De zaak van atleten die ervan worden beschuldigd hun bonussen te hebben 'ingehouden': het opschorten van het coachingswerk met twee coaches

Mijnheer de Voorzitter, welke instructies heeft het Ministerie van Lichamelijke Opvoeding en Sport (DST) gegeven met betrekking tot de informatie over het pensioen van atleet Pham Nhu Phuong en de onthulling van de verborgen nadelen van het betalen van 10% van de medaillebonus en het storten van geld in een "vreemd fonds" dat de krant Dan Tri de afgelopen dagen heeft gepubliceerd?

- Naar aanleiding van de informatie die de krant Dan Tri heeft verstrekt, die zeer snel tot stand kwam, heeft het Departement van Sport en Lichamelijke Opvoeding in overleg getreden met het Departement van Topsport, de Vietnamese Gymnastiekfederatie en relevante departementen om de afgelopen twee dagen twee opeenvolgende vergaderingen te organiseren om het incident op te helderen.

Op het hoofdkantoor van de afdeling Sport en Lichamelijke Opvoeding antwoordde de directeur van de afdeling Sport en Lichamelijke Opvoeding, Dang Ha Viet, op een reeks artikelen van Dan Tri over de nationale turnster Pham Nhu Phuong die met pensioen wilde gaan en over de onregelmatigheden bij het innen van medaillebonussen in deze sport (foto: Minh Quang).

Er zijn twee belangrijke kwesties waar we ons op richten. Ten eerste het besluit van atleet Pham Nhu Phuong van het nationale gymnastiekteam om met pensioen te gaan, de redenen die daartoe hebben geleid en hoe we hiermee om moeten gaan.

Ten tweede, zijn er negatieve incidenten met betrekking tot het innen van medaillebonussen en illegale fondsenwerving tussen coaches en atleten? We moeten kijken waar de fout ligt, of het de schuld is van de individuele coach of de coachingstaf, of de fout zich heeft voorgedaan bij het Hanoi Sports Training and Competition Center of zelfs bij het nationale team?

Vanmorgen hebben we een lange vergadering gehad met het Nationaal Sporttrainingscentrum van Hanoi, de coachingraad van het nationale gymnastiekteam en de relevante afdelingen om de kwestie grondig te begrijpen.

Directeur van de afdeling Sport en Lichamelijke Opvoeding Dang Ha Viet reageerde in de krant Dan Tri op de controverse rond het damesgymnastiekteam van Hanoi ( Video : Minh Quang).

De grote fout ligt bij de twee coaches van atleet Pham Nhu Phuong.

Tot nu toe heeft het Ministerie van Sport en Lichamelijke Opvoeding waarschijnlijk uitleg gehoord van de relevante partijen en wat heeft het precies begrepen, meneer?

- Wat betreft het vertrek van atleet Pham Nhu Phuong hebben we uitleg gehoord van de coaches en van de afdeling Lichamelijke Opvoeding en Sport van het Hanoi Sports Training and Competition Center. We erkennen dat de informatie van de krant Dan Tri accuraat is.

Het verhaal van atlete Pham Nhu Phuong die naar de VS wilde en een verzoek om toestemming indiende bij twee coaches, of beter gezegd, een toezeggingsbrief van haar familie aan twee coaches, is waar. Helaas hebben Phuongs twee coaches, Nguyen Ha Thanh en Nguyen Thuy Duong, de juiste procedures niet gevolgd door zich niet te melden bij de afdeling Lichamelijke Opvoeding en Sport van het Sporttrainings- en Competitiecentrum in Hanoi om toestemming te vragen. De grootste verantwoordelijkheid in deze kwestie ligt bij de coaches Ha Thanh en Thuy Duong.

Nadat het Sporttrainings- en Competitiecentrum vernam dat atlete Pham Nhu Phuong naar het buitenland was gegaan zonder een aanvraag in te dienen of zich te melden voor toestemming volgens de regelgeving, werd ze niet voorgedragen voor de trainingslijst voor het nationale gymnastiekteam van 2024.

Ik wil u erop wijzen dat het besluit van het Hanoi Sports Training and Competition Center om atleet Pham Nhu Phuong destijds niet voor te dragen voor de trainingslijst van het nationale gymnastiekteam, juist was. Er gelden namelijk specifieke normen voor de oproep van atleten voor het nationale team. Dat wil zeggen dat de atleet aanwezig moet zijn op het moment van de oproep en een voldoende lange trainingsperiode moet doorlopen om de beste prestaties te leveren.

Toen atlete Pham Nhu Phuong zich op dat moment (van medio december 2023 tot begin januari van dit jaar) nog in de VS bevond, heeft ze niet de vereiste trainingstijd gevolgd.

Zoals u hebt bevestigd, heeft atleet Pham Nhu Phuong een verzoek ingediend bij twee coaches, maar de twee coaches vergaten zich te melden en het verzoek ook naar de leiders te sturen. Hierdoor werd deze atleet van de nationale teamlijst geschrapt en moest hij vanwege de teleurstelling kiezen voor een pensioen. Wat vindt u ervan dat de fout van volwassenen, de fout die plaatsvond bij de belangrijkste schakel in de aanvraagprocedure voor toestemming om naar de VS te reizen, heeft geleid tot een grotere consequentie, namelijk dat een getalenteerde atleet op 20-jarige leeftijd moest stoppen?

- Het moet bevestigd worden dat het nationale team de naam van Pham Nhu Phuong nooit van de lijst heeft verwijderd. Er is geen enkel dossier of disciplinaire beslissing over deze kwestie. We moeten begrijpen dat het nationale team de naam van Phuong niet heeft verwijderd, maar haar destijds ook niet heeft opgeroepen, omdat ze niet aanwezig was en niet in topvorm was.

Volgens de heer Dang Ha Viet heeft het nationale gymnastiekteam de naam van atlete Pham Nhu Phuong niet verwijderd, maar haar ook niet opgeroepen vanwege haar afwezigheid en haar beste prestatie voordat ze op de trainingslijst stond (foto: Manh Quan).

Als Pham Nhu Phuong blijft trainen en een goede vorm blijft bereiken, zal het nationale team haar terugroepen. Het nationale team verwelkomt en heeft altijd jonge, getalenteerde atleten zoals Pham Nhu Phuong nodig. Daarom betreuren we het zeer dat Pham Nhu Phuong heeft besloten te stoppen.

Meneer, heeft u spijt van de beslissing van Pham Nhu Phuong om op 20-jarige leeftijd met pensioen te gaan? En moeten we een manier vinden om talent te behouden en deze atleet ervan te overtuigen terug te keren naar het nationale team en een bijdrage te leveren aan de sport in het land?

- Ik ben ook atleet geweest, coach en later manager, dus ik begrijp en betreur Nhu Phuongs pensioen. Een atleet trainen voor topsport is een lang en kostbaar proces. Het vereist de inzet van vele teams en veel mensen.

Elke topsporter moet minstens 10 jaar trainen, net als Nhu Phuong bijna 14 jaar, en moet veel moeite en opoffering doen. Het trainingsproces van topsporters vereist de deelname van veel coaches en professionele staf om resultaten te kunnen behalen.

Het is echter betreurenswaardig dat Nhu Phuong op 20-jarige leeftijd met pensioen is gegaan. In de nabije toekomst zullen wij, samen met de betrokken afdelingen, met de familie van de atlete om tafel gaan zitten om te luisteren naar hun wensen en ambities. Ik denk echter dat dit moeilijk zal zijn, omdat zij na het incident zelf een beslissing heeft genomen.

Zijn individuele fouten de rotte appels die de hele boel bederven?!

Meneer, het verhaal van Nhu Phuongs pensioen is duidelijk. De lezers van Dan Tri zijn vooral geïnteresseerd in het verhaal van het innen van 10% aan medaillebonussen, het innen van 50% aan bonusgeld en de vreemde fondsen die atleet Pham Nhu Phuong aan de kaak heeft gesteld. Hoe heeft het Ministerie van Sport en Lichamelijke Opvoeding deze kwestie onderzocht en opgehelderd?

- Als leider van de branche bevestig ik dat het beleid en de regelgeving van de branche het opzetten van fondsen strikt verbieden en coaches absoluut verbieden om geld van atleten te innen. Wij verbieden het nationale gymnastiekteam of een lokaal team ten strengste om geld van atleten te innen of illegale fondsen op te zetten. Iedereen die dit overtreedt, zal juridisch aansprakelijk worden gesteld.

Wat betreft de kwestie van het innen van 10% van de medaillebonus, 50% van de bonus of het opzetten van een vreemd fonds, zoals atleet Pham Nhu Phuong hem heeft beschuldigd, hebben we tot nu toe, via de uitleg van de coach, bevestigd dat dit is gebeurd en dat de overtreder coach Nguyen Thuy Duong is. Deze coach heeft toegegeven dat het incident heeft plaatsgevonden. Dit is een persoonlijke overtreding van één persoon, geen collectieve.

Er zijn geen dergelijke kosten of fondsen binnen het nationale team. Coach Truong Tuan Hien van het mannenteam en coach Nguyen Thi Thanh Thuy van het nationale damesturnteam bevestigden dat er geen kosten of fondsen zijn voor medaillebonussen. Dit is een zaak voor coach Nguyen Thuy Duong alleen, ook al is zij tevens coach van het nationale team.

Coach Nguyen Thuy Duong moest stoppen met het coachen van het nationale gymnastiekteam, omdat hij fouten maakte bij het innen van medaillebonussen van atleten (Foto: Manh Quan).

We hebben de coaching van het nationale turnteam met coach Nguyen Ha Thanh en coach Nguyen Thuy Duong – de twee coaches die vergaten het vertrek van atleet Pham Nhu Phuong naar de VS te melden – voorlopig opgeschort. Wat betreft de negatieve kwestie van het innen van bonusgelden door coach Nguyen Thuy Duong, vragen we om een ​​gedetailleerder rapport om een ​​oplossing te vinden.

Geachte directeur, de pers heeft onlangs melding gemaakt van de negatieve incidenten die zich hebben voorgedaan bij het nationale jeugdteam tafeltennis en later bij het nationale turnteam. Welke maatregelen zou de sportdienst moeten nemen om te voorkomen dat er incidenten plaatsvinden die, zoals u zei, "één rotte appel bederft de hele mand"?

- Als leider van de sportindustrie voel ik me verdrietig en teleurgesteld over wat er is gebeurd. Na deze gebeurtenissen moeten we bijeenkomsten organiseren en luisteren naar de meningen van experts en professionele afdelingen om goede maatregelen en beleid te ontwikkelen om coaches en atleten te ondersteunen en te helpen tijdens het trainings- en wedstrijdproces, zodat ze de sport in het land op een hoger niveau kunnen brengen.

Directeur van de afdeling Sport en Lichamelijke Opvoeding, Dang Ha Viet, gaf aan dat hij verdrietig is vanwege de "rotte appels die de laatste tijd de boel verpesten" in de sportwereld van het land (foto: Minh Quang).

Financieel gezien zullen we onze inkomsten- en uitgavenbronnen altijd openbaar maken, zodat coaches en atleten hun rechten en plichten duidelijk begrijpen. Integendeel, we zullen individuen of organisaties die overtredingen begaan, streng aanpakken, met voldoende afschrikwekkende maatregelen en om een ​​voorbeeld te stellen voor anderen.

Bedankt voor dit interview!

Bron: https://dantri.com.vn/the-thao/vu-vdv-to-bi-thu-phe-tien-thuong-dung-cong-tac-huan-luyen-voi-2-hlv-20240116152346816.htm