HIFF 2024 avslutningsseremoni: Filippinene vinner Golden Star-prisen, Song Lang er beste film fra Ho Chi Minh-byen

[annonse_1]

Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên (phải) và ông Jeremy Segay - Tuỳ viên nghe nhìn Đại sứ quán Pháp, trao giải cao nhất của HIFF 2024 - giải Ngôi sao vàng cho đạo diễn Sheron Dayoc, phim The gospel of the beast (Phúc âm thư của quái thú), phim Philippines - Ảnh: T.T.D. — Sekretær i Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Van Nen (til høyre), og Jeremy Segay – audiovisuell attaché ved den franske ambassaden – overrakte den høyeste utmerkelsen fra HIFF 2024 – Golden Star-prisen til regissør Sheron Dayoc, for filmen The Gospel of the Beast, en filippinsk film – Foto: TTD

Ho Chi Minh-byens internasjonale filmfestival ble avsluttet og delte ut priser kvelden 13. april på Ho Chi Minh-byens teater.

Til stede på avslutningsseremonien var Nguyen Van Nen - sekretær for Ho Chi Minh-byens partikomité, Phan Van Mai - leder for Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Minh Nhut - leder for kultur- og kunstdepartementet - den sentrale propagandaavdelingen, Nguyen Phuoc Loc - visesekretær for Ho Chi Minh-byens partikomité, Duong Anh Duc - nestleder for Ho Chi Minh-byens folkekomité, Tran The Thuan - direktør for Ho Chi Minh-byens kultur- og idrettsavdeling, Nguyen Tho Truyen - nestleder for Ho Chi Minh-byens partikomités propagandaavdeling ... sammen med ledere for sentrale og Ho Chi Minh-byens etater, representanter for diplomatiske etater, delegater og gjester.

Den høyeste prisen går til en ung filippinsk regissør.

Regissør Nguyen Vo Nghiem Minh annonserte at Golden Star-prisen for beste sørøstasiatiske film gikk til The Gospel of the Beast. Prisen ble overrakt av bypartiets sekretær Nguyen Van Nen til filmens regissør Sheron Dayoc.

Regissør Sheron Dayoc fortalte Tuoi Tre Online at han bare er 23 år gammel i år og er veldig spent på å delta i HIFF 2024. Da han ble spurt om hva han følte for å motta filmfestivalens største pris i sin første organisering, sa han:

«Jeg vet at denne prisen er veldig viktig fordi dette er første gang filmfestivalen har blitt holdt. Jeg er veldig glad. Jeg ser på dette som en god plattform, og Vietnam er også et land med en utviklet filmindustri, så jeg vil delta på filmfestivalen og komme til Ho Chi Minh-byen.»

Đạo diễn Sheron Dayoc của phim The gospel of the beast giành giải cao nhất của HIFF năm đầu tiên - Ảnh: MI LY — Regissør Sheron Dayoc av The Gospel of the Beast vant hovedpremien i HIFFs første år - Foto: MI LY

Jeg gleder meg til å komme tilbake til denne filmfestivalen og forhåpentligvis neste år. Jeg vet ikke når eller hvordan ennå. Jeg jobber også med en ny film på Filippinene.

Folkets kunstner Dao Ba Son – juryleder i kategorien Sørøst-asiatisk film – fortalte om kriteriene i denne kategorien:

«Gjennom serien med sørøstasiatiske filmer ser vi livets pust, ser samtidsfilm med ny vitalitet og ser lokal kultur utvidet gjennom internasjonalt samarbeid innen filmskaping.»

Det finnes filmer som skildrer virkeligheten til det punktet at det blir som en dokumentar, det finnes filmer som er poetiske og ekstremt romantiske, og som er spesielt dyptgripende når de uttrykker Sørøst-Asias sjel.

De fleste i filmteamet er svært unge, med en unik måte å fortelle historier på. De har et perspektiv som ikke er begrenset av kjente perspektiver.

Juryen jobbet rettferdig og ærlig, og argumenterte til tider for å finne enighet om å anerkjenne verdien av enkeltpersoner som bidrar til en films suksess.

Song Lang vant prisen for beste film i Ho Chi Minh-byen

Kategorien Beste første eller andre film anerkjente to filmer som var like fremragende, og noen dommere ga dem til og med nøyaktig samme poengsum. Juryen delte enstemmig ut to priser.

Regissør og dommer Nguyen Thanh Van kunngjorde at de to prisene gikk til filmene Night Courier fra Saudi-Arabia og City of Wind fra Frankrike.

Giải Phim đầu tay hoặc phim thứ hai xuất sắc do ông Dương Anh Đức, phó chủ tịch UBND TP.HCM và ông Tom Cross - nhà dựng phim đoạt giải Oscar, cùng trao. Đạo diễn Aaron Toronton nhận thay - Ảnh: T.T.D. — Prisen for beste første eller andre film ble delt ut av Duong Anh Duc, nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité, og Tom Cross, en Oscar-vinnende filmklipper. Regissør Aaron Toronton mottok prisen på hans vegne - Foto: TTD

Prisen for beste kortfilm gikk til The Story of Leila ( Leila , Sverige). Gjennom videoen av prisutdelingen takket filmrepresentanten alle og ønsket alle en flott prisutdelingskveld.

Ho Chi Minh City Film Award – som ikke er en del av hovedprissystemet – gikk til filmen Song Lang av regissør Leon Le. Da han mottok prisen, takket han medmanusforfatter Nguyen Thi Minh Ngoc.

Chủ tịch UBND TP.HCM Phan Văn Mãi và giám đốc Sở Văn hóa thể thao TP.HCM Trần Thế Thuận trao giải cho Song Lang - phim về TP.HCM cho đạo điễn Leon Lê - Ảnh: T.T.D. — Leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai, og direktør for Ho Chi Minh-byens kultur- og sportsavdeling , Tran The Thuan, overrakte prisen til Song Lang – en film om Ho Chi Minh-byen, til regissør Leon Le – Foto: TTD

Mer enn 10 individuelle priser for sørøstasiatisk kino

De individuelle prisene på HIFF ble delt ut først på prisutdelingen, inkludert 12 kategorier, inkludert: fremragende regissør, hoved- og birolleinnehavere, fremragende manus, kinematografi, redigering...

Prisene ble delt ut fortløpende, og mottakerne hadde liten mulighet til å snakke.

Skuespillerinnen Ta Thi Diu, som ikke personlig kunne motta prisen for beste kvinnelige skuespiller for filmen Oasis of Now ( Malaysia), uttrykte sine følelser rundt mottakelsen av prisen via en video sendt til arrangørene:

«Jeg ble veldig glad og overrasket over å høre at jeg mottok prisen for beste kvinnelige skuespiller. Jeg vil gjerne takke regissør Chee Sum Chia for at han stolte på meg til å ta på seg hovedrollen i filmen, noe som har hjulpet meg med å oppnå det jeg har i dag.»

Jeg takker hele filmteamet for at de tok vare på meg under filmingen. Jeg takker foreldrene mine, søsknene og familien min. Jeg takker alle i Ho Chi Minh-byen, på filmfestivalen.

HIFF sees igjen på neste arrangement.

Tran The Thuan, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Ho Chi Minh-byen, kommenterte at den første Ho Chi Minh-byens internasjonale filmfestival var godt organisert, og han lovet at HIFF vil komme tilbake neste gang.

Han sa: «Med en ånd av læring, lytting, mottakelse og opptakt på en måte som passer til virkeligheten til en første filmfestival som fortsatt er veldig ny; med stor besluttsomhet, arbeidende raskt og ansvarlig, styringskomiteen, organiseringskomiteen, rådgivende styre, jurystyret i filmkategoriene, sekretariatsmedlemmene, støtteteamet og nesten 400 frivillige fra filmfestivalen;»

Spesielt støtten og koordineringen i alle aspekter fra lederne av sentrale etater, diplomatiske etater, avdelinger, avdelinger og folket i Ho Chi Minh-byen har bidratt til å skape den første internasjonale filmfestivalen med oppmuntrende suksesser.

På vegne av organiseringskomiteen vil jeg gjerne takke dere alle oppriktig for deres verdifulle bidrag til suksessen til den første internasjonale filmfestivalen i Ho Chi Minh-byen i 2024.

Ønsker deg god helse og suksess. Vi sees igjen på neste Ho Chi Minh-byens internasjonale filmfestival.