Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ik wist dat Hoi An prachtig was, maar ik had nooit gedacht dat het zelfs in de regen mooi zou zijn!

(NLDO) - Hoi An (Quang Nam) als het regent is hartstochtelijk, bedwelmend als een zoet liefdesliedje...

Người Lao ĐộngNgười Lao Động30/07/2019

Wakker worden in de ochtend, opgerold in een warme deken, het geluid van regen die op het dak kletterde. Wéér een dag waarop de regendruppels ervoor kozen om op Hoi An te vallen. De rij huizen met hoge en lage pannendaken was bedolven onder de lichte regendruppels die rondvlogen.

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 1.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 2.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 3.

Ik wist dat Hoi An prachtig was, maar ik had nooit gedacht dat het zo mooi zou zijn in de regen! De regen in Hoi An maakt mensen intens verdrietig; dus slaan ze hun armen om elkaar heen en kruipen ze dicht tegen elkaar aan om beschutting te zoeken.

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 4.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 5.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 6.

Elke regendruppel is zo helder als jade, zonder stof. De inwoners van Hoi An en toeristen lijken in de regen te leven!

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 7.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 8.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 9.

Hoi An in de regen lijkt mooier, vreemder en onbeschrijfelijk triester. De straten worden magisch, "lokken" mensen naar verre echo's. Langzaam openen mensen hun paraplu's en lopen... in de regen.

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 10.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 11.

Soms staat de hele Tran Phu-straat vol met paraplu's. En als je voeten moe zijn, zoek dan een leuke winkel op en warm je handen aan een warme kop koffie of een koel, geurig drankje...

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 12.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 13.

De wereld buiten het raam ademt nog steeds langzaam met elke hartslag van de liefde. Een paar stelletjes die samen door de regen lopen, maken Hoi An plotseling vreemd lieflijk!

Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 14.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 15.
Vẫn biết Hội An đẹp, ai ngờ đẹp cả trong mưa! - Ảnh 16.

Met mos bedekte muren, oude daken, mooie straatjes en boten vol met kleurrijke lantaarns vangen elke korte en lange regendruppel op, waardoor de harten van de mensen sneller gaan kloppen en ze zich vreemd ontroerd voelen.

Bron: https://nld.com.vn/diem-den-hap-dan/van-biet-hoi-an-dep-ai-ngo-dep-ca-trong-mua-20190729215619122.htm


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Zonsopgang bekijken op Co To Island
Dwalen tussen de wolken van Dalat
De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.
'Sa Pa van Thanh-land' is wazig in de mist

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product