Innenfor rammen av besøket og arbeidsmøtet i Vietnam hadde delegasjonen fra Pasaxon Newspaper (Laos), ledet av nestleder for den sentrale propagandaavdelingen i Laos folkerevolusjonære parti og sjefredaktør for Pasaxon Newspaper, Vansay Tavinyan, møter og samarbeidet med den sentrale propaganda- og massemobiliseringsavdelingen og Vietnam News Agency (VNA).
TTXVN-Pasaxon Newspaper fremmer samarbeid innen digital transformasjon av journalistikk
Om morgenen 24. september ledet VNAs generaldirektør Vu Viet Trang en mottakelse for delegasjonen fra Pasaxon Newspaper på hovedkvarteret til National News Center. Representanter for Nhan Dan Newspaper (Vietnam) var også til stede.
VNAs generaldirektør Vu Viet Trang uttrykte på møtet sin glede over å kunne ønske kamerat Vansay Tavinyan – nestleder for propagandaavdelingen i Laos folke-revolusjonære partis sentralkomité, sjefredaktør for Pasaxon Newspaper, og medlemmer av delegasjonen velkommen til å besøke og samarbeide med VNA. Samtidig bekreftet han at VNA alltid setter pris på tilliten Pasaxon Newspaper viser regelmessig bruk av VNAs nyhetskilder, samt den nære hengivenheten og samarbeidet Pasaxon Newspaper-kollegene viser VNAs fastboende korrespondenter i Vientiane.
Generaldirektør Vu Viet Trang understreket at Pasaxon Newspaper er det offisielle talerøret for det laotiske partiet og staten, underlagt den sentrale propagandaavdelingen, mens VNA er det nasjonale nyhetsbyrået som tilbyr offisielle informasjonskilder for å tjene partiet og staten Vietnam.
Med lignende prinsipper og mål har de to byråene mange gunstige forutsetninger for å dele og utveksle faglige erfaringer, spesielt i sammenheng med pressen som er under sterk transformasjon i det digitale transformasjonsmiljøet. Nylig har pressesystemet i både Laos og Vietnam implementert omstrukturering og organisatoriske tilrettelegginger.
I den sammenhengen må rollen til viktige pressebyråer som Pasaxon Newspaper og Vietnam News Agency fremmes sterkt og stadig utvikles for å lykkes med å oppfylle det noble oppdraget de er tildelt.
Ifølge generaldirektør Vu Viet Trang har VNA nettopp lansert en informasjonsside om den 14. nasjonalkongressen til Vietnams kommunistparti , ikke bare på vietnamesisk, men også på fem fremmedspråk.
Denne nettsiden inneholder et system med dokumenter fra tidligere kongresser, og åpner mange spesialiserte seksjoner for å dekke behovene for forskning og referanse. Generaldirektøren uttrykte ønske om at Pasaxon Newspaper utnytter og bruker denne dokumentkilden. VNA er klar til å gi mer informasjon hvis du trenger det.
Daglig leder Vu Viet Trang sa at VNA de siste årene har identifisert digital transformasjon som en sentral og regelmessig oppgave. Hvert år fokuserer VNA på å investere for å perfeksjonere multimedieinformasjonsbehandlingssystemet, og sikrer tilkobling fra informasjonsplanleggingsfasen til publisering.
VNA har også bygget et storstilt, synkront, moderne digitalt infrastruktursystem og datasenter, noe som sikrer problemfri drift av dusinvis av informasjonsproduksjonsknutepunkter og hundrevis av nasjonale og internasjonale tilkoblingspunkter. Alle presseenheter har elektroniske versjoner. I tillegg til informasjonsportalen på vnanet.vn, har VNA 16 sider/elektronisk avis.
VNAs informasjonsenheter anvender gradvis programvare for kunstig intelligens (KI) i informasjonsproduksjonsprosessen, slik som: oversettelse, lesing av nyheter, analyse av søketrender, tilgang til informasjon og personlig tilpasning av innhold i henhold til brukerens behov.
Selv om antallet ansatte har gått ned de siste 10 årene (fra 2500 til 1900 personer), fortsetter VNAs informasjonsproduksjon, trafikk og presseprodukter å vokse takket være promotering av digital teknologi og utvikling av datajournalistikk.
Det er verdt å merke seg at VNA for tiden publiserer informasjon på laotisk språk i både trykte og elektroniske versjoner. De laotiske vietnamesiske bildene distribueres direkte i Laos, noe som bidrar til å effektivisere propagandaen om det spesielle vennskapet mellom de to landene.
Generaldirektøren i VNA bekreftet at samarbeidsforholdet mellom VNA og KPL News Agency (Laos) er et symbol på vennskap, lojalitet og renhet.
De to sidene har gjennomført mange praktiske og effektive samarbeidsaktiviteter innen informasjonsutveksling, delegasjonsutveksling, støtte til journalister, teknisk støtte og opplæring i journalistikk. Gjennom mange utviklingsstadier er det nære forholdet mellom de to etatene ikke bare et profesjonelt forhold, men også et nært kameratskap og kollegaforhold.
Nylig støttet VNA KPL i byggingen av ASEAN 2024-nettstedet for Laos' ASEAN-formannskapsår, noe som ble høyt verdsatt av vertskapet for sin propagandaeffektivitet.
For tiden er KPL underlagt den sentrale propagandaavdelingen til Laos folkerevolusjonære parti etter å ha blitt omorganisert fra departementet for informasjon, kultur og turisme fra juni 2025.
Generaldirektør Vu Viet Trang uttrykte håp om at kamerat Vansay Tavinyan og lederne av den sentrale propagandaavdelingen ville fortsette å følge med og skape gunstige forhold for at VNA og KPL effektivt kan gjennomføre samarbeidsaktiviteter i den kommende tiden.
VNAs administrerende direktør Vu Viet Trang uttrykte sin tillit og ønsket at Pasaxon Newspaper skulle fortsette å høste mange nye prestasjoner, fullføre sine politiske oppgaver og sammen med andre pressebyråer skape en sentral presseblokk i det revolusjonære pressesystemet.
På vegne av delegasjonen fra Pasaxon Newspaper takket assisterende leder for den sentrale propagandaavdelingen i Laos folke-revolusjonsparti og sjefredaktør i Pasaxon Newspaper, Vansay Tavinyan, VNA for den varme velkomsten til delegasjonen. Han uttrykte sin ære og følelser da han besøkte og jobbet med VNA for første gang, og da han så et videoklipp som introduserte VNAs 80 år lange reise.
Han sa at han alltid følger utviklingsprosessen til VNA, og regelmessig forsker på og utnytter VNA-publikasjoner og presseprodukter. Spesielt VNAs laotiske publikasjoner har imponerende innhold og form, og gjenspeiler raskt viktige hendelser i Vietnam, noe som bidrar til å effektivt støtte propagandaarbeidet til Pasaxon Newspaper.
Han takket VNA for å ha fulgt opp og stilt til rådighet offisielle og aktuelle nyhetskilder, og bidratt til å hjelpe Pasaxon Newspaper med å utføre sine propagandaoppgaver. Samtidig understreket han at VNA-reportere i Laos regelmessig har koordinert og delt informasjon og bilder, og dermed forbedret effektiviteten av faglige utvekslinger mellom de to sidene.
En representant for Pasaxon Newspaper gratulerte VNAs generaldirektør Vu Viet Trang med gjenvalget som sekretær for VNAs partikomité for perioden 2025–2030, og uttrykte sitt inntrykk av byråets unge og dynamiske nøkkelpersonell.
Han bekreftet at i Laos blir vietnamesiske reportere og journalister alltid ansett som nære brødre i en journalistfamilie, tett knyttet til og ledsaget av hverandre i både jobb og liv.
I prosessen med digital transformasjon, spesielt anvendelsen av kunstig intelligens og moderne teknologi i journalistiske aktiviteter, håper Laos å fortsette å motta støtte og erfaringsdeling fra VNA.
Han informerte også om at Pasaxon Newspaper, med hjelp fra Nhan Dan Newspaper (Vietnam), har bygget og drevet et elektronisk avisnettsted, og i utgangspunktet oppnådd positive resultater ettersom antallet lesere øker.
Sjefredaktøren for Pasaxon Newspaper takket generaldirektøren i VNA for å ha delt verdifull informasjon og erfaring i løpet av de 80 årene med etablering og utvikling av VNA. Han understreket at de profesjonelle erfaringene, spesielt innen digital transformasjon, AI-applikasjoner og moderne teknologi, er praktiske lærdommer for det laotiske presseteamet.
Sjefredaktøren for Pasaxon Newspaper håper at de to byråene i fremtiden vil fremme et mer omfattende samarbeid, spesielt når det gjelder utveksling av informasjon, bilder og kommentarartikler om viktige politiske hendelser i hvert land.
Avisen Pasaxon har for tiden en internasjonal seksjon og er alltid klar til å vie plass til å publisere nyheter og artikler om Vietnam, og bidrar dermed til å fremme landets image og det spesielle vennskapet mellom Vietnam og Laos.
Ved denne anledningen besøkte delegasjonen fra Pasaxon Newspaper også redaksjonen til Tin Tuc og Dan Toc Newspaper (Vietnam News Agency) for å lære om avisens profesjonelle aktiviteter og publikasjoner.
Den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen mottok en delegasjon fra Pasaxon Newspaper.
Tidligere, på ettermiddagen 23. september, ledet nestleder for den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen, Phan Xuan Thuy, en mottakelse for arbeidsdelegasjonen til avisen Pasaxon.
På møtet uttrykte nestlederen for den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen, Phan Xuan Thuy, sin glede over å møte delegasjonen fra avisen Pasaxon i forbindelse med Vietnams høytidelige feiring av 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september. Atmosfæren av begeistring og nasjonal stolthet sprer seg fortsatt sterkt i samfunnet.
Nestlederen for den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen understreket at utvekslings- og læringsreiser mellom pressebyråer i de to landene i den senere tid har blitt en praktisk samarbeidskanal, som bidrar til å styrke forståelsen og dele mange erfaringer innen informasjons- og propagandaarbeid.
I sammenheng med digital transformasjon og den sterke utviklingen av informasjonsteknologi, må pressen i de to landene støtte hverandre i å innovere innhold og kommunikasjonsmetoder, spesielt utvikling av elektroniske aviser. Vietnam er alltid klar til å koordinere og skape forhold for at ansatte og journalister ved Pasaxon Newspaper kan utveksle og lære erfaringer.
På vegne av delegasjonen fra Pasaxon Newspaper takket sjefredaktør Vansay Tavinyan den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen for den varme og oppriktige velkomsten.
Han bekreftet at den spesielle solidariteten mellom Laos og Vietnam gjenspeiles tydelig gjennom det nære forholdet mellom pressebyråene på de to sidene, spesielt mellom Pasaxon Newspaper (Laos) og Nhan Dan Newspaper (Vietnam).
Under COVID-19-pandemien møtte delegasjonsutveksling og erfaringsdeling mange hindringer. Derfor er denne arbeidsreisen av stor betydning for å fremme signerte samarbeidsprogrammer, spesielt koordineringsprogrammet for perioden 2024–2029.
Representanter for Pasaxon Newspaper uttrykte sin takknemlighet for oppmerksomheten og den entusiastiske støtten fra partiet, staten og vietnamesiske pressebyråer i den senere tid. Mange samarbeidsprosjekter har blitt effektivt implementert, inkludert tekniske støtteprogrammer, organisering av profesjonelle opplæringskurs, deling av erfaringer innen moderne journalistikk, bidrag til forbedring av faglig kapasitet og utvidelse av antall lesere, spesielt i den elektroniske avissektoren.
Sjefredaktør Vansay Tavinyan sa også at selv om de to sidene har oppnådd mange positive resultater, er det fortsatt noe innhold som ikke er fullt implementert.
Derfor anbefaler Pasaxon Newspaper at den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering fortsetter å lede og skape forutsetninger for at Nhan Dan Newspaper kan organisere flere opplæringskurs og profesjonell opplæring for laotiske reportere og journalister, spesielt i utnyttelse og drift av elektroniske avisplattformer.
På slutten av arbeidsmøtet ble de to sidene enige om å fortsette å fremme tradisjonen med godt samarbeid, øke utvekslingen av informasjon og yrkeserfaring, og dermed aktivt bidra til å befeste og utvikle det spesielle vennskapet, solidariteten og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Laos.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-lao-tang-cuong-hop-tac-trong-ky-nguyen-so-post1063698.vnp
![[Foto] Dyphavssandforekomster og det gamle treskipet An Bang risikerer å bli begravd igjen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Overgang til Dong Nai OCOP: [Artikkel 3] Kobling av turisme med forbruk av OCOP-produkter](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Kommentar (0)