Een waardevolle hulp bij het uitgeven.

Het Ministerie van Openbare Veiligheid heeft onlangs een ontwerpbesluit gepubliceerd waarin administratieve sancties worden vastgelegd voor overtredingen op het gebied van cyberbeveiliging en bescherming van persoonsgegevens (ontwerpbesluit), met het verzoek om feedback. Een van de opvallende punten betreft de regelgeving met betrekking tot het delen van e-boeken.

Artikel 4 van het wetsontwerp stelt specifiek een boete voor van 10 tot 20 miljoen VND voor het "illegaal digitaliseren en verspreiden van gedrukte publicaties (boeken, kranten, tijdschriften) in elektronische formaten (e-books, pdf's) voor gratis verspreiding of verkoop met winstoogmerk."

Schending van het auteursrecht in het algemeen, en met name van elektronische publicaties, is een hardnekkig en langdurig probleem. De belangrijkste oorzaak hiervan is vermoedelijk het gebrek aan voldoende strenge sancties, wat leidt tot de aanhoudende en toenemende prevalentie ervan, vooral op sociale media. Naast gevallen van verkoop met winstoogmerk, zijn er ook veel voorbeelden van gratis delen! Zo deelde een vrouwelijke promovenda bijvoorbeeld schaamteloos e-books, auteursrechtelijk beschermd en gedistribueerd door uitgeverijen, op haar persoonlijke pagina, zodat iedereen ze gratis kon downloaden. Verschillende uitgeverijen hebben contact moeten opnemen met de eigenaar van het account en haar gesmeekt om de e-books te verwijderen, tot hun grote vermaak en frustratie.

Het delen van auteursrechtelijk beschermde e-books leidt niet alleen tot economische verliezen, maar schaadt vooral de reputatie van Vietnamese uitgevers bij buitenlandse partners. Wanneer internationale uitgevers erachter komen dat hun publicaties gratis als e-books worden verspreid, zullen ze Vietnamese uitgevers als "risicovolle" partners beschouwen, waardoor toekomstige overeenkomsten voor de verwerving van auteursrechten veel moeilijker en duurder worden.

Als het ontwerpbesluit, met name de regels met betrekking tot het delen van e-boeken, wordt goedgekeurd, zal dit een belangrijke steun in de rug zijn voor de uitgeversbranche. Vanaf nu zal niet alleen het digitaliseren en overzetten van gedrukte naar digitale inhoud, maar ook de verspreiding en het delen ervan zonder toestemming van de auteursrechthebbende onder de loep worden genomen.

QUYNH YEN

Bron: https://www.sggp.org.vn/tro-thu-dac-luc-cho-xuat-ban-post845356.html