Dommerrådet organiserte en delegasjon for å besøke og ta farvel med dommer Tran Dinh Thinh: Kondolanser!

Voldgiftsnemnda var lei seg.

Leder av VFFs dommerutvalg, Dang Thanh Ha, kunngjorde på vegne av dommerutvalget den triste nyheten: «VFFs dommerutvalg er dypt lei seg for å meddele at dommer Tran Dinh Thinh - Dong Nai gikk bort klokken 02.00 den 4. august 2025. Dommer Tran Dinh Thinhs bortgang er en uendelig sorg for hans familie, venner og kolleger.»

Voldgiftsnemnda informerer om begravelsen til dommer Tran Dinh Thinh som følger: Kl. 09.00 den 5. august 2025: Minnestund: Kl. 14.00 den 7. august. Prosesjon og begravelse i hjembyen hans (Dinh Quan, Dong Nai). Voldgiftsnemnda vil organisere en delegasjon for å vise respekt og sende dommer Tran Dinh Thinh til hans siste hvilested. Tidspunkt for bil for å hente delegasjonen: Kl. 06.00 den 7. august på Thong Nhat Sports Center, Nguyen Kim, Ho Chi Minh-byen.

Tilbakeblikk på karrieren til dommer Tran Dinh Thinh: FIFA-standard, kjent for å være streng

Ban Trọng tài tổ chức đoàn viếng và tiễn đưa trọng tài Trần Đình Thịnh: Nói lời tiếc thương!- Ảnh 1. — Dommer Tran Dinh Thinh

Tidlig om morgenen 4. august hadde VFF også en pressemelding med følgende innhold: Om morgenen 3. august 2025, under den fysiske formtesten innenfor rammen av treningsprogrammet for veiledere og dommere i nasjonale profesjonelle fotballturneringer i sesongen 2025-2026, skjedde det en uheldig hendelse da dommer Tran Dinh Thinh plutselig fikk et alvorlig helseproblem og måtte hastes til sykehuset.

Under den fysiske undersøkelsen i henhold til FIFA-standarder viste dommer Tran Dinh Thinh tegn til ustabilitet og kunne ikke fortsette testen. Med forberedelser og tilrettelegging av heltids profesjonelle styrker fra medisinsk arbeid, nødetater på banen og spesialiserte ambulanser med fullt utstyr, utførte de umiddelbart førstehjelpstiltak, assisterte pusting og sirkulasjon og overførte raskt dommeren til sykehuset med ambulanse for videre behandling.

Representanter fra VFF, VPF Company og VFF Referee Board var til stede på sykehuset for å overvåke og koordinere behandlingsarbeidet direkte. Til tross for innsatsen og dedikasjonen fra leger og det medisinske teamet, kom imidlertid ikke det alle ønsket seg, og dommer Tran Dinh Thinh døde i en alder av 43 år, mens han fortsatt var i en ånd av tilknytning og dedikasjon til nasjonale profesjonelle turneringer av hele sitt hjerte og ansvar.

Kilde: https://thanhnien.vn/ban-trong-tai-to-chuc-doan-vieng-va-tien-dua-trong-tai-tran-dinh-thinh-noi-loi-tiec-thuong-185250804105133062.htm