Night's Story: Een hoekje van Trinh's muziek

Als je 's avonds laat niet hoeft te werken en gewoon even de stress van een drukke dag wilt verlichten voordat je naar bed gaat, welke muziek luister je dan? Romantische, folk, reform of moderne muziek...?

Ik luister graag naar Trinhs muziek, omdat de zachte, mooie en diepe melodieën die 's nachts weerklinken, zeer geschikt zijn om de geest te verhelderen en ook om met mezelf te praten. Mijn passie voor Trinhs muziek is geen hobby die plotseling in mijn leven is ontstaan, maar is deels beïnvloed en gevormd door de levensstijl en cultuur van mijn familie in het verleden.

Toen ik klein was, eind jaren negentig, hoorde ik mijn vader vaak liedjes neuriën van muzikant Trinh Cong Son. Vooral het liedje Diem Xua, elke keer als er in Saigon plotseling een regenbui was, luisterde ik er uit mijn hoofd naar: "The rain still falls on the ancient tower/ How long have your arms been long, how many times have your eyes been pale..."

Of in zijn vrije tijd ging mijn vader naar de winkel om muziekcassettes en cd's van Trinh te huren om met het hele gezin te luisteren, puur voor vermaak en ontspanning... In die tijd was er nog geen internet, dus met een muisklik of een tik op je telefoon kon je je favoriete nummer luisteren. Toch luisterde ik zo vaak naar Trinhs muziek dat het zich in mijn onderbewustzijn nestelde zonder dat ik het doorhad.

Op 13-jarige leeftijd, toen ik al gewend was geraakt aan het lezen van veel boeken, begon ik de teksten en het leven van muzikant Trinh Cong Son te leren kennen via boeken die over hem geschreven zijn. Het begrijpen van Trinhs teksten is echt niet makkelijk en soms is het onmogelijk om de betekenis ervan volledig te begrijpen.

Het handschrift van Trinh Cong Son

Men zegt dat er meditatie in de muziek zit, en dat de teksten existentialisme en boeddhistische filosofie bevatten. Maar voor veel mensen die al bijna een eeuw naar Trinhs muziek luisteren, is het niet de eerste vereiste om zijn teksten te begrijpen. Want alleen al door de hoge en lage noten te voelen, kan melodieuze muziek de bron raken die de geest en ziel van ieder van ons verkoelt.

Ik weet niets over de academische kennis van Vietnamese muziek . Er zijn veel artiesten en muzikanten die al sinds de oudheid beroemd zijn geworden op hun eigen manier. En de liedjes worden allemaal geclassificeerd als volksmuziek, lyrische muziek of bolero... Maar vreemd genoeg wordt alleen de achternaam van muzikant Trinh Cong Son gebruikt om het muziekgenre te benoemen met de liedjes die hij componeerde, oftewel Trinh-muziek.

Later, toen de vormen van entertainment steeds diverser werden, luisterde ik ook naar en vond ik veel werk van andere muzikanten leuk. Liedjes met goede teksten en mooie melodieën boeiden me altijd een tijdje.

Maar op een gegeven moment, toen ik de uitdagingen van het leven met veel emotionele stormen moest doorstaan, luisterde ik naar Trinh's muziek als een kind dat troost zoekt in slaapliedjes... Die melodieën klonken altijd op het juiste moment om een ​​vermoeide ziel te helen die rust nodig had...

“Slaap alsjeblieft in de wieg

Ik wieg je in slaap

Slaap alsjeblieft onder het bladerdak van de boom…”

(Slaapliedje voor ons - Trinh Cong Son)

Bron: https://vov.vn/van-hoa/tu-su-cua-dem-mot-goc-nhac-trinh-post1097473.vov