Statsdepartementet har mobilisert alle ressurser og tatt i bruk mange løsninger for å sikre utbetaling til de riktige personene, i tide, på en sikker og transparent måte, i tråd med politbyråets instruks i konklusjon nr. 195 om å fullføre utbetalingen av tidligpensjonsytelser i henhold til dekret 178/2024/ND-CP før 15. oktober.

Utbetalinger kan bare foretas når tre betingelser er oppfylt: Det finnes et budsjett tildelt av en kompetent myndighet; betalingsdokumentene og -kupongene er gyldige og lovlige, og den budsjettanvendende enheten har åpnet en konto i Statskassen for regnskapsføring og betaling.

Når ovennevnte vilkår er oppfylt, kontrollerer og behandler Statskassens system dokumentene i samsvar med forskriftene. Gjennom offentlige tjenester på nett behandles de fleste vanlige utgiftsregistreringer innen samme virkedag.

W-dekret 178.jpg
Ifølge innenriksdepartementet er det fortsatt 14 496 personer som har bestemt seg for å pensjonere seg i henhold til dekret 178, men som ikke har fått utbetalt lønn. Foto: Nam Khanh

Statskassen opplyste at frem til nå har 100 % av budsjettbrukende enheter (med unntak av sikkerhets- og forsvarssektorene) gjennomført transaksjoner på det offentlige tjenestesystemet på nett, noe som står for 99,5 % av det totale antallet betalingsposter.

Innen 7. oktober hadde alle enheter som bruker kommunebudsjetter over hele landet fullført åpningskontoer i Statskassen, klare til å utbetale lønninger og ytelser til ansatte, inkludert de som er underlagt dekret 178.

I tillegg har statskassen sendt inn en anmodning til kompetente myndigheter om å utstede et dekret som erstatter dekret 11/2020/ND-CP, med mål om å forkorte betalingstiden for vanlige utgifter til maksimalt 1 virkedag, samtidig som 84 % av sakskomponentene kuttes.

Per klokken 12.00 den 9. oktober er det ifølge rapporten fra innenriksdepartementet fortsatt 14 496 personer som har besluttet å pensjonere seg i henhold til dekret 178, men som ikke har fått utbetalt lønn, inkludert noen enheter som nettopp har blitt supplert med ytterligere budsjettanslag fra kompetente myndigheter. Relevante etater fullfører dokumentene og overfører dem til statskassen for å foreta utbetalinger så snart som mulig.

Statskassen er den enheten som utfører den siste prosedyren i betalingsprosessen. Betalingstransaksjoner implementeres først etter at den fullstendige listen over mottakere og budsjettanslag er lagt inn i TABMIS-systemet.

Statskassen jobber i ferier og er klar til å umiddelbart støtte budsjettbrukende enheter, fra å legge inn og fordele budsjettanslag, samt sjekke poster og foreta utbetalinger til enhetene så snart enhetene overfører postene til Statskassen.

Skattefritak og -reduksjon for bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner rammet av stormer og flom . Skatteetaten gir veiledning om skattefritak, -reduksjon og -forlengelse for organisasjoner, enkeltpersoner og bedrifter rammet av stormene nr. 10 og 11 og flommene etter stormene. Samtidig gir de rask støtte til relaterte prosedyrer og dokumenter.

Kilde: https://vietnamnet.vn/100-cap-xa-da-mo-tai-khoan-de-chi-tra-luong-che-do-theo-nghi-dinh-178-2452237.html