Gezamenlijke verklaring tussen de premier van Vietnam en de president van de Dominicaanse Republiek

Beide partijen waren het erover eens dat de handels- en investeringsbevorderingsactiviteiten versterkt moesten worden, dat bedrijven met elkaar in contact moesten komen en dat exportproducten gemakkelijker toegang moesten krijgen tot elkaars markten.

Premier Pham Minh Chinh voert een gesprek met de Dominicaanse president Luis Abinader Corona. (Foto: Duong Giang/VNA)

Van 19 tot en met 21 november 2024 verwelkomden president Luis Rodolfo Abinader Corona en hoge functionarissen van de regering van de Dominicaanse Republiek de premier van de Socialistische Republiek Vietnam, Pham Minh Chinh, tijdens een officieel bezoek aan de Dominicaanse Republiek.

Het bezoek van de premier, een hoge delegatie van de Vietnamese regering en vertegenwoordigers van het bedrijfsleven is gericht op het versterken van de diplomatieke betrekkingen, het consolideren van vriendschap en samenwerking op verschillende gebieden en het creëren van mogelijkheden om de handels- en investeringsactiviteiten tussen de twee landen uit te breiden.

Namens de regering en het volk van Vietnam bedankte premier Pham Minh Chinh president Luis Abinader voor het warme welkom en de gastvrijheid die de Vietnamese delegatie tijdens hun bezoek ten deel viel.

Dienovereenkomstig verklaren de twee landen het volgende:

Beide partijen waardeerden de sterke vriendschap tussen de Socialistische Republiek Vietnam en de Dominicaanse Republiek sinds het aangaan van de diplomatieke betrekkingen op 7 juli 2005, die verder werd versterkt door het besluit van de regering van de Dominicaanse Republiek om op 25 februari 2023 officieel haar ambassade in Hanoi te openen.

Beide partijen benadrukten het belang van het bezoek van de premier van Vietnam aan de Dominicaanse Republiek voor de bilaterale relatie. Het is het eerste bezoek van het hoofd van de Vietnamese regering aan de Dominicaanse Republiek en vormt een bijzondere mijlpaal in de versterking van de relatie tussen de regeringen en de bevolking van beide landen.

Beide partijen bespraken de situatie in elk land. Premier Pham Minh Chinh was dan ook positief over de sociaaleconomische prestaties die de Dominicaanse Republiek de afgelopen decennia heeft geleverd, met name het handhaven van een hoge economische groei en het voortdurend uitbreiden en versterken van de positie van de Dominicaanse Republiek in de regio Latijns-Amerika en het Caribisch gebied.

President Luis Abinader toonde zich van zijn kant zeer te spreken over de duurzame vooruitgang die Vietnam heeft geboekt, en over de prominente rol die Vietnam speelt in de regio's Zuidoost-Azië en de regio Azië-Pacific.

De twee leiders benadrukten het belang en de waarde van het Ho Chi Minh-monument in Santo Domingo en het Professor Juan Bosch-monument in Hanoi. Zij beschouwen deze als symbolen van vriendschap en solidariteit tussen Vietnam en de Dominicaanse Republiek.

Zakendialoog tussen Vietnam en Dominicana. (Foto: Duong Giang/VNA)

President Luis Abinader en premier Pham Minh Chinh bevestigden hun wens om de dialoog op hoog niveau te blijven bevorderen om de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en de Dominicaanse Republiek te begeleiden. Dit doen zij door officiële bezoeken te organiseren en regelmatig politiek overleg tussen de twee landen te plegen.

Premier Pham Minh Chinh bracht van zijn kant de uitnodiging van de Vietnamese hooggeplaatste leiders respectvol over aan president Luis Abinader om Vietnam op een geschikt moment te bezoeken. De president van de Dominicaanse Republiek bedankte hem respectvol en nam de uitnodiging met genoegen aan.

De twee landen benadrukten de mogelijkheden voor samenwerking op belangrijke gebieden zoals handel, productie, investeringen, landbouw, energie, telecommunicatie, digitale transformatie, bouw, onderwijs en opleiding, cultuur en toerisme.

Beide partijen waren het erover eens dat handels- en investeringsbevorderingsactiviteiten versterkt moesten worden, dat bedrijven met elkaar in contact moesten komen en dat exportproducten gemakkelijker toegang tot elkaars markten moesten krijgen. Dit werd gezien als een toegangspoort tot de markten in Zuidoost-Azië en het Caribisch gebied. Beide partijen deelden een visie op de betrekkingen van hun landen met Latijns-Amerikaanse en Caribische landen en met de regio's Zuidoost-Azië en Azië-Pacific.

Beide landen bevestigden hun toewijding aan het bevorderen van het multilateralisme en de centrale rol van de Verenigde Naties, het respecteren van het internationaal recht en het uitbreiden van de samenwerking en wederzijdse steun bij internationale organisaties en multilaterale fora waarvan beide landen lid zijn, zoals de Verenigde Naties (VN), de Wereldhandelsorganisatie (WTO), het Forum voor samenwerking tussen Oost-Azië en Latijns-Amerika (FEALAC) en de Zuid-Zuid-samenwerking.

Beide partijen verwelkomden de ondertekening van belangrijke bilaterale documenten, waaronder het Memorandum van Overeenstemming tussen de regering van de Socialistische Republiek Vietnam en de regering van de Dominicaanse Republiek over de oprichting van het Gemengd Comité voor handelsbevordering en technische samenwerking, en het Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen de Diplomatieke Academie van Vietnam (DAV) en het Instituut voor Hoger Onderwijs voor Diplomatieke en Consulaire Opleiding van de Dominicaanse Republiek (INESDYC).

Beide partijen hebben hun intentie uitgesproken om binnenkort onderhandelingen te starten om belangrijke bilaterale documenten te ondertekenen, zoals de Overeenkomst inzake samenwerking op het gebied van toerisme en overeenkomsten inzake samenwerking op het gebied van cultuur en onderwijs. Ook willen ze intersectorale consultaties starten om binnenkort te onderhandelen over de Overeenkomst inzake investeringsbevordering en -bescherming.

Tegelijkertijd verwelkomden beide partijen de organisatie van de eerste dialoog tussen bedrijven van de Socialistische Republiek Vietnam en de Dominicaanse Republiek op het hoofdkantoor van het ministerie van Buitenlandse Zaken om handels- en investeringsmogelijkheden tussen de zakenwereld van beide landen te openen.

Premier Pham Minh Chinh met leiders van de Dominicaanse Academie voor Diplomatie. (Foto: Duong Giang/VNA)

Beide partijen erkenden het belang van de beleidsverklaring van premier Pham Minh Chinh over de relatie tussen Vietnam en de Dominicaanse Republiek - een brug van vriendschap en samenwerking tussen Zuidoost-Azië en Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, afgegeven door het Hoger Instituut voor Diplomatieke en Consulaire Opleiding onder het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Dominicaanse Republiek.

Beide partijen benadrukten het belang van het versterken van de samenwerking tussen wetgevende organen, lokale autoriteiten (provincies en steden) en intermenselijke uitwisselingen, om zo bij te dragen aan het consolideren van de vriendschap en nauwe samenwerking tussen de twee landen.

Tot slot benadrukten president Luis Abinader en premier Pham Minh Chinh het belang van de 20e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen in 2025. Daarom kwamen beide partijen overeen om activiteiten te organiseren om deze gebeurtenis te vieren, omdat zij het beschouwen als een mijlpaal in de vriendschap tussen de bevolking van de Socialistische Republiek Vietnam en de Dominicaanse Republiek.

Bron