maar ook riskante bestaan van individuen in onvoorspelbare en gevaarlijke historische periodes en situaties. "Een zomer in de schaduw van een boom" van Nguyen Tham Thien Ke is moedig in het doorbreken van de zinsstructuur en het op eigen wijze vernieuwen van de taal, terwijl hij toch empathie opwekt bij de lezer.
Terugkijkend zien we in het algemeen: De keuze om alle drie de werken tegelijk te bekronen, toont ook de capaciteit van het Uitvoerend Comité, want deze stap, of we het nu willen of niet, geeft literatuurliefhebbers deels de mogelijkheid om te associëren en te vergelijken met de prozaprijs van 1991, 33 jaar geleden. De categorie kritische theorie, toegekend aan literaire autonomie en de missie van vrijheid, is het bekronen van professionele capaciteit, met de aard van een diepgaande, solide, methodische monografie, vrij van het gevoel van een geïmproviseerd product of een product verzameld uit verspreide artikelen.
In de categorie Kinderliteratuur toonde het winnende werk de moed van de schrijver, die met een lang verhaal moedig en dapper een tot dan toe onbekend terrein betrad. Het werk "Cá linh đi học" van Lê Quang Trạng kon rekenen op goodwill van de voorronde tot de finale, wat overtuigend bewijst dat wanneer een werk een bepaalde kwaliteit bereikt, het ook een hoge mate van consensus zal bereiken.
Voorzitter van de Vietnamese schrijversvereniging Nguyen Quang Thieu (midden) en gasten reikten prijzen uit aan de auteurs.
Naast de nauwkeurigheid, en zelfs volledigheid, van sommige categorieën, vertoont het prijssysteem van dit jaar nog steeds enkele hiaten. Dat de prijs voor vertaalde literatuur in 2023 in de ogen en beoordelingen van velen blanco blijft, is zeer betreurenswaardig, omdat het de rijkdom, kwantiteit en kwaliteit van de vertalingen van dat jaar niet accuraat weergeeft.
Er moet echter worden opgemerkt dat achter elke lege categorie redenen en opvattingen van de raadsniveaus schuilgaan, die gedeeld en gerespecteerd moeten worden. Met de prijs voor de Jonge Auteur, toegekend aan "Double Life: Living Two Lives", bevestigde de Raad van Bestuur nogmaals het standpunt van de Raad van Bestuur dat de verkenning en het experiment van jonge schrijvers prioriteit moet krijgen. In het geval van Duc Anh kan met dit werk al vroeg worden bevestigd dat dit een auteur is met de moed en het bewustzijn om zijn eigen unieke pad te vinden, wat van cruciaal belang is voor artistieke creatie.
Over het algemeen betekent het goedkeuren van de resultaten ook dat het Uitvoerend Comité instemt met de raadsniveaus, en dat de toegekende prijzen in grote lijnen de werkelijke kwaliteit van de composities in 2023 weerspiegelen.
Ook bij de prijsuitreiking deelde schrijver Nguyen Mot het volgende: "Mijn roman, de roman 'Absolutely no trace' van Nguyen Viet Ha, de verhalenbundel 'A summer under the shade of a tree' van Nguyen Tham Thien Ke, het kinderboek 'Cá linh goes to school' van Le Quang Trang, de dichtbundel 'Đông sen tan' van Nguyen Phuc Loc Thanh en 'Literaire autonomie en de missie van vrijheid' van Phung Ngoc Kien en Doan Anh Duong die u dit jaar heeft bekroond, behoren misschien niet tot de beste boeken uit de Vietnamese literatuur van 2023. Want de meeste keuzes zijn slechts relatief.
Maar wij geloven dat de keuze van de Raden en Uitvoerende Comités erin bestaat de stem van het hart, de humanistische blik en de "Sfeer van het Leven" in onze bovengenoemde werken te herkennen. Wij schrijvers weten allemaal dat de functie van literatuur niet alleen is om de realiteit van het leven te weerspiegelen, maar ook om de stemming van het leven te weerspiegelen, zoals filosoof Krishnamurti zei in zijn werk "De Eerste en Laatste Vrijheid": "We moeten waarden herontdekken op een duurzamere basis door de stemming van het leven te begrijpen."
Locatie van de prijsuitreiking vanmorgen.
"We zijn ontzettend trots op deze prijs, maar voelen ons ook enorm verantwoordelijk. We zullen ons blijven inspannen om betekenisvolle verhalen te schrijven die de sfeer van het leven in de huidige tijd weergeven, om een brug te slaan tussen mensen en de wereld dichter en liefdevoller te maken. Ik geloof dat mensen elkaar door elke pagina van het boek beter kunnen begrijpen, meer met elkaar kunnen meeleven en meer met elkaar kunnen delen", benadrukte schrijver Nguyen Mot.
Dichter Nguyen Quang Thieu, voorzitter van de Vietnamese Schrijversvereniging, benadrukte tijdens de slotceremonie: "De auteurs die de prijs van 2023 hebben gewonnen, hebben een nieuwe geest, een nieuw pad, in het literaire leven gebracht en ons geholpen terug te blikken op het verleden. De prijs van dit jaar wordt uitgereikt aan schrijvers en dichters met grote moed. Die volledig van moed naar identiteit zijn gegroeid. Zonder moed hebben schrijvers en dichters geen identiteit. Naast de muren van het verleden kunnen ze hun gewoonten en creativiteit niet overwinnen. Ze brengen bijzondere dingen mee naar de prijs. De Prijs van de Vietnamese Schrijversvereniging is de ridder die het gevaar van de Vietnamese literatuur redt."
Literaire Prijs van de Vietnam Writers Association 2023 Proza: Van het zesde uur tot het negende uur, een roman van schrijver Nguyen Mot Het werk Absolutely No Trace, roman van schrijver Nguyen Viet Ha Het werk Een zomer onder de bomen, een verzameling korte verhalen van schrijver Nguyen Tham Thien Ke Vers: Het werk "Het vervaagde lotusveld", een verzameling gedichten van dichter Nguyen Phuc Loc Thanh Kritische theorie: Het werk Literaire autonomie en de missie van vrijheid van twee auteurs Phung Ngoc Kien en Doan Anh Duong Kinderliteratuur: Het werk Linh vis gaat naar school, een verhaal van schrijver Le Quang Trang Prijs voor Jonge Auteurs van de Vietnamese Schrijversvereniging 2023 Het werk Living Two Lives, een roman van auteur Duc Anh Indrukwekkende Vrouwelijke Schrijversprijs 2023 Schrijver Le Thi Kim – Ho Chi Minh- stad Schrijver Tran Thi Truong - Hanoi Prijs voor de literaire creatiecampagne over kinderthema's (fase 1, 2021-2023) A. Eerste prijs: 01 werk Katten worden niet alleen geboren om muizen te vangen, van auteur Duong Thi Thao Nguyen (Proza - manuscript). B. Tweede prijs: 02 werken Chestnut, Let's Go Home van auteur Nguyen Thi Cam Ha (Ha Mi) (Proza - manuscript). Taking Mom Out (Raadselmoeder, Cricket leert schrijven) van auteur Mai Quyen (Poëzie - boek) C. Derde prijs: 05 werken Eyes of the Sky van auteur Dao Quoc Vinh (Proza - boek). De Vuurvos van auteur Pham Thanh Thuy (Proza - manuscript) Catching Sadness van auteur Nguyen Thi Nhu Hien (Proza - manuscript) De rivier groeit terwijl hij stroomt van Nguyen Minh Khiem (Poëzie - manuscript) De vertelkeuken van auteur Dinh Cong Thuy (Poëzie - manuscript) D. Aanmoedigingsprijs: 07 werken Cu Sang – De Spookboom van auteur Nguyen Xuan Lai (Proza – boek) De kapokboom die de zon draagt door Nguyen Thu Hang (Proza - boek) Goedenacht van auteur Nguyen Phong Viet (Poëzie - boek) De zon geneest ziekten door Dang Toan (Poëzie - manuscript) Earth's Coat, Sky's Coat van auteur Pham Quynh Nhu (Poëzie - manuscript) Wie is de rijkste van auteur Hong Chien (Proza - manuscript) Kindness Remains van auteur Phan Duc Nam (Proza - manuscript) |
Bron
![[Foto] President Luong Cuong ontvangt de Amerikaanse minister van Oorlog Pete Hegseth](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762089839868_ndo_br_1-jpg.webp)
Reactie (0)