Ontroerende documentaire over muzikant Van Cao

Van rechts naar links: regisseur Trinh Quang Tung, regisseur Dang Linh en cameraman Duc Nguyen.

De film "The National Anthem Writer" is geproduceerd door de Central Documentary and Scientific Film Studio, geregisseerd door Dang Linh, met de hoop dat deze op tijd uitkomt voor de 80e verjaardag van de nationale feestdag, op 2 september.

De film laat het publiek niet alleen de ruimte en de vitaliteit zien van de beroemde liedjes die de harten van de muzikant Van Cao raakten, maar onthult ook vele andere aspecten van zijn leven, door de verhalen van zijn familieleden, schrijvers, dichters en muzikanten van de volgende generatie, zoals muzikant Doan Nho, muzikant Doan Bong, dichter Thanh Thao, dichter Bang Viet, criticus Nguyen Thi Minh Chau, zanger Anh Tuyet, schrijver Thien Son, architect Nghiem Thanh en pianist Huong Huong - zijn twee kinderen.

Emoties van kijkers voor regisseur Dang Linh.

Regisseur Dang Linh gaf aan dat de selectie van de geïnterviewden voor de film zorgvuldig gepland en berekend was, niet willekeurig. De selectiecriteria waren dat de persoon allereerst van muzikant Van Cao moest houden en een zeer objectieve kijk op hem moest hebben, en dat hij/zij zelf een positieve bijdrage moest hebben geleverd aan kunst, cultuur en maatschappij en een zekere reputatie moest hebben. Belangrijker nog, oprechtheid, liefde, respect en erkenning voor muzikant Van Cao.

Regisseur Dang Linh vergeleek het proces van het maken van een film met het zoeken naar goud, waarbij je soms de personages ontmoet, soms niet. "Maar gelukkig waren de meeste ooms, broers en zussen die aan de filminterviews deelnamen, bij deze film erg oprecht en vertelden ze ook veel verhalen die de filmcrew nog niet kende", vertelde regisseur Dang Linh.

Dichter Bang Viet en muzikant Doan Nho praten met regisseur Dang Linh.

Het leven van de muzikant Van Cao, van de glorieuze tot de bittere, rustige en zelfs vredige jaren aan het einde van zijn leven... wordt in de film uitgebreid belicht. Maar het is niet genoeg, het draagt er wel aan bij dat de kijkers meer te weten komen over deze geweldige en getalenteerde persoon.

Niet alleen de muziek , maar de film brengt ook andere kanten van muzikant Van Cao bij het publiek: de poëtische persoon, de persoon die zich bekommert om de liefde voor het gezin, of de persoon die van het vaderland houdt tot het punt dat hij zichzelf vergeet.

De film raakte de emoties van het publiek, toen velen tranen vergoten bij het zien van de ups en downs in het leven van kunstenaar en muzikant Van Cao, en de geboorte en het ontstaan van het lied "Tien Quan Ca" – later door president Ho Chi Minh gekozen als volkslied. Toen de majestueuze melodieën van "Tien Quan Ca" in de film weerklonken, zongen sommige toeschouwers mee.

Een ander lied met een gemengd lot, maar dat later wel werd herkend en tot leven kwam en enorm geliefd was bij het volk, is "First Spring", dat ook in de film werd "verteld".

Het lot van de muzikant, het lot van de hoogtepunten van zijn leven, werden 'verteld', met elkaar verbonden door de taal van de documentaire cinema, en vooral verteld door de stem van een regisseur van een latere generatie, vele jaren na de tijd van de muzikant. Regisseur Dang Linh gebruikte geen commentaar, maar gebruikte de verhalen van de personages om het portret en het leven van muzikant Van Cao te schetsen, afgewisseld met zijn muzikale werken en kostbare documentairebeelden.

Regisseur Dang Linh zei dat de film ongeveer drieënhalf jaar geleden bedacht en geschreven werd. De productie begon ongeveer een jaar geleden. Daarvoor moesten de regisseur en de filmcrew ongeveer zes maanden lang onderzoek doen, lezen en leren over muzikant Van Cao, "gewoon door zijn muziek te lezen en ernaar te luisteren" - zoals regisseur Dang Linh zei.

Voor de film uitgebracht kon worden, moest er nog heel wat aan bewerkt worden en gelukkig werd de licentie op tijd verleend, op de verjaardag van muzikant Van Cao. Het was een toeval en een lot waar regisseur Dang Linh veel respect voor heeft en dankbaar voor is.

Regisseur en verdienstelijk kunstenaar Trinh Quang Tung, adjunct-directeur-generaal van de Centrale Documentaire- en Wetenschappelijke Filmstudio, merkte op dat Dang Linh een van de jonge regisseurs van de studio is met een zeer bijzondere "verhalende stem" in het genre van de documentairefilm. Hij zei dat de film oorspronkelijk voortkwam uit een door de staat gefinancierd documentairefilmproject over muzikant Van Cao, met een speelduur van 50 minuten. Na voltooiing van de film voelde regisseur Dang Linh zich schuldig, omdat er nog veel goede documenten en veel onbekende verhalen over muzikant Van Cao waren, dus vroeg ze toestemming aan de studio om een speelfilm over zijn leven te maken.

Regisseur Trinh Quang Tung onthulde ook dat de meest indrukwekkende scène in de film de afbeelding was van muzikant Van Cao die met zijn vuist gitaar speelde, te midden van de bommen en kogels die in Hanoi ontploften. Deze afbeelding gaf niet alleen zijn stemming, persoonlijkheid en karakter weer, maar ook de context van Hanoi tijdens de oorlog...

Dichter Bang Viet en schrijver Thien Son.

Tijdens de première uitten niet alleen jong en oud hun emoties en dankbaarheid voor de film, maar ook de personages die in de film voorkomen, zoals muzikant Doan Bong, muzikant Doan Nho, dichter Bang Viet, schrijver Thien Son... allen uitten hun verbazing en grote waardering voor de film. Dichter Doan Bong feliciteerde kort regisseur Dang Linh: "Je hebt geweldig werk geleverd met het maken van deze film."

Dichter Bang Viet zei dat zijn eerste visie op de film heel anders was, gewoon een afgeronde portretfilm, zonder doornen. Maar na het zien ervan was hij zeer verrast door de verschillende aspecten van muzikant Van Cao die in de film te zien waren. En dichter Bang Viet hoopt dat er meer beroemde kunstenaars zullen zijn die films als deze zullen maken, zodat het publiek de ware persoon kan zien, de innerlijke gedachten, de innerlijke gedachten van intellectuelen en kunstenaars ten opzichte van hun artistieke werk en alle maatschappelijke kwesties.

Schrijver Thien Son merkte op dat deze film zeer modern is, met een directe vertelling zonder commentaar, en dat het perspectief in de film voortdurend verandert door de personages heen. Elk geïnterviewd personage is een persoon die zowel commentaar levert als het verhaal vertelt, en zo een rotatie van perspectieven creëert, wat verschillende perspectieven op muzikant Van Cao laat zien.

"Deze film gaat niet alleen over de prestaties van de muzikant Van Cao en de dichter Van Cao, maar ook over de verborgen aspecten, de pijn en stille aspiraties, het lijden. Maar niet alleen dat, de film weerspiegelt ook het hele tijdperk waarin de kunstenaar leefde, van de periode vóór de opstand, de periode van verzet tegen de Fransen tot de periode van verzet tegen de Amerikanen. De waarde die de film uitstraalt, is zeer groot", aldus schrijver Thien Son.

De filmploeg maakte foto's met het publiek en de personages in de film.

Regisseur Trinh Quang Tung zei dat de grootste wens van hem en de filmmakers in de crew is dat de film een breed publiek bereikt. "The National Anthem Writer" is tevens de eerste documentaire van de Central Documentary and Scientific Film Studio die gepland staat om in de bioscoop te worden vertoond. De release van de film stuitte echter ook op enkele problemen met betrekking tot het distributiemechanisme. "Pas wanneer de film een breed publiek bereikt, zal onze wens in vervulling gaan, en dat is ook de motivatie voor ons om door te gaan met nieuwe documentaire kunstprojecten", aldus regisseur Trinh Quang Tung.

LINH KHANH

Bron: https://nhandan.vn/xuc-dong-bo-phim-tai-lieu-ve-nhac-si-van-cao-post923516.html