Gevallen waarin geen verrekening van de inkomstenbelasting nodig is

Volgens clausule 6, artikel 8 van decreet nr. 126/2020/ND-CP, waarin een aantal artikelen van de wet op de belastingadministratie worden uiteengezet, zijn er enkele gevallen waarin personen hun persoonlijke inkomstenbelasting niet definitief hoeven aan te maken, waaronder:

- Personen die geen aanvullende belasting hoeven te betalen of die na de definitieve afrekening van elk jaar een aanvullende persoonlijke inkomstenbelasting moeten betalen van 50.000 VND of minder, of die een persoonlijke inkomstenbelasting moeten betalen die lager is dan het bedrag aan voorlopig betaalde belasting zonder dat zij in de volgende belastingaangifteperiode een belastingteruggave of -verrekening hebben aangevraagd, hoeven de persoonlijke inkomstenbelasting niet definitief aan te geven.

- Personen met inkomsten uit salarissen en lonen die arbeidsovereenkomsten van 3 maanden of langer bij een eenheid tekenen en een onregelmatig inkomen hebben uit andere plaatsen met een gemiddeld maandelijks inkomen van niet meer dan 10 miljoen VND in het jaar en op wie persoonlijke inkomstenbelasting is ingehouden tegen een tarief van 10%, hoeven de belasting over dit inkomen niet definitief te betalen als er geen verzoek is ingediend.

- Voor personen voor wie de werkgever een levensverzekering (met uitzondering van vrijwillige pensioenverzekeringen) of een andere niet-verplichte verzekering met opgebouwde premies afsluit, waarvoor de werkgever of verzekeringsmaatschappij persoonlijke inkomstenbelasting heeft ingehouden tegen een tarief van 10% over het verzekeringspremiebedrag dat overeenkomt met het door de werkgever voor de werknemer gekochte of gestorte deel, hoeft de werknemer geen persoonlijke inkomstenbelasting over dit inkomen te betalen.

Gevallen van directe of geautoriseerde schikking van inkomstenbelasting

- Inwoners met inkomsten uit loon en salaris afkomstig uit twee of meer plaatsen, maar die niet voldoen aan de voorwaarden voor toegestane verrekening volgens de regelgeving, moeten de inkomstenbelasting rechtstreeks aangeven en verrekenen bij de belastingdienst als er extra belasting verschuldigd is of als er een te veel betaald belastingbedrag is dat moet worden terugbetaald of verrekend in de volgende belastingaangifteperiode.

Particulieren mogen belasting verrekenen als hun belastbare inkomen onregelmatige inkomsten zijn uit andere plaatsen met een gemiddeld maandelijks inkomen van niet meer dan 10 miljoen VND in het jaar en er persoonlijke inkomstenbelasting is ingehouden tegen een tarief van 10%, en de particulier geen belastingverrekening voor dit inkomen aanvraagt.

- Buitenlanders die hun arbeidsovereenkomst in Vietnam hebben voltooid, moeten hun belastingen aangeven en betalen bij de belastingdienst voordat ze het land verlaten.

Indien een persoon de belastingafwikkelingsprocedure bij de belastingdienst niet heeft afgerond, machtigt hij/zij de inkomstenbetalende organisatie of een andere organisatie of persoon om de belasting te voldoen volgens de regelgeving inzake belastingafwikkeling voor particulieren. Indien de inkomstenbetalende organisatie of een andere organisatie of persoon de machtiging ontvangt om de belasting te voldoen, is hij/zij verantwoordelijk voor de extra verschuldigde inkomstenbelasting of ontvangt hij/zij de te veel betaalde belasting terug.

- Ingezetenen met inkomsten uit salarissen en lonen die ook in aanmerking komen voor belastingverlaging vanwege natuurrampen, branden, ongevallen of ernstige ziekten die hun vermogen om belastingen te betalen beïnvloeden, mogen organisaties of personen die inkomsten betalen niet machtigen om namens hen belastingregelingen te treffen. Zij moeten belastingen rechtstreeks aangeven en verrekenen met de belastingdienst volgens de regelgeving.