Jonge Vietnamese literatuur in Hanoi:

De jonge schrijvers van vandaag zijn de toekomst van onze nationale literatuur. In een nieuw tijdperk tonen de jonge schrijvers van Hanoi een groot aanpassingsvermogen, waarbij ze zowel hun individuele identiteit behouden als inspelen op veranderende smaken, technologie en nieuwe ontvangstomgevingen. Daarmee dragen ze bij aan de verrijking van het literaire landschap en de versterking van de positie van de literatuur in de hoofdstad.

Lezers kiezen literaire werken uit in de boekhandel van uitgeverij Kim Dong.

Creatief qua thema en stijl.

De afgelopen jaren heeft Hanoi een sterke opkomst gezien van jonge schrijvers en dichters met een onafhankelijke geest, die werkelijk creatieve werken produceren en geleidelijk aan nieuwe esthetische stromingen vormen, zowel qua thema's als artistieke stijlen.

Op het gebied van poëzie hebben namen als Nguyen Thi Thuy Hanh, Lu Mai, Nguyen Thi Kim Nhung, Ly Huu Luong, Du Nguyen, Nam Thi, Tran Thi Hang, Nguyen Vu Hiep, Ngo Gia Thien An, Vu Ngoc Dan Linh… een plekje veroverd in de harten van de lezers. Velen van hen zijn lid van de Hanoi Schrijversvereniging of de Vietnamese Schrijversvereniging en zijn ook actief betrokken bij de Hanoi Young Writers Club – een groep veelbelovende jonge schrijvers met creatieve ambities. Sommige auteurs hebben prijzen ontvangen van de Vietnamese Schrijversvereniging en andere gespecialiseerde organisaties. Werken zoals "Literatuur met donkere littekens" (Nguyen Thi Thuy Hanh), "Yao" (Ly Huu Luong), "Ontwaken met verbeelding" (Nguyen Thi Kim Nhung), "Wolken in het konijnenhol" (Nguyen Vu Hiep)… worden zeer gewaardeerd.

Deze werken tonen de actieve ontwikkeling van de jongere generatie dichters aan, zowel wat betreft uitdrukkingsvorm, diepgang van gedachten als de moed om uitdagende thema's uit het hedendaagse leven te verkennen.

In het proza-genre verkennen bekende jonge schrijvers zoals Duc Anh, Minh Trang, Cao Nguyet Nguyen en Hien Trang voortdurend nieuwe creatieve richtingen. Hien Trang heeft romans als "De bar in de buik van de walvis" en "Als ik alleen woorden had"; Cao Nguyet Nguyen met "De kleine duiveltjes van het pension Thanh Cong"... De generatie schrijvers geboren na 1990, met name Generatie Z (geboren tussen 1995 en 2012), ontwikkelt zich met diverse stijlen, zoals schrijver Trieu Duong (geboren in 2001) met zijn verhalenbundel "Niets dan regen", die behoorlijk scherp en gedurfd is... Na het winnen van de Young Author Award van de Vietnamese Schrijversvereniging met de roman "Dubbel leven: Twee levens leiden", experimenteert schrijver Duc Anh (geboren in 1993) met het schrijven van romans in het Engels.

Volgens schrijver Nguyen Vinh Huynh, voorzitter van de Hanoi Young Writers Club, ontwikkelt de jonge literatuur in de hoofdstad zich dynamisch en onafhankelijk, nauw verbonden met het moderne leven en diepgaand op individuele gevoeligheden gericht. Auteurs creëren nieuwe talen en vormen, waarbij ze het leven combineren met postmoderne elementen, en zo een hechte en levendige band met de lezers opbouwen. Veel schrijvers verkennen stoutmoedig nieuwe thema's en gaan de dialoog aan met de wereldliteratuur.

Gelijktijdig met de tijd

De jonge schrijfster Hien Trang (links) deelt haar gedachten over literaire werken.

In een context waarin de informatieconsumptie snel verandert en de aandachtsspanne van lezers steeds korter wordt, is het voor auteurs een uitdaging om literaire werken te creëren die lezers boeien. Iedereen die echter wel eens poëzie- en literatuurvoordrachten heeft bijgewoond in Cửa Ô Quán of literaire fora in Trạm Đọc (Leesstation), zal ongetwijfeld hebben gemerkt dat jongeren tegenwoordig niet onverschillig staan ​​tegenover literatuur. Boekpresentaties en discussies met jonge auteurs trekken nog steeds een groot publiek. Dit is te danken aan de snelle en flexibele aanpak van jonge auteurs in Hanoi.

De jonge schrijver Vu Ngoc Dan Linh betoogt dat lezers in het huidige tijdperk literatuur niet alleen via gedrukte boeken tot zich nemen, maar ook via telefoonschermen en audio-opnames van poëzievoordrachten. Door rechtstreeks naar poëzie- en literatuurvoordrachten te luisteren, of zelfs via video's met scrollende tekst en achtergrondmuziek, hebben lezers veel meer keuzemogelijkheden. Literatuur dringt door in nieuwe formaten en ruimtes waar emoties niet alleen via woorden, maar ook via ritme, beeldspraak en visuele effecten worden overgebracht. Deze verandering is een aanpassing aan de tijdgeest en zelfs een manier om de literatuur te verrijken en schrijvers en lezers met elkaar te verbinden.

Jonge schrijvers in Hanoi zijn in het nieuwe tijdperk niet langer beperkt tot gedrukte poëzie en proza, maar bevrijden zich in vele richtingen, zoals poëzie op Facebook en Instagram, en verhalende literatuur door middel van beelden en video's...

Schrijver Nguyen Vinh Huynh deelde hetzelfde standpunt en voegde eraan toe dat jonge schrijvers in Hanoi vandaag de dag niet achterlopen op hun tijd, maar actief hun bereik vergroten door deel te nemen aan internationale evenementen, in vreemde talen te schrijven, creatieve uitwisselingsprogramma's te organiseren en boeken in het buitenland te publiceren. Ze dragen actief bij aan de vernieuwing van de hedendaagse literatuur en bewijzen daarmee dat ze niet alleen technisch onderlegd zijn, maar ook creatieve idealen en een verlangen naar integratie bezitten.

Naast de inspanningen van jonge schrijvers zelf, moet de ondersteuning en het creëren van voorwaarden voor hun ontwikkeling op de lange termijn prioriteit krijgen van alle overheidsniveaus, relevante instanties en verenigingen. Dichter Nguyen Viet Chien, hoofd van de commissie voor jonge schrijvers (schrijversvereniging van Hanoi), zei dat de schrijversvereniging van Hanoi plannen uitvoert om jonge auteurs te ondersteunen. Het uitbreiden van platforms zoals thematische workshops, seminars, wedstrijden, uitwisselingsprogramma's, schrijfkampen en het publiceren van nieuw werk zal jongeren meer energie en een omgeving bieden om zich te ontplooien.

Door voortdurend te creëren en te innoveren, brengen jonge auteurs in Hanoi niet alleen werken voort die rijk zijn aan unieke kenmerken, maar creëren ze ook een rijk en divers cultureel klimaat. Dit opent nieuwe perspectieven en helpt lezers een dieper inzicht te krijgen in hedendaagse sociale en menselijke vraagstukken, terwijl het tegelijkertijd bijdraagt ​​aan de ontwikkeling van de culturele sector van de hoofdstad en het land.

Bron: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html